メキシコ政府は行方不明者の数を隠しているのか？

メキシコシティ –

11月、スサナ・ガルシア・コロラドさんは、公式に「失踪者」として分類されている10万人以上の人々を発見する任務を負ったメキシコ政府委員会の職員だという男性から電話を受けた。

「あなたの兄弟が現れたという情報があります」と彼は彼女に言いました。 「私たちは彼にインタビューしたいと思っています。」

それは彼女にとって知らせだった。 彼女は親戚、兄の友人、兄の昔の同僚、警察、港湾都市ベラクルスで兄が勤務していた病院に確認をとった。 2020年10月以来、オスバルド・フリアン・ガルシア・コロラドを見聞きした人は誰もいなかった。

「全部嘘だったんだ。 兄は今も行方不明です」と彼女は語った。 「そして、すべてが同じでした。」

一つを除いて：彼女の兄の名前は、政府のオンライン登録簿から削除された。 消えた。

政府は、重複した名前や自宅や刑務所で死亡したり生存が判明した人のケースなど、虚偽の記載内容を削除してきた。 しかし、家族によると、リストから除外された多数の人々が依然として行方不明だという。

秘密の墓や身元不明の遺体が数多く存在するこの国では、行方不明者の危機は非常に政治的なものとなっており、批判的な声も上がっている。 アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領 大統領は、大統領選に向けて暴力に関する政権の記録をごまかそうとしたと非難した。 6月の国政選挙。

遺族らは大統領を「失踪者を失踪させた」と非難している。

2018年に西部都市テピクのホットドッグとハンバーガーのスタンドに出勤する途中に19歳の息子が行方不明になったバージニア・ガライ・カザレスさんは、「彼らはファイルを閉じて、すべての事件を終わらせるつもりだ」と嘆いた。 。 「彼らは、愛する人を失った私たちの痛みや悲痛な気持ちを理解していません。」

ロペスオブラドール氏は、帳簿を編集したり、行方不明者の捜索を中止したりする計画を否定した。

「私たちには、失踪者を消去する意図はまったくなく、これまで一度もなかった」と同氏は最近記者団に語った。 「現在行われているのは、失踪者の数を正確に明らかにし、整理するための全国規模での改訂と一般的な捜索である。」

大統領は敵対者を「ハゲタカ」と呼び、敵対者が政権に傷をつける目的で政府に「侵入」し、失踪者の数を水増ししたと非難した。

ロペスオブラドール氏は「犠牲者の家族の間に正当な不満があることは理解している」と述べた。 「しかし、我々の敵も動揺している。」

: :

用語 “ない」という言葉は、アルゼンチンとチリで起きた悪名高い冷戦時代の暴力事件とともに国際用語集に載った。 しかし、メキシコでは現在、行方不明者の数がはるかに多くなっている。

メキシコでは1960年代から1970年代にかけて左翼過激派に対する残忍な弾圧で数百人が行方不明になったが、今日の大きな問題は組織犯罪である。 2006 年に政府は麻薬カルテルに対して宣戦布告し、 暴力の波 それはまだ衰えていません。

最も注目を集めた失踪事件としては、 アヨツィナパ町からの教育実習生43名 西部ゲレーロ州では、推定殺害事件は未だ解決されていない。 2014年に姿を消して以来、わずかな黒焦げの残骸が発見されただけだ。

ロペスオブラドール氏が犯罪と暴力の削減を約束する左派改革者として2018年に大統領に就任したとき、公式の失踪者数は約5万3000人だった。 彼の政権は、彼らの発見を支援するために設立された政府の捜索委員会への資金を増額した。

しかし、2022 年までにその合計は 100,000 を超えました。 ロペスオブラドール氏は気に入らない統計に異議を唱える際に「他のデータ」を引用することが多いが、その数字の真実性について疑問を表明し始めた。 彼は失踪者の徹底的な新たな人口調査を命じた。

5,000人近くの政府職員が全国に集まり、ドアをノックし、警察や捜査ファイルを精査し、ワクチン接種記録や公的扶助登録簿、投票名簿を精査した。 翌年、彼らは 111,000 件以上の家庭訪問と 86,000 件以上の電話を行った。

12月、政府は結果を発表した。8月の時点で失踪者として公式にリストされている11万964人以上のうち、行方不明であると確証できたのはわずか約11％だった。

「私たちにはレジストリがあります。 [sometimes] 名前というかニックネームは一つしかない」とメキシコの内務大臣ルイーサ・マリア・アルカルデは記者団に語った。

リストに載っている人たちの約15％は「居場所が特定された」と宣言され、死亡、投獄、あるいは自宅で生存しているかのいずれかだった。

当局は、失踪者のうち16％が「配置された」とみなした。つまり、捜査員はデータベースを使用したり、電話で追跡したりしたが、失踪者たちと「直接」会ったわけではないことを意味する。

56% のケースでは、情報が少なすぎて検索を開始することさえできませんでした。 調査では、欠けているものの一部は実際には存在しなかったことが示唆されました。

欠落者の約 2% は複数回リストされていました。

政府を汚す内部関係者の陰謀を示す証拠は何も出ていないが、ロペスオブラドール氏はこの主張を主張し続けている。

同氏は先月記者団に対し、「我々は弾圧や虐殺、あるいは人の失踪を認めていない」と述べ、公式の数字は単純に「論理的ではない」と主張した。

就任最終年を迎えたロペスオブラドール氏は、自身の功績について頻繁に語る熱心な歴史家だが、100年以上前のメキシコ革命以来、最も血なまぐさい革命の一つとして描かれていることに憤慨している。

彼のリーダーシップの下、メキシコではカルテルがますます強まり、記録的な数の殺人が発生した。これは彼の率いるモレナ党とその大統領候補である元メキシコ市市長にとって不快な事実だった クラウディア・シェインバウム、ロペスオブラドールを守るため。

ロペスオブラドール氏の反対派は、ロペスオブラドール氏が経済危機を抑制できなかったことを指摘している。 不処罰の文化 この国では、警察、軍、検察が組織犯罪と共謀することが多い。 法医学危機により、蔓延する不公平感が悪化しました。 行方不明者の多くは、おそらく 2006 年以来収集され、公立墓地に埋葬されているか、今も遺体安置所に保管されている 50,000 体以上の身元不明遺体の中に含まれていると考えられます。

ヒューマン・ライツ・ウォッチのメキシコ調査員タイラー・マティアス氏は、「加害者は拘束されず、被害者の家族は結局、自力で正義の味方と行方不明の親族を捜しに出かけなければならないことになる」と述べた。

大統領の再集計を最も強く批判している人の中には、委員会の委員長を務め、8月に辞任するまで失踪した弁護士のカーラ・キンタナ氏もいる。

彼女は辞任の理由を説明し、3か月後の学術集会で出席者に、新しい国勢調査は政府を良く見せるための見せかけであり、失踪者の本当の数は10万人を大幅に上回っていると示唆した。

「失踪者の家族らによると、通報があった１人当たり、恐怖のあまり当局に相談していない家族が５人もいるとのことだ」と述べた。

その恐怖は本物だ。 今月、国境北部の都市テカテで活動家が射殺されたが、これは近年、愛する人を捜索した後に殺害された少なくとも十数人の女性のうちの最新例である。

: :

行方不明者の追跡は続いている。 12月、当局は人々が手がかりを報告するためのホットラインを設置した。

ロペスオブラドール氏は「われわれは欺瞞的な行動を取るつもりはない」と語った。 「それは私たちの原則、理想に反しています。」

報告された失踪者の数は増え続けており、今週オンラインにリストされた人の合計は11万5000人に近づいているが、大きな注意点がある。 新しい分類システムの下で「見つからない」と確認された数はわずか約1万2400件だった。

オスバルド・フリアン・ガルシア・コロラドなど、依然として行方不明の人々の何人の名前が誤って削除されたのかは不明である。 しかし、失踪者の家族団体は、その数は数百人に上る可能性があると推定している。

41歳になるガルシア・コロラドさんは看護師で、カルテルが長い間縄張り争いをしてきたベラクルスの公立病院で働きながら、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの初期の数か月間を生き延びた。

彼の妹によると、警察は2020年10月1日に彼と友人2人を理由は不明のまま拘留したが、最後に検察庁で彼に会ったのは翌日の早朝だったという。

それ以来、彼女はメキシコ全土に設立された数百の捜索集団のうちの 1 つであるベラクルス捜索集団と協力してきました。 メンバーたちは街頭抗議活動を行進し、行方不明者の名前と写真を書いたポスターを壁に貼り、愛する人が捨てられたかもしれない場所で遺体を発掘する。

裁判の初めに、検察当局はコロラド州スサナ・ガルシアさん（45）に対し、彼女の兄とその友人2人を逮捕した記録はなく、また音信不通であると告げた。

彼女は捜索委員会に連絡して、彼がまだ行方不明であること、そして彼の名前をリストに再び加えるべきであることを説明しようとした。 しかし、彼女のメッセージは返信されていない。

「当局がある日から次の日まで私の弟を登録から外し、私たちに何も言わないということがどうしてあり得るでしょうか？」 彼女は言いました。 「彼らは私たちの苦しみをからかっているのではなく、私たちの苦しみを尊重していません。」

サンチェス・ビダルが特派員。