ミネソタ州の検察官が辞任。トランプ大統領は経済について語る。インフレ : –

おはよう。あなたは Up First ニュースレターを読んでいます。 購読する ここにアクセスすると、受信箱に配信されます。 聞く Up First ポッドキャストで、一日の始まりに必要なニュースをすべてチェックしてください。

今日のトップニュース

トランプ大統領は昨日、デトロイト・エコノミック・クラブで演説した。 彼は米国経済について触れたが、他の話題にも踏み込んだ。大統領はアメリカ中を旅行し始めた、 最大の懸念事項に対処する 有権者にとって：手頃な価格。今年の中間選挙では経済が主要争点の一つになると予想されている。

• 🎧 大統領は演説中、途中で話題を変え、6人以上の政治家を侮辱したジョー・バイデン前大統領も含まれるとNPRのタマラ・キースが語る 最初に。トランプ大統領は経済は素晴らしいと述べ、食料品の安さを自慢した。彼はまた、「手頃な価格」は民主党による偽の言葉であるとも述べたが、キースはこの用語のリフは間違っていると述べた 彼のメッセージを損なう危険がある。大統領は、来週の世界経済フォーラムで、米国の住宅市場からプライベートエクイティ会社を排除することで住宅価格を引き下げる提案の概要を説明する予定だと述べた。

労働省の最新のインフレ報告書によると、インフレ率は全体的には、11月から12月にかけて改善も悪化もありませんでした。

• 🎧 天然ガス価格は昨年10％以上上昇したと労働省が報じている。 NPRのスコット・ホースリー氏によると、この影響は暖房に天然ガスを使用している米国のほぼ半数に影響し、結果的に暖房費が高くなるという。発電には大量の天然ガスが使用されるため、価格が上昇します。先月は食料品価格も大幅に上昇した。大半の予測担当者はFRBがそうなると信じている。 金利を安定的に維持する インフレ率が依然として中銀の目標を上回っているため、今月下旬に政策当局者が会合する際に予定されている。

ミネソタ州の少なくとも6人の連邦検察官が司法省幹部らの捜査圧力を受けて辞任した。 レニー・マックリン・グッド射殺事件に巻き込まれた。政治指導者たちは、ミネアポリスで先週グッドさんを射殺した連邦職員に焦点を当てるのではなく、検察官が彼女の未亡人の汚点を見つけ出すことを望んでいた。辞任者たちは、 他の連邦捜査を妨害した、その中には社会サービス詐欺への関与も含まれています。

• 🎧 今回の辞任は、いくつかの重大事件を起訴した司法省のキャリアある人材の大きな損失に相当するとミネソタ公共ラジオのマット・セピック氏は言う。事情に詳しい関係者によると、司法省幹部らは検察に対し、グッド氏の未亡人ベッカ・グッド氏を活動家団体との関係で捜査するよう圧力をかけたが、これは違法ではないという。この情報筋はまた、トランプ大統領が移民問題に焦点を当てていることを懸念しているとセピク氏に伝えた。 ～からリソースを引き離す 詐欺捜査。

詳細な説明

2025年10月、サンフランシスコの移民裁判所の外で待つ人々。

ミン・コナーズ/AP

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ミン・コナーズ/AP

トランプ政権は年末までにサンフランシスコ移民裁判所を閉鎖する予定だ。この発表は、移民裁判官が昨年、事件処理の迅速化と強制送還の合理化を求めるプレッシャーに直面している中で行われた。移民首席判事のテレサ・ライリー氏は先週、裁判所職員と裁判官に閉鎖についての電子メールを送った。この電子メールには、全職員が約30マイル離れたコンコード入国管理裁判所に移送されることも説明されていた。サンフランシスコの移民裁判所は、 トランプ政権の圧力で打撃を受けた人々の中には 裁判官を解任する。

• ➡️ 裁判官組合といくつかの個別の裁判所を相互参照したNPRの集計によると、トランプ政権は2025年に100人近くの裁判官を解雇した。
• ➡️米国は今年、審査員の数が1年前の半分以下でスタートする。コロラド州オーロラとルイジアナ州オークデールの少なくとも2つの裁判所では裁判官がいなくなり、法廷監督者だけが残っている。
• ➡️ 裁判官や裁判所の数が減り、移民らの訴訟は2030年まで延期されると見ている。弁護士らは、遅延により依頼人が逮捕され国外追放されやすくなると主張している。

より良く生きる

軽度から中程度の運動でも、気分を高揚させ、うつ病の症状を軽減することができます。

マスコット/ゲッティイメージズ

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

マスコット/ゲッティイメージズ

より良く生きるというのは、 スペシャルシリーズ アメリカで健康を保つために何が必要かについて。

新しい研究によると、体を動かすと気分が高揚し、うつ病の症状を積極的に軽減できることがわかりました。科学者らは、約5,000人のうつ病患者を対象とした73件のランダム化比較試験を評価したが、その多くは抗うつ薬を試したこともあった。精神科医のスティーブン・マテカ博士は、この研究結果は「運動が気分を改善するための最も証拠に基づいたツールの1つである」ことを強調していると述べている。これは 運動がどのように効果を反映するか 薬の:

• 🚴 運動は、セロトニンやドーパミンなどの神経伝達物質の機能を改善します。この利点は、薬が症状を和らげる方法と一致しています。
• 🚴 身体活動は脳の成長因子の放出を引き起こす可能性があります。これは、うつ病が神経可塑性を低下させ、脳の適応と変化を困難にするということとは逆です。
• 🚴 うつ病の人にとって、処方された運動を始めるのは難しい場合があります。ただし、軽度から中程度の動きは、激しいトレーニングと同じくらい効果があります。

行く前に知っておくべき3つのこと

漫画家のスコット・アダムスは、2014 年に自身の作品であるディルバートの等身大の切り抜きと一緒にポーズをとります。

リー・スズキ/サンフランシスコ・クロニクル、ゲッティイメージズより

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

リー・スズキ/サンフランシスコ・クロニクル、ゲッティイメージズより

1. スコット・アダムス、物議を醸した漫画家 ディルバート、 もっている 68歳で死去。彼は2025年5月に転移性前立腺がんを患っていることを発表した。
2. 連邦取引委員会 昨日パールに対して訴訟を起こした、AIを活用した検索エンジンで、消費者を不要な繰り返し請求に縛り付けていると非難した。
3. 「相乗効果」 今週の言葉、これは単なる典型的な企業用語ではありません。この用語の歴史は数百年前に遡り、そのルーツはキリスト教、医学、心理学にあります。

このニュースレターを編集したのは、 イヴォンヌ・デニス。