日本語版
最新ニュース
企業

メキシコは就任式にスペイン人を招待しなかった

メキシコシティ — クラウディア・シャインバウムが メキシコ初の女性大統領 10月1日には、1つの代表団が欠席することになる。 スペイン政府は今週、スペイン国王フェリペ6世が招待されなかったという「受け入れられない」事実に抗議するため、この歴史的な式典に代表者を派遣しないと発表した。 これは、 500年前のスペインによるメキシコ征服。 メキシコの次期大統領クラウディア・シャインバウム氏が、6月の選挙での勝利を祝っている。 (カール・デ・ソウザ/-/ゲッティイメージズ) 2019年、メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領はスペイン国王に書簡を送り、数世紀前の暴力的な侵略中に行われた虐待について公式に謝罪するよう要求した。 「いわゆる征服は剣と十字架で成し遂げられた」とロペス・オブラドールは当時公開した書簡の説明ビデオで述べた。「この時期に何千人もの人々が殺害された。文化が押し付けられ、文明が次々と押し付けられ、スペイン以前の人々の寺院の上にカトリック教会が建てられたほどだった」スペインは大統領の要求を拒否し、政府当局者は記者団に対し、国の現指導者らは先祖の行動に責任を負うべきではないと語った。で 声明 今週、 シャインバウム スペインがロペスオブラドール大統領の要請に直接応じなかったため、フェリペ6世を就任式から除外することに決めたと述べた。 「残念ながら、この手紙は外交上のベストプラクティスに準じて直接返答する価値がなかった」とシャインバウム氏は書いている。 シャインバウム氏は、両国は「強固な友情を共有している」ものの、二国間関係の成功には「新たな歴史的視点」が必要だと述べた。ロペス・オブラドール大統領は水曜日の朝の記者会見で、シャインバウム大統領の決定を擁護した。「彼らは非常に傲慢な行動を取った」とスペイン当局について述べ、彼らに「人種差別を脇に置いて」征服の恐ろしさの責任を取るよう求めた。 アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は、6年前の就任式で先住民の儀式中にひざまずいている。 (ブルームバーグ/ブルームバーグ、ゲッティイメージズ経由) 「謝罪をするにはいくらかかるのか?」と彼は尋ねた。 ロペス・オブラドール氏はメキシコ南部出身で、同国最大の先住民人口を抱える同国南部は、在任6年間、この国の先住民としての誇りを取り戻すことを目指してきた。2018年の就任式では、先住民の儀式で祝福を受けた。批判者の中には、同氏の祖父の一人がスペインのカンタブリア州生まれであることを指摘する者もいる。 ロペス・オブラドール氏の側近であり、同氏が率いる左派政党「モレナ」のメンバーでもあるシェインバウム氏は、貧困層やメキシコ先住民の支援に重点を置くなど、大統領の政策の多くを継続すると誓っている。 彼女の就任式に出席することが確認されている政府関係者の中には、ブラジルのルイス・イナシオ・「ルーラ」・ダ・シルバ大統領、コロンビアのグスタボ・ペトロ大統領、チリのガブリエル・ボリッチ大統領、キューバのミゲル・ディアス・カネル大統領など、ラテンアメリカ左派の著名人が含まれている。 #メキシコは就任式にスペイン人を招待しなかった

メキシコは就任式にスペイン人を招待しなかった

1727289369
2024-09-25 18:24:59

クラウディア・シャインバウムが メキシコ初の女性大統領 10月1日には、1つの代表団が欠席することになる。

スペイン政府は今週、スペイン国王フェリペ6世が招待されなかったという「受け入れられない」事実に抗議するため、この歴史的な式典に代表者を派遣しないと発表した。

これは、 500年前のスペインによるメキシコ征服

メキシコの次期大統領クラウディア・シャインバウム氏が、6月の選挙での勝利を祝っている。

(カール・デ・ソウザ/-/ゲッティイメージズ)

2019年、メキシコのアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領はスペイン国王に書簡を送り、数世紀前の暴力的な侵略中に行われた虐待について公式に謝罪するよう要求した。

「いわゆる征服は剣と十字架で成し遂げられた」とロペス・オブラドールは当時公開した書簡の説明ビデオで述べた。「この時期に何千人もの人々が殺害された。文化が押し付けられ、文明が次々と押し付けられ、スペイン以前の人々の寺院の上にカトリック教会が建てられたほどだった」

スペインは大統領の要求を拒否し、政府当局者は記者団に対し、国の現指導者らは先祖の行動に責任を負うべきではないと語った。

声明 今週、 シャインバウム スペインがロペスオブラドール大統領の要請に直接応じなかったため、フェリペ6世を就任式から除外することに決めたと述べた。

「残念ながら、この手紙は外交上のベストプラクティスに準じて直接返答する価値がなかった」とシャインバウム氏は書いている。

シャインバウム氏は、両国は「強固な友情を共有している」ものの、二国間関係の成功には「新たな歴史的視点」が必要だと述べた。

ロペス・オブラドール大統領は水曜日の朝の記者会見で、シャインバウム大統領の決定を擁護した。「彼らは非常に傲慢な行動を取った」とスペイン当局について述べ、彼らに「人種差別を脇に置いて」征服の恐ろしさの責任を取るよう求めた。

アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は、就任式の際の先住民の儀式中にひざまずく。

アンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領は、6年前の就任式で先住民の儀式中にひざまずいている。

(ブルームバーグ/ブルームバーグ、ゲッティイメージズ経由)

「謝罪をするにはいくらかかるのか?」と彼は尋ねた。

ロペス・オブラドール氏はメキシコ南部出身で、同国最大の先住民人口を抱える同国南部は、在任6年間、この国の先住民としての誇りを取り戻すことを目指してきた。2018年の就任式では、先住民の儀式で祝福を受けた。批判者の中には、同氏の祖父の一人がスペインのカンタブリア州生まれであることを指摘する者もいる。

ロペス・オブラドール氏の側近であり、同氏が率いる左派政党「モレナ」のメンバーでもあるシェインバウム氏は、貧困層やメキシコ先住民の支援に重点を置くなど、大統領の政策の多くを継続すると誓っている。

彼女の就任式に出席することが確認されている政府関係者の中には、ブラジルのルイス・イナシオ・「ルーラ」・ダ・シルバ大統領、コロンビアのグスタボ・ペトロ大統領、チリのガブリエル・ボリッチ大統領、キューバのミゲル・ディアス・カネル大統領など、ラテンアメリカ左派の著名人が含まれている。

#メキシコは就任式にスペイン人を招待しなかった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。