友達、
今日、ミネソタ州は団結して閉鎖されています。
トランプ大統領の暴行に対抗してのゼネストは全米初。
州全体でビジネスが閉鎖されています。人々は買い物をしていません。労働者は自宅に待機したり、体調不良を訴えたりしている。労働組合は休業を奨励している。住民はお互いに助け合っています。経済停電ですよ。
主催者はこの日を「真実と自由の日」と呼んでいる。
それは、トランプ独裁を否定するために、今後数カ月間に国全体が行動するためのモデルとなる可能性がある。
アナ・マリー・コックス、執筆中 昨日のTNR、ミネソタ州はこの種のことの自然なリーダーであると指摘しました。 「ミネソタの冬を助けなしで乗り切ることは不可能であり、近所の人から援助が得られるのはごくまれです。頼まれも補償もなしに、人々がブロック全体の私道を雪かきしたり、雪を吹き飛ばしたりしたという話は本当ですが、本当の奇跡は（そして同じくらいよくあることですが）、見知らぬ人が立ち止まって、雪だるまに挟まった車をかき出すのを手伝ったり、この種の緊急事態のためにそこに置かれたトランクから子猫の砂を運び出したりするときです。」
しかし、ミネソタ州全体で今日起こっていることは、単なる近隣相互扶助ではありません。それは草の根の力の主張です。労働組合、AFL-CIO、数百の企業は、トランプの連邦政府の悪党らによるミネソタ州への侵攻に直接対応して、今日の経済閉鎖に向けて調整している。
ミネソタの文化についてコックスは正しい。 「人々はためらうことなく、何の疑問も持たずに援助を申し出てくれます。『いつか返せばいい』と感謝を却下する人さえ聞いたことがないと思います。」もちろん、そうするでしょう – 誰もがそれを知っています。寛大さが、解けるまでに何年もかかることもある中西部の頑固な対人関係のミクロな距離と隣り合わせに存在していることに注目する人もいるかもしれない。しかし、彼らの関係における慎重さは、「人は好きだから助けるわけではない」という原則の普遍性を物語っています。あなたはただそうするだけです。」
ただし、コックスが強調している文化は、アメリカの各州の路上や脇道でも見られることを付け加えさせていただきます。それは人々の力の長い伝統に根ざしています。これは、ミネアポリスでの動員がジョージ・フロイドさん殺害への対応よりもさらに深く階級や人種の壁を超えている理由の1つ、そしてなぜ全米で同様の動員が起きているのかを示している。
それは、ICEの占領とトランプの圧政に対する地上レベルの抵抗と、新たに活動化した住民の広範な関与の前提条件である。
コックスが言うように、「これは携帯電話で捉えられた8分間以上の残酷な残虐行為であり、レネー・ニコール・グッドの暗殺を超えている。ICEはデレク・ショービンとジョナサン・ロスの軍隊であり、毎日街に大混乱をもたらすために解放されている。記憶は鋭く、トラウマは即座に持続し、その対応の根底にある強さは数十年の成果である。」
ミネソタ人の良識は、米国で一人当たり最大の難民人口を生み出しているルーテル派教会に反映されています。ミネソタ州には州になる前から労働組織運動があった。ミネソタ州は 1976 年に「保険不能者」に保険を掛ける国内初の高リスクプールを創設しました。
あなたの州やコミュニティでも同様の種を見つけることができます。
コックスは私たちに、自分自身の森の首の周りを見渡すよう勧めます。私たち自身のコミュニティは、たとえそれが亜北極圏の気候でなくても、危機が私たちを襲う前に、今、少しでも立ち直る力の種を蒔く手助けを私たちに必要としているかもしれません。
あなたの街の無料冷蔵庫に食料品を持っていくのに、今は悪い機会ではありません。あるいは、隣人が必要とする前に、今すぐにやるべき家事を見つけておきましょう。あるいは、ナロキソンの投与に関するトレーニングを受けてください。犬の散歩のボランティアをしています。ツールライブラリを起動します。いくつかの名前を学びましょう。
最も重要なことは、トランプがミネアポリスに対して行っていることは、トランプが次にあなたの故郷にもたらしたいもののテンプレートであることを知ってください。
ミネソタ州のゼネストは、私たちが全国的にどのように対応するかのテンプレートとなるべきです。
#ミネソタ州のゼネストとアメリカのゼネスト