日本語版
最新ニュース
企業

マーティン・スミス:受刑者がキスで渡されたフェンタニルパッチを飲み込み入院

リマバディ治安判事裁判所は今週、刑務官が夫婦がキスした際に何かが伝わったのではないかと疑念を抱いたと発表された。 マーティン・スミスはデリーのマジリガン刑務所に収監されており、ダウン州の郵便局強盗の罪で服役中である。しかし、昨年の夏、女性の友人が彼を訪ねてきたとき、35歳の彼にとって物事は計画通りにはいきませんでした。この訪問は、2021年にバリーナヒンチ郵便局での強盗の罪で前科約200件のスミス氏が懲役8年半を言い渡されてからわずか数カ月後の8月9日に行われた。リマバディ治安判事裁判所は今週、刑務官が夫婦がキスした際に何かが伝わったのではないかと疑念を抱いたと発表された。監視カメラの映像には2人がキスをしている様子が映っていたが、女性がキス前に物を外している様子は映っていなかった。スミスさんは訪問エリアから連れ出される前に、飲み込む動作をしているのが示されている。 女性は刑務所から出ることを許可された。訪問後、スミスさんはボディスキャナーにかけられたが、何も映らなかった。マジリガン刑務所。 写真のクレジットは次のようになります: Paul Faith/PA Wire。その後、全身検査を受けたが、やはり何も見つからなかった。 スミスは単一独房に入れられ、観察下に置かれた。面会から数時間後、彼は刑務官に、適切に包まれていないものを飲み込んだと語った。警官が何を飲み込んだのかと尋ねると、スミスさんは「フェンタニルパッチ10枚」と答えた。フェンタニルは、主にがん患者や大手術から回復中の患者の疼痛管理に使用されるオピオイド薬です。しかし、広く乱用されており、その効力はヘロインの 50 倍、モルヒネの 100 倍です。スミスさんがパッチを飲み込んだと警察官に告げた後、刑務所の看護師が呼ばれ、救急車が要請された。この段階でスミスは眠くなり、ろれつが回らなくなっていた。 彼はコーズウェイ病院に運ばれる前に吐こうとしたが、刑務所に戻されるまで2日間入院した。警察はその後、スミスを訪れた女性の家を捜索したが、何も見つからなかった。弁護人弁護士によると、スミス被告は2028年7月まで釈放される予定だという。スミス氏はマジリガンからのビデオリンクで法廷で演説し、キスによって薬物を渡したことは「愚かな間違い」であり、ただ問題を処理してほしいと述べた。地方判事のピーター・キングは、スミスが自分自身を傷つけただけであることを認めた。「率直に言って、これはあなたが入院するまでに正義が果たされたという事件です」と彼は言った。スミスはクラスA麻薬の不法所持で3か月の懲役刑を言い渡された。しかし、キング牧師は、スミス氏が郵便局強盗で受けた判決と同時に判決を執行するよう命じ、これはスミス氏が今回の犯罪で追加の刑務所で過ごすことはないことを意味している。スミスは、2021年6月10日にバリナヒンチのリズバーン・ストリートにある郵便局で強盗を働いた2人の男のうちの1人で、うち1人は銃で武装していた。襲撃中に女性スタッフが殴られ、その後、2人は大金を奪って逃走した。 スミス氏は2023年1月に投獄され、刑期の半分を刑務所で過ごし、残りを免許取得に費やすことになる。さらに10年間の運転禁止も言い渡された。スミス被告の判決後、強盗捜査を主導したルアイリ・マクマホン巡査は次のように述べた。「被害者は当時郵便局で働いていたが、恐ろしい試練に耐えた。「彼女は強盗の際に頭を殴られ、その試練に動揺したままでした。「この量刑が、この種の犯罪を免れることができると考えている人たちに明確なメッセージを送ることを願っています。「私たちは、被害者が当然の正義を受けられるよう、犯罪者を法廷に出すためにたゆまぬ努力をしていきます。」2017年、スミスはベルファストでの警察の追跡中に危険運転の罪で11か月の懲役刑を言い渡された。裁判所は警察が市内中心部でスミスが運転してウェストリンクに向かう黒いボルボ車を目撃したと述べた。グレート・ジョージズ・ストリートでは、警察がサイレンとライトの点滅で車に停止するよう合図したが、車はスピードを上げて走り去った。追跡中に裁判所は、スミスが何度も赤信号を飛び越え、ロータリーを逆車線で通過したと告げられた。モナ・ロードでタクシーと衝突したボルボ車が停止する前に、アッパー・ホワイトロック・ロードでスティンガー装置が配備され、スミスはそこで逮捕された。犯行時、刑務所を出てまだ3週間しか経っておらず、運転免許取り消し処分を受けたスミスには、過去172回の前科があり、そのうち41回は道路交通法違反だった。 #マーティンスミス受刑者がキスで渡されたフェンタニルパッチを飲み込み入院

マーティン・スミス:受刑者がキスで渡されたフェンタニルパッチを飲み込み入院

1710910004
2024-03-19 21:00:00

リマバディ治安判事裁判所は今週、刑務官が夫婦がキスした際に何かが伝わったのではないかと疑念を抱いたと発表された。

マーティン・スミスはデリーのマジリガン刑務所に収監されており、ダウン州の郵便局強盗の罪で服役中である。

しかし、昨年の夏、女性の友人が彼を訪ねてきたとき、35歳の彼にとって物事は計画通りにはいきませんでした。

この訪問は、2021年にバリーナヒンチ郵便局での強盗の罪で前科約200件のスミス氏が懲役8年半を言い渡されてからわずか数カ月後の8月9日に行われた。

リマバディ治安判事裁判所は今週、刑務官が夫婦がキスした際に何かが伝わったのではないかと疑念を抱いたと発表された。

監視カメラの映像には2人がキスをしている様子が映っていたが、女性がキス前に物を外している様子は映っていなかった。

スミスさんは訪問エリアから連れ出される前に、飲み込む動作をしているのが示されている。 女性は刑務所から出ることを許可された。

訪問後、スミスさんはボディスキャナーにかけられたが、何も映らなかった。

マジリガン刑務所。 写真のクレジットは次のようになります: Paul Faith/PA Wire。

その後、全身検査を受けたが、やはり何も見つからなかった。 スミスは単一独房に入れられ、観察下に置かれた。

面会から数時間後、彼は刑務官に、適切に包まれていないものを飲み込んだと語った。

警官が何を飲み込んだのかと尋ねると、スミスさんは「フェンタニルパッチ10枚」と答えた。

フェンタニルは、主にがん患者や大手術から回復中の患者の疼痛管理に使用されるオピオイド薬です。

しかし、広く乱用されており、その効力はヘロインの 50 倍、モルヒネの 100 倍です。

スミスさんがパッチを飲み込んだと警察官に告げた後、刑務所の看護師が呼ばれ、救急車が要請された。

この段階でスミスは眠くなり、ろれつが回らなくなっていた。 彼はコーズウェイ病院に運ばれる前に吐こうとしたが、刑務所に戻されるまで2日間入院した。

警察はその後、スミスを訪れた女性の家を捜索したが、何も見つからなかった。

弁護人弁護士によると、スミス被告は2028年7月まで釈放される予定だという。

スミス氏はマジリガンからのビデオリンクで法廷で演説し、キスによって薬物を渡したことは「愚かな間違い」であり、ただ問題を処理してほしいと述べた。

地方判事のピーター・キングは、スミスが自分自身を傷つけただけであることを認めた。

「率直に言って、これはあなたが入院するまでに正義が果たされたという事件です」と彼は言った。

スミスはクラスA麻薬の不法所持で3か月の懲役刑を言い渡された。

しかし、キング牧師は、スミス氏が郵便局強盗で受けた判決と同時に判決を執行するよう命じ、これはスミス氏が今回の犯罪で追加の刑務所で過ごすことはないことを意味している。

スミスは、2021年6月10日にバリナヒンチのリズバーン・ストリートにある郵便局で強盗を働いた2人の男のうちの1人で、うち1人は銃で武装していた。

襲撃中に女性スタッフが殴られ、その後、2人は大金を奪って逃走した。 スミス氏は2023年1月に投獄され、刑期の半分を刑務所で過ごし、残りを免許取得に費やすことになる。

さらに10年間の運転禁止も言い渡された。

スミス被告の判決後、強盗捜査を主導したルアイリ・マクマホン巡査は次のように述べた。「被害者は当時郵便局で働いていたが、恐ろしい試練に耐えた。

「彼女は強盗の際に頭を殴られ、その試練に動揺したままでした。

「この量刑が、この種の犯罪を免れることができると考えている人たちに明確なメッセージを送ることを願っています。

「私たちは、被害者が当然の正義を受けられるよう、犯罪者を法廷に出すためにたゆまぬ努力をしていきます。」

2017年、スミスはベルファストでの警察の追跡中に危険運転の罪で11か月の懲役刑を言い渡された。

裁判所は警察が市内中心部でスミスが運転してウェストリンクに向かう黒いボルボ車を目撃したと述べた。

グレート・ジョージズ・ストリートでは、警察がサイレンとライトの点滅で車に停止するよう合図したが、車はスピードを上げて走り去った。

追跡中に裁判所は、スミスが何度も赤信号を飛び越え、ロータリーを逆車線で通過したと告げられた。

モナ・ロードでタクシーと衝突したボルボ車が停止する前に、アッパー・ホワイトロック・ロードでスティンガー装置が配備され、スミスはそこで逮捕された。

犯行時、刑務所を出てまだ3週間しか経っておらず、運転免許取り消し処分を受けたスミスには、過去172回の前科があり、そのうち41回は道路交通法違反だった。

#マーティンスミス受刑者がキスで渡されたフェンタニルパッチを飲み込み入院

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。