1721364281
2024-07-19 03:41:01
による サラ・スミス、 ミルウォーキーの共和党大会で北米編集長
ゲッティイメージズドナルド・トランプ氏のつかみどころのない妻メラニアさんは、前大統領が暗殺者の銃弾をかろうじて逃れて以来初めて公の場に姿を現した。
彼女は共和党の赤い服を着て、クラシック音楽が流れる中、一人でミルウォーキーの共和党全国大会に入場した。それは、私たちが今週ずっと聞いていたカントリーミュージックの賛歌やロックバラードとは著しい対照をなしていた。
光沢があり華やかな彼女は、政治大会に向かうというよりは、キャットウォークを歩いているようだった。相変わらず不可解でよそよそしい感じだった。
2016年に夫が初めて大統領に選出されて以来、メラニア・トランプ氏は通常のアメリカ大統領選挙のルールをすべて破ってきた。
トランプ大統領の最初の任期中、ホワイトハウスでは他のファーストレディと比べると彼女は孤立した人物で、狭い範囲の関心事に集中していた。米国立公文書館は彼女を「優しさの大使」であり、児童問題の擁護者であったと表現している。
そして夫が退任して以来、彼女は国民が彼女の同席を期待する多くの機会に夫のそばに現れることを拒否してきた。
彼女は、トランプ氏がアトランタで顔写真を撮られたときもそこにいなかった。トランプ氏がニューヨークで有罪判決を受けた初の元大統領となったときもそこにいなかった。そして、月曜日にトランプ氏が3度目となる党の大統領候補指名を正式に勝ち取ったときもそこにいなかった。
「メラニア夫人は自分がしたいことをする」と、元ファーストレディの伝記『The Art of her Deal』の著者メアリー・ジョーダン氏は言う。「彼女は非常に独立心が強く、他の人がやっているからといって何かをすることはない。義務感も感じていない」
彼女がドナルド・トランプ氏のイベントにほとんど姿を見せないことに、私たちは今や慣れている。しかし、月曜日、トランプ氏がここミルウォーキーのアリーナに入場し、暗殺未遂事件を生き延びた救世主のように歓声を浴びたとき、彼女の不在はとりわけ明白に感じられた。
ここに集まった共和党員たちは確かにそのことに気づいていたが、だからといって、ついに彼女が登場したとき、彼らが興奮していなかったわけではない。
ロイターメラニア夫人は近代史上最も謎めいたファーストレディであり、彼女が何を考えているのかはほとんど聞かれない。
例外は、夫を狙った銃撃事件後に彼女が発表した長文の声明で、まるで彼女が直接口述したかのように読めるものだった。
「私の夫を非人間的な政治機構と認識した怪物が、ドナルドの情熱、つまり彼の笑い、創意工夫、音楽への愛、そしてインスピレーションを消し去ろうとしたのです」と彼女は語った。
「夫の人生の核心部分、つまり人間的な側面は、政治機構の下に埋もれていました。ドナルドは、最高の時も最悪の時も私と一緒にいた、寛大で思いやりのある人でした。」
党大会では、候補者の配偶者が演説し、家族生活についての綿密に練られた逸話を語るのが伝統となっている。
ゲッティイメージズ水曜日の夜、トランプ大統領の新たな副大統領候補J・D・ヴァンス氏の妻、ウシャ・ヴァンス氏がまさにその通りのことをした。彼女は夫を「肉とジャガイモ」の男と呼んだが、明らかに彼の愛情の証として、今では彼女のためにインド風ベジタリアン料理を作っていると語った。
ドナルド・トランプ氏の長男ドン・ジュニア氏、次男エリック氏、義理の娘ララ氏、孫娘カイ氏は全員この大会で演説したが、メラニア夫人は演説の機会を辞退した。彼女は明らかに、やりたくないことは何もしないのだ。
彼女が2016年の党大会で初めて大統領選に出馬した夫を紹介したとき、事態はひどく悪化した。
メラニア夫人は、2008年に民主党全国大会でミシェル・オバマ氏が夫のバラクを紹介した際のスピーチを盗作したとして批判された。メラニア夫人のスピーチライターは後に責任を認めた。
ゲッティイメージズファーストレディは、彼女たちが放つイメージ、支持する理念、着る服について常に厳しく精査されている。
しかし、メラニア・トランプは、元プロのモデルだった最初の女性です。彼女は写真の中で素晴らしく見え、自分のイメージの力をよく知っています。彼女は、写真を撮る機会をあまり与えないことで、それぞれの写真を限りなく強力にしています。
「彼女は非常に抜け目がなく、地下に潜ることで謎の女性の神秘性を培ってきました。そして、いざ表に出ると、それははるかに大きな出来事になります」とジョーダン氏は言う。
「彼女はめったに姿を現さないが、ドナルド・トランプが本当に彼女を必要とするときには必ず現れる。」
土曜日の暗殺未遂事件の後、メラニア夫人は行方不明になったように感じた。しかし木曜日の夜、彼女は VIP 席への階段をゆっくりと歩き、最上階で立ち止まり、アリーナの隅々まで手を振って、イメージの持つ力の巧みさを見せつけた。
彼女の不在は、時には彼女の強みとなるかもしれない。
#メラニア夫人ドナルドの演説を観るために珍しく姿を現す
