日本語版
最新ニュース
企業

ミネアポリスICE銃乱射事件に関する最新情報

スコット・サイモン、ホスト:ミネアポリスでは抗議活動が続いており、トランプ大統領の移民政策や今週初めにレネー・グッドさんが死亡したICE銃乱射事件に反対して人々が行進している。 NPRのセルヒオ・マルティネス・ベルトラン氏はミネアポリスにおり、現在我々に加わっている。セルジオ、ご一緒してくれて本当にありがとう。セルジオ・マルティネス・ベルトラン、署名: ご一緒できて光栄です、スコット。サイモン:昨夜、あなたは街に出ていましたね。人々から何を聞きましたか?マルティネスベルトラン: そうですね。私が昨夜行ったこの特定の抗議活動は、主催者がICE職員が滞在していると信じているホテルの外で始まり、ダウンタウンを中心に他のいくつかのホテルに移動した。現在、デモ参加者の一部は少なくとも1つのホテルに侵入しようとし、少なくとも1つの建物を破壊し、それが複数の逮捕につながった。さて、私が話をした人のほとんどは、2つの理由で街頭行進をしていると言いました。一つは、レニー・グッドの生涯を讃えることだった。彼らは彼女を思い出し、コミュニティとして彼女の殺害を一緒に処理したいと考えていました。もう一つの理由は、ミネソタ人が自分たちの街に移民エージェントを望んでいないというメッセージをトランプ政権に送ることであった。ミネアポリス在住のダン・クレイジーさん(ph)が私にそう話してくれた。ダン・クレイジー: 彼らがいる今、街は安全ではありません。私の声を聞いてもらいたいのです。自分の存在を見てもらいたい。そして私は娘たちに何が起こっているのかを見て、強さと立ち直りがどのようなものかを見てもらいたいと思っています。マルティネスベルトラン: クレイジーは他の人が私に言ったことにも言及しました、スコット。ミネアポリス市は過去5年間に多くのトラウマを経験しており、戦いにうんざりしている。サイモン: レニー・グッド殺害の前、ミネソタ州では昨年だけでも数件の銃乱射事件が発生しており、もちろん地元警察の手によるジョージ・フロイド殺害も記憶に新しいです。住民との会話の中でそのようなことは出てきますか?マルティネスベルトラン: 100パーセントです。ここの住民たちは悲しく、怒り、傷ついていると私に語った。この銃撃は公民権運動以来最大規模の人種的正義の抗議活動を引き起こしたジョージ・フロイド殺害と同じ影響を及ぼし、同じくらいのトラウマを与える可能性があるという感覚がある。昨日、私はレニー・グッドが殺された現場に行きました。今では、花、アート、キャンドルで満たされたその場しのぎの記念碑となっています。そこで私はミネアポリスに住むアシュリー・バリス(ph)に会いました。彼女は、この瞬間は悲しいですが、コミュニティが団結しつつあるので心温まるとも言います。アシュリー・バリス: 私たちはジョージ・フロイド殺害後にそれが起こったのを見ました。私たちはそれが再び起こるのを見ています。ミネソタ人ほど強い人はいない。私たちはお互いを支持します。私たちはお互いを守り、お互いに正しいことをします。サイモン: セルジオ、そもそもなぜトランプ大統領が大量の移民職員を市内に送り込んだのか思い出してください。マルティネス=ベルトラン氏:主に米国最大のミネソタ州のソマリア人コミュニティをターゲットにしている 先月、トランプ大統領はソマリア人を「ゴミ」と呼び、ソマリア人を国内に滞在させたくないと述べた。そして、右翼の影響力を持つ人々や他の保守派は、ソマリア人が州内で詐欺を働いていると非難している。現在、これらの疑惑はトランプ政権内で注目を集めており、入国管理官の急増の一因となっている。しかし、こうした状況にもかかわらず、ソマリア人コミュニティは反発を続けている。ソマリアの活動家ハリール・オマルさん(ph)はそう語る。ハリール・オマール: この政権は多くの恐怖をもたらしていますが、それが彼らの目標だと思います。しかし、ソマリア系アメリカ人として、ミネソタ人として、私たちはそれに陥るつもりはありません。私たちは恐怖を超えて立ち上がるのです。私たちは、この嵐は必ず過ぎると信じています。マルティネズ・ベルトラン: オマル氏は、ソマリア系アメリカ人コミュニティもレネー・グッドのために立ち上がっていると述べています。サイモン:それで、セルジオ、トランプ政権はミネソタ州での弾圧を続けると言っていますよね?マルティネスベルトラン: はい。行政は、この作戦を開始することでコミュニティをより安全にしていると主張している。そして、彼らは決して後退しません、スコット。実は昨日、ある種の超現実的な出来事を目撃しました。レニー・グッドさんが殺害された現場では集会が開かれており、連邦移民職員を乗せた少なくとも1台のSUVが記念碑の前を通り過ぎた。そのSUVの後ろには、クラクションを鳴らしながら反ICE活動家を乗せた車が続いていた。繰り返しになりますが、これは今のミネアポリスです。サイモン:ミネアポリスにいるNPRのセルヒオ・マルティネス・ベルトランです。本当にありがとう。- トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 - の番組の信頼できる記録は音声記録です。 #ミネアポリスICE銃乱射事件に関する最新情報

スコット・サイモン、ホスト:

ミネアポリスでは抗議活動が続いており、トランプ大統領の移民政策や今週初めにレネー・グッドさんが死亡したICE銃乱射事件に反対して人々が行進している。 NPRのセルヒオ・マルティネス・ベルトラン氏はミネアポリスにおり、現在我々に加わっている。セルジオ、ご一緒してくれて本当にありがとう。

セルジオ・マルティネス・ベルトラン、署名: ご一緒できて光栄です、スコット。

サイモン:昨夜、あなたは街に出ていましたね。人々から何を聞きましたか?

マルティネスベルトラン: そうですね。私が昨夜行ったこの特定の抗議活動は、主催者がICE職員が滞在していると信じているホテルの外で始まり、ダウンタウンを中心に他のいくつかのホテルに移動した。現在、デモ参加者の一部は少なくとも1つのホテルに侵入しようとし、少なくとも1つの建物を破壊し、それが複数の逮捕につながった。さて、私が話をした人のほとんどは、2つの理由で街頭行進をしていると言いました。一つは、レニー・グッドの生涯を讃えることだった。彼らは彼女を思い出し、コミュニティとして彼女の殺害を一緒に処理したいと考えていました。もう一つの理由は、ミネソタ人が自分たちの街に移民エージェントを望んでいないというメッセージをトランプ政権に送ることであった。ミネアポリス在住のダン・クレイジーさん(ph)が私にそう話してくれた。

ダン・クレイジー: 彼らがいる今、街は安全ではありません。私の声を聞いてもらいたいのです。自分の存在を見てもらいたい。そして私は娘たちに何が起こっているのかを見て、強さと立ち直りがどのようなものかを見てもらいたいと思っています。

マルティネスベルトラン: クレイジーは他の人が私に言ったことにも言及しました、スコット。ミネアポリス市は過去5年間に多くのトラウマを経験しており、戦いにうんざりしている。

サイモン: レニー・グッド殺害の前、ミネソタ州では昨年だけでも数件の銃乱射事件が発生しており、もちろん地元警察の手によるジョージ・フロイド殺害も記憶に新しいです。住民との会話の中でそのようなことは出てきますか?

マルティネスベルトラン: 100パーセントです。ここの住民たちは悲しく、怒り、傷ついていると私に語った。この銃撃は公民権運動以来最大規模の人種的正義の抗議活動を引き起こしたジョージ・フロイド殺害と同じ影響を及ぼし、同じくらいのトラウマを与える可能性があるという感覚がある。昨日、私はレニー・グッドが殺された現場に行きました。今では、花、アート、キャンドルで満たされたその場しのぎの記念碑となっています。そこで私はミネアポリスに住むアシュリー・バリス(ph)に会いました。彼女は、この瞬間は悲しいですが、コミュニティが団結しつつあるので心温まるとも言います。

アシュリー・バリス: 私たちはジョージ・フロイド殺害後にそれが起こったのを見ました。私たちはそれが再び起こるのを見ています。ミネソタ人ほど強い人はいない。私たちはお互いを支持します。私たちはお互いを守り、お互いに正しいことをします。

サイモン: セルジオ、そもそもなぜトランプ大統領が大量の移民職員を市内に送り込んだのか思い出してください。

マルティネス=ベルトラン氏:主に米国最大のミネソタ州のソマリア人コミュニティをターゲットにしている 先月、トランプ大統領はソマリア人を「ゴミ」と呼び、ソマリア人を国内に滞在させたくないと述べた。そして、右翼の影響力を持つ人々や他の保守派は、ソマリア人が州内で詐欺を働いていると非難している。現在、これらの疑惑はトランプ政権内で注目を集めており、入国管理官の急増の一因となっている。しかし、こうした状況にもかかわらず、ソマリア人コミュニティは反発を続けている。ソマリアの活動家ハリール・オマルさん(ph)はそう語る。

ハリール・オマール: この政権は多くの恐怖をもたらしていますが、それが彼らの目標だと思います。しかし、ソマリア系アメリカ人として、ミネソタ人として、私たちはそれに陥るつもりはありません。私たちは恐怖を超えて立ち上がるのです。私たちは、この嵐は必ず過ぎると信じています。

マルティネズ・ベルトラン: オマル氏は、ソマリア系アメリカ人コミュニティもレネー・グッドのために立ち上がっていると述べています。

サイモン:それで、セルジオ、トランプ政権はミネソタ州での弾圧を続けると言っていますよね?

マルティネスベルトラン: はい。行政は、この作戦を開始することでコミュニティをより安全にしていると主張している。そして、彼らは決して後退しません、スコット。実は昨日、ある種の超現実的な出来事を目撃しました。レニー・グッドさんが殺害された現場では集会が開かれており、連邦移民職員を乗せた少なくとも1台のSUVが記念碑の前を通り過ぎた。そのSUVの後ろには、クラクションを鳴らしながら反ICE活動家を乗せた車が続いていた。繰り返しになりますが、これは今のミネアポリスです。

サイモン:ミネアポリスにいるNPRのセルヒオ・マルティネス・ベルトランです。本当にありがとう。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#ミネアポリスICE銃乱射事件に関する最新情報

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。