ミセス・ブラウン・ボーイズのスター、ブレンダン・オキャロルが、「人種用語が暗示された」「不器用な」ジョークについて謝罪した。
の BBC 事件を調査するために、次のクリスマス特別番組のリハーサルを一時停止しなければならなかった。
ミラー紙が最初に報じたこのセリフについて、69歳の俳優は「深く後悔している」と述べた。
スペシャルでは、オキャロルはアイルランドの女家長アグネス・ブラウンとしての役割に戻り、子供や孫でいっぱいの手に負えない家庭を管理します。
オキャロル氏はスカイニュースに対し、「『ミセス・ブラウンズ・ボーイズ』のクリスマス特別番組の読み合わせで、アグネスの役柄で人種用語が暗示された不器用なジョークの試みがあった」と声明で語った。
「それが裏目に出て気分を悪くさせてしまったことを深く後悔しており、謝罪した」と述べた。
グラスゴーにある同放送局のパシフィック・キー・スタジオでのリハーサルは現在再開されており、予定通りクリスマスと元旦に番組が行われる予定だ。
BBCの広報担当者は「個人についてはコメントしないが、BBCはあらゆる形態の人種差別に反対しており、問題が生じた場合にはしっかりとした手続きを用意している」と述べた。
昨年、10年間スクリーンから遠ざかっていた『ミセス・ブラウンズ・ボーイズ』が4部構成のシリーズで戻ってきた。
画像: 先月のナショナル・テレビジョン賞授賞式でのオキャロルと『ミセス・ブラウンズ・ボーイズ』の出演者。写真：PA
英国アカデミー賞を受賞したコメディーの第 5 シリーズは、来年撮影が開始される予定です。
批評家からの低評価にもかかわらず、この番組は視聴者からは好評で、常に高い視聴率を獲得しており、クリスマス特別番組は特に人気があります。
キャロルはBBCの新番組『Shedites』にも取り組んでおり、そこでも主演を務める予定だ。
1728992172
#ミセスブラウンズボーイズのスターブレンダンオキャロル不器用な人種的ジョークを謝罪 #芸術と芸術のニュース
2024-10-15 09:35:00