1761523273
2025-10-23 13:57:00
先駆的なシンセポップ・デュオ、ソフト・セルの片割れであるデイブ・ボールが66歳で死去した。彼は10月22日水曜日、ロンドンの自宅で眠りながら安らかに息を引き取った。
ボールのエレクトロニカとノーザン・ソウルへの共通の愛情は、1970 年代後半にソフト・セルとしてパフォーマンスを始めたとき、リーズ工科大学の美術学生であるマーク・アーモンドとの創造的な関係に反映されました。グロリア・ジョーンズの「Tainted Love」のミリオンセラー・カヴァーが1981年に全英チャートでトップになったとき、このデュオはお互いを完璧に補い合っているように見えた:ボールは寡黙なバックグラウンドの存在、アーモンドは派手なコール目のフロントマンだった。
ノンストップエロキャバレー、 5 枚のスタジオ アルバムのうちの最初のアルバムは、80 年代のシンセ ポップの青写真を設定し、すぐにヤズー、ユーリズミックス、ペット ショップ ボーイズ、イレイジャーが続きました。
1984年にソフト・セルが初めて解散したとき、ボールはいくつかの短命バンドを経て、サイキックTVとコラボレーションし、そこでリチャード・ノリスと出会った。二人はエレクトロハウスアーティストのザ・グリッドを結成し、一連のアルバムをリリースし、1994年の狂気の「スワンプ・シング」で大ヒットを記録した。
プロデューサーおよびリミキサーとしてのボールの他の仕事には、ヴァージン プルーン、カイリー ミノーグ、デヴィッド ボウイのプロジェクトが含まれていました。つい最近、彼は新しいソフト・セル・アルバムの制作を完了したばかりだった。 ダンスクラブ、来春発売予定。
「彼は素晴らしく輝かしい音楽の天才で、私たち二人はほぼ50年間も一緒に旅を続けてきました」とアーモンドは追悼の言葉を書いた。 「初期の頃、私たちは不愉快で気難しく、たとえそれが間違った方法であっても、自分たちのやり方で物事を進めたがる好戦的な美大生の二人でした。私たちは世間知らずで間違いも犯しましたが、それを実際にはそう思ったことはありませんでした。それはすべて冒険の一部にすぎませんでした。デイブと私はいつも少しチョークアンドチーズでしたが、おそらくそれが私たちの間の化学反応が非常にうまくいった理由です。
「長い間離れていた後に僕たちが戻ってくるといつも、温かさと相性があった。深い相互尊敬があり、それが僕たちの結合したソングライティングに独特の力を与えた。僕たちはよく笑い、ユーモアのセンス、そして映画、本、音楽への愛を共有した。デイヴには本がいっぱいの本と、素晴らしい驚くべき音楽の参考文献がたくさんあった。彼はソフト・セルの心であり魂だったし、僕は僕たちの遺産をとても誇りに思っている。
「僕らの次の(そして今が最後の)アルバムが『ダンセテリア』と呼ばれるのは、いろんな意味でぴったりだ。そのテーマは、僕らの多くの音楽的アイデアが形成された1980年代初頭のニューヨーク市に僕らを連れ戻すからだ。それは僕らを本当に形作った時間と場所だった。僕らは典型的なイギリス人であるだけでなく、常に名誉あるアメリカのバンドでもあると常に感じていた。僕らはソフト・セルの神話や物語に投資してきたし、 「ダンセテリア」はこれから 私たちにとってすべてを一周させるアルバムとして立っています。デイブが数年後に一緒に50周年を祝えるくらい長く残ってくれたらよかったのにと思います。彼は彼の音楽を愛するソフト・セル・ファンに常に愛され、彼の音楽と記憶は生き続けるでしょう。いつでも、世界のどこかで誰かがソフトセルの曲から喜びを得ているでしょう。
「デイブ、私の人生の大きな一部になってくれて、そしてあなたが私に与えてくれた音楽に感謝します。あなたなしでは私は今ここにいません。」
ボールのザ・グリッドのパートナーであるリチャード・ノリスは、「デイブは長年、私の音楽人生の大きな部分を占めてきた。誰かとデュオを組むのは、バンドを組むのとは違う。絆はとても固い。それが私たちもそうだった。私たちは素晴らしい、並外れた、人生を肯定するような経験をたくさん一緒に経験した。ありがとう、デイブ。楽しい時間、絶え間ない笑い、揺るぎない友情をありがとう。何よりも、ありがとう。」 あなたは音楽のために。」
#マークアーモンド66歳で亡くなったソフトセルのバンド仲間デイブボールに追悼の意を表する