1760889552
2025-10-18 13:21:00
2025年9月10日水曜日、ジェファソンシティの州議会議事堂で、共和党に有利なように議会地図を描き直し、イニシアチブ請願プロセスを修正しようとするミズーリ州議会の取り組みに抗議するために数千人が集まる。
ブライアン・ムニョス/St.ルイ公共ラジオ
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
ブライアン・ムニョス/St.ルイ公共ラジオ
ミズーリ州カンザスシティ — 最近では、カンザスシティ周辺のドアをノックして、有権者に州の新しい議会地図の運命を決定させる請願書に署名を求めるリーン・ビラルズ氏の姿を毎日見かけるようになった。
「そこまで関与していない一般の有権者にも憤りの感情がある」とビジャルズ氏は言う。 「私たちは、単純な義務を果たし、有権者の意思を実行するために選出された議員たちの余裕を取り戻さなければなりません。むしろ、彼らは、私たちが自分たちにとって何が最善であるかわからないと考えています。」
ミズーリ州は、ドナルド・トランプ大統領が議会地図をゲリマンダー化した後、テキサス州と並んで全米で2番目の州となった。 全国区分け合戦 7月には2026年の中間選挙で米国下院の主導権を維持しようと試みた。
ノースカロライナ、インディアナ、フロリダ、オハイオ、カンザスを含む他の複数の州も間もなく続く可能性がある。カリフォルニア州は共和党の取り組みに対抗しようとしている。 民主党に有利な選挙区再編、有権者が来月憲法改正案を可決した場合。
ミズーリ州の共和党知事マイク・キーホーは先月末、新しい地図に署名して法制化した。同州には共和党議員が6人、民主党議員が2人いるが、新たな計画では長年民主党議員を務めたエマニュエル・クリーバー2世のカンザスシティー議席がターゲットとなっている。
リーアン・ビラルズさん(右)は、ミズーリ州の新しい議会地図を有権者に配布するための嘆願書の署名を集めるため、数週間にわたり戸別訪問を続けている。彼女は、これまで話した人のほとんどが署名に応じてくれると語った。
サバンナ・ホーリー・ベイツ/KCUR
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
サバンナ・ホーリー・ベイツ/KCUR
しかし、ビリャルズさんと他の約3,000人のボランティアとともに、政治家ではない人々ミズーリと呼ばれるグループが州の新しい地図を覆すために活動している。 12月11日までに州全体で10万6000人以上の署名を集めることができれば、2026年に有権者が賛成か否かを決める住民投票が実施されることになる。
同団体はすでに10万人以上の署名を集めており、さらに署名を集めているとしている。必要な署名が得られれば、来年有権者が評価するまで住民投票は地図を停滞させることになるだろう。
ビジャルズさんは、彼女が話した人全員が契約に興奮していると語った。彼女はこれまでカンザスシティ周辺の5つの地区を訪れているが、新しい地図ではこれらの地区は3つの共和党寄りの地区に分割されることになる。ビジャルズさんは最近の議会にも嘆願書を提出した。 チャペル・ローンのコンサート 署名を得るために。
「立ち止まって嘆願書の内容を聞く人はほぼ誰でも、署名する用意があり、喜んで署名します」とビジャルズ氏は言う。 「あなたの投票が何であれ、それは地図によって薄められるでしょう、そして誰もそれを望んでいません。」
ミズーリ州司法長官と国務長官が反撃
ミズーリ州政治家ではない人々は十分な署名を集める必要があるだけでなく、州選挙管理当局のトップからの反発にも耐えなければなりません。同州司法長官キャサリン・ハナウェイ氏 連邦裁判所に訴訟を起こした 区画整理に関する住民投票は米国憲法とミズーリ州憲法の両方に違反すると主張した。
ミズーリ州州務長官デニー・ホスキンスは今週、このグループの住民投票請願を承認した。 最初は拒否する。しかし、ホスキンス氏はプレスリリースの中で、承認日以前に集められた署名はどれも有効ではないと主張している。
「プロセスは明らかだ」とホスキンス氏はリリースで述べた。 「ミズーリ州のすべての住民は、州外の議題や混乱を招く選挙運動ではなく、法律に従って投票が行われることを確信するに値する。ミズーリ州は公平性と誠実さを重視しており、このプロセスはそれを反映している。」
ミズーリ州政治家ではない人々の事務局長リチャード・フォン・グラーン氏は声明で、ホスキンス氏が「政治的目的で意図的に誤った情報を広めている」とし、州憲法によれば同団体は国務長官の承認前に署名集めを開始することが認められていると述べた。
ミズーリ州の政治家ではない人々と呼ばれるグループは、ミズーリ州の新しい議会地図を覆す署名を集める活動を行っている。署名者は、地図の変更により、多くの人が自分がどの選挙区にいるのか分からないため、嘆願書上の自分の下院選挙区の 1 列を空白のままにしなければなりません。
サバンナ・ホーリー・ベイツ/KCUR
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
サバンナ・ホーリー・ベイツ/KCUR
フォン・グラーン氏は声明で、「私たちの選挙運動は歴史的なペースで署名を集めてきた。ミズーリ州民が団結してこれほど迅速に結集するのを見たことはない」と述べた。 「私たちは脅迫されたり、気が散ったりしません。この住民投票には資格があり、政治家ではなくミズーリ州民が私たちの州における公正な代表の将来を決定します。」
の 民主党全国委員会 は住民投票の取り組みに参加し、より多くの人員と資金を寄付しています。あ たくさんの訴訟 新たな地区に対する異議申し立ても提出されている。
法的な取り組みも
レベッカ・アメスクア・ホーガンさんは、ホスキンス氏が議会の予備選挙や総選挙を行うために地図を使用することを阻止しようとする訴訟の原告の一人で、新たな国勢調査を行わずに10年半ばに選挙区を再編するのは違憲であると主張している。
「私自身の投票権が骨抜きになってしまうだろう」とアメスクア=ホーガンは言う。 「自分が代表されていないように感じるでしょう。そして、少なくとも個人的には、私が何年も取り組んできた私の心に近い問題にとって、それは信じられないほど落胆するだろうと思います。」
アメスクア=ホーガン氏はカンザス市議会の進歩派として立候補している。新しい地図が有効であれば、彼女が代表したい地域は 3 つの異なる下院選挙区に分割されることになります。アメスクア=ホーガン氏は選挙運動のために有権者と話すとき、国民投票の取り組みに向けた署名も集めている。
彼女は、カンザスシティはすでに連邦政府の財源をめぐって競争しており、市を3つの地区に分割することはそれをさらに困難にするだけだと述べた。
「カンザスシティはすでに、手頃な価格の住宅の不足、メンタルヘルス資源の不足、交通機関の不足に対処する段階に来ています」とアメスクア=ホーガン氏は言う。 「我々はすでに困難な戦いをしているように感じているが、その困難な戦いはさらに悪化するだろう。」
すべてではないが、ほとんどの共和党員が賛成している
2025年9月8日月曜日、ミズーリ州ジェファーソンシティのミズーリ州議会議事堂で臨時議会が召集される。
ブライアン・ムニョス/St.ルイ公共ラジオ
キャプションを隠す
キャプションを切り替えます
ブライアン・ムニョス/St.ルイ公共ラジオ
ミズーリ州の新しい議会地図は、1週間にわたる特別会期で共和党が多数を占めるミズーリ州議会を難なく通過した。
マイケル・デイビスはカンザスシティ南部の郊外を代表し、新しい地図を支持した議員の一人である。同氏は同州のフリーダム・コーカス(共和党議員のグループで、党をさらに右傾化させることを目指す)のメンバーだ。
デイビス氏は、ミズーリ州民が共和党議員を選んだのは、選挙区再編で自分たちが最善だと考えることを彼らがやってくれると信頼しているからだと言う。
「ワシントンDCに保守的なメッセージを送るべきだ」とデイビス氏は言う。 「そのための最善の方法は、共和党が米国下院の多数派を確実に維持できるよう、7人の共和党議員を派遣することだ。」
しかし、ミズーリ州下院議長のジョン・パターソンを含む15人の共和党議員が州議会でこの地図に反対票を投じた。彼らのほぼ全員は、州内で区画整理の対象となっている地域、または新たな地区に移される予定の地域の出身者だ。
共和党のビル・アレン州下院議員は、各党で意見が真っ二つに分かれているカンザスシティ北東部の一部を代表している。同氏は10年半ばの選挙区再編に反対しており、ミズーリ州がテキサス州とトランプ大統領の先導に従ってそうしているように見えることに失望していると述べた。
「1人か2人の有権者から私に賛成票を投じて欲しいという声を聞いたと思いますが、私が聞いた他のほぼすべての有権者は反対でした」とアレン氏は言う。 「議員の仕事は地区を代表することであり、党を代表することではありません。もちろん大統領ではありません。私が代表する地区、つまり3万9,000人の人々を代表するだけです。彼らの意志は私の責任です。」
ビジャルズさんは、選挙区再編を投票用紙に載せ、ミズーリ州のゲリマンダー化された地図を覆す可能性があるかどうかをグループが確認するまで、今後2か月間署名を集め続けるつもりだと語った。
「ミズーリ州は共和党によってモルモットとして利用されていると感じます」とビラルズ氏は言う。 「彼らは、ミズーリ州の平均的な有権者は私たちよりも愚かだと考えており、ここ赤信号の高架州ではもっと多くのことをやってのけることができると考えているが、実際はそうではない。」
ビジャルースさんは、ミズーリ州中の有権者は黙って見ているわけにはいかないし、最終決定は得られると信じていると語る。
#ミズーリ州の新ゲリマンダーは有権者によって覆される可能性があるNPR