日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

メトロフェニックスを通るダストのそびえ立つ壁は、何千人もの力を残します

フェニックス(AP) - 強力な嵐が、月曜日にメトロフェニックスを転がし、空を暗くし、ドライバーを盲目にし、国内で最も忙しい空港の1つでの電力をノックアウトし、飛行機を接地する塵のそびえ立つ壁を蹴りました。Bernae Boykin Hitesmanは、9歳と11歳の息子と娘を、Haboobとして知られる嵐が午後遅くにフェニックスの南東約60マイル(95キロメートル)のアリゾナ市に到着したときに、学校から家に帰りました。嵐が彼女の車を包み込んだとき、彼女はすぐに引っ張らなければなりませんでした。 「手を外に置いたら、顔の前に手を見ることができませんでした」と彼女は言いました。Boykin Hitesmanは、ほこりを味わって、約15分後に最終的に通過するまで強い風が彼女の車をガタガタ鳴らせているのを感じることができると言いました。「私は緊張していた」と彼女は言った。 「私の子供たちは本当に、本当に怖かったので、私は彼らのために勇敢になろうとしていました。」2025年8月25日にアリゾナ州中部のHaboobの空中映像(アリゾナの家族)Haboobは、天気の前線や雷雨によって生成される風によって押された砂嵐であり、通常は平らで乾燥した地域で発生します。大雨と風が月曜日のHaboobに続き、フェニックススカイハーバー国際空港でのフライトを遅らせ、ターミナルの屋根にいくらかの損傷を与えました。「乗組員は、漏れを特定し、乗客エリアで集めた水をきれいにしようとしています」と、空港の広報担当副航空局長のヘザー・シェルブラックはメールで述べています。Poweroutage.usによると、Phoenixを含むマリコパ郡では、15,000人以上が権力を失いました。ギルバートに住んでいる引退した大学の教授であるリチャード・フィリーは、砂嵐により木が揺れ、鳥の餌箱を地面に叩きつけたと言いました。細かいほこりは、「すべての小さな亀裂と空間」を通り抜けて彼の家に向かっていると彼は言った。「暴風の一部、それがなくなってくれてうれしいです」と彼は言いました。 「あなたはHaboobsの写真を見て、それらは壮大な自然現象です。彼らは独自の方法で美しいものです。」フェニックスは、モンスーンのシーズン中はモンスーンのシーズン中に通常よりも乾燥していましたが、アリゾナ州南東部と北中部の一部はかなりの量の雨が降っていました。「しかし、それはモンスーンにとって典型的なものであり、非常にヒットし、ミスです」と彼は言いました。メトロフェニックスの予測では、火曜日に雨が降る前に40%の雨が降ることを求めている、とオマリーは言った。____ #メトロフェニックスを通るダストのそびえ立つ壁は何千人もの力を残します

メトロフェニックスを通るダストのそびえ立つ壁は、何千人もの力を残します

フェニックス(AP) – 強力な嵐が、月曜日にメトロフェニックスを転がし、空を暗くし、ドライバーを盲目にし、国内で最も忙しい空港の1つでの電力をノックアウトし、飛行機を接地する塵のそびえ立つ壁を蹴りました。

Bernae Boykin Hitesmanは、9歳と11歳の息子と娘を、Haboobとして知られる嵐が午後遅くにフェニックスの南東約60マイル(95キロメートル)のアリゾナ市に到着したときに、学校から家に帰りました。

嵐が彼女の車を包み込んだとき、彼女はすぐに引っ張らなければなりませんでした。 「手を外に置いたら、顔の前に手を見ることができませんでした」と彼女は言いました。

Boykin Hitesmanは、ほこりを味わって、約15分後に最終的に通過するまで強い風が彼女の車をガタガタ鳴らせているのを感じることができると言いました。

「私は緊張していた」と彼女は言った。 「私の子供たちは本当に、本当に怖かったので、私は彼らのために勇敢になろうとしていました。」

2025年8月25日にアリゾナ州中部のHaboobの空中映像(アリゾナの家族)

Haboobは、天気の前線や雷雨によって生成される風によって押された砂嵐であり、通常は平らで乾燥した地域で発生します。大雨と風が月曜日のHaboobに続き、フェニックススカイハーバー国際空港でのフライトを遅らせ、ターミナルの屋根にいくらかの損傷を与えました。

「乗組員は、漏れを特定し、乗客エリアで集めた水をきれいにしようとしています」と、空港の広報担当副航空局長のヘザー・シェルブラックはメールで述べています。

Poweroutage.usによると、Phoenixを含むマリコパ郡では、15,000人以上が権力を失いました。

ギルバートに住んでいる引退した大学の教授であるリチャード・フィリーは、砂嵐により木が揺れ、鳥の餌箱を地面に叩きつけたと言いました。細かいほこりは、「すべての小さな亀裂と空間」を通り抜けて彼の家に向かっていると彼は言った。

「暴風の一部、それがなくなってくれてうれしいです」と彼は言いました。 「あなたはHaboobsの写真を見て、それらは壮大な自然現象です。彼らは独自の方法で美しいものです。」

フェニックスは、モンスーンのシーズン中はモンスーンのシーズン中に通常よりも乾燥していましたが、アリゾナ州南東部と北中部の一部はかなりの量の雨が降っていました。

「しかし、それはモンスーンにとって典型的なものであり、非常にヒットし、ミスです」と彼は言いました。

メトロフェニックスの予測では、火曜日に雨が降る前に40%の雨が降ることを求めている、とオマリーは言った。

____

#メトロフェニックスを通るダストのそびえ立つ壁は何千人もの力を残します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。