日本語版
最新ニュース
企業

マンダニ氏、クオモ氏、スリワ氏は住宅、街の騒音、トランプ氏を巡って争う

ロックフェラー・センターのケイラ・エプスタインとグレース・イライザ・グッドウィン、サクシ・ヴェンカトラマン見る: 食料品法案、トランプとガザ - ニューヨーク市長討論会の展開ニューヨークからライブ: 市長討論会の夜です。ニューヨーク市長選の有力候補3人は木曜夜、マンハッタンのロックフェラーセンターで壇上に上がり、アメリカ最大の都市を率いるべきだと主張した。選挙戦の期日前投票は来週始まる予定で、最新の世論調査ではゾーラン・マムダニ氏がリードを46%に広げ、アンドリュー・クオモ氏は33%となっている。 ドナルド・トランプ大統領の勢いが迫っているため、選挙戦の結果はエンパイア・ステートを超えた政治的影響を与える可能性があり、どちらが勝ってもワシントンから何らかの形で圧力にさらされる可能性が高い。民主党は全国的にも、米国最大の民主党の牙城が無所属で立候補するエスタブリッシュメントの中道派クオモ氏か進歩派マムダニ氏を選ぶかに注目している可能性が高い。勝者は、2024年にトランプ氏に驚異的な敗北を喫した民主党が将来どのような候補者と政策を選択するかを決定するのに役立つ可能性がある。 共和党はまた、候補者のカーティス・スリワ氏が公安の綱領を今後も強化し続けるかどうかに注目するだろう。今夜の議論から得た 5 つの大きなポイントを以下に挙げます。マムダニ氏はパレスチナ人への支持を表明イスラエルとパレスチナ人に関するマムダニ氏の過去の発言は、その夜、司会者からの質問や反対派の批判の中で何度も取り上げられた。同候補はパレスチナ人と国家への支持を強調し、ガザでのイスラエルの軍事作戦を批判してきた。また、インタビュアーの追及に対して「インティファーダを世界化する」という言葉を非難しなかったことでも批判されたが、人口が多くイデオロギー的に多様なユダヤ人を含むすべてのニューヨーカーのための市長を目指すつもりだと述べた。しかし、クオモ氏はマンダニ氏の見解を批判し、ニューヨーク州議会議員を「全面的に分裂的な性格」と呼んだ。アンジェリーナ・カツァニス/プール(ロイター経由)4人目の男:ドナルド・トランプ今夜の討論会には3人の候補者がいたが、別の名前が次々に出てきた、ドナルド・トランプだ。トランプ大統領は、抵抗にもかかわらず、民主党が支配する都市に州兵を派遣する意向をほのめかしており、ニューヨーク市のインフラプロジェクトへの政府資金を差し控える動きも見せている。トランプ大統領はまた、大量国外追放政策でニューヨーク市を優先しており、連邦移民執行に対してほとんど権限を持たない市長は市の対応を検討する必要がありそうだ。 共和党のスリワ氏は、市長は政治的見解に関係なくトランプ大統領と仲良くする必要があると指摘した。しかし、マムダニ氏は最初の反応からトランプ氏への反対を明確にし、「トランプ氏と対決する」と約束した。クオモ氏は自身を現在のホワイトハウスに対処するのに十分な経験を積んだ唯一の候補者と位置づけ、マムダニ氏が当選すれば「トランプ市長になるだろう」と警告した。「私はドナルド・トランプと戦った」と彼は有権者に語った。 「ニューヨークのために戦っているとき、私は立ち止まるつもりはない。」手頃な価格を前面に押し出すトランプ大統領の存在が大きく迫っているが、今回の市長選挙をめぐる最大の政策課題は手頃な価格だ。ニューヨーカーは、特に家賃と食料品など、あらゆる面で高い生活費に直面しています。スリワ氏は冒頭の声明で、市が直面している「手頃な価格の本当に深刻な問題」を認めた。同氏は次期市長に対し、NYCHA(ニューヨーク市の公営住宅プログラム)の空きアパートを解放し、人々の入居を許可するよう求めた。司会者は各候補者に、家賃や食料品にいくら払っているか、クレジットカードの借金を毎月返済しているかどうかを直接質問した。候補者らはバスを無料にするマムダニ氏の計画や、家賃安定アパートに住む人々に所得制限を設けるクオモ氏の提案など、矢継ぎ早に提案を行った。彼は、マムダニの両親が裕福であるにもかかわらず(母親は映画監督ミーラー・ナーイル)、家賃が安定したアパートに住んでいることを批判した。「この街の問題は私の家賃が低すぎることだと思うなら、彼に投票してください」とマムダニさんは語った。 「この街の問題は家賃が高すぎることだとわかっているなら、私に投票してください。」クオモ氏はまた、マムダニ氏の安定化アパートの家賃凍結案に反対し、将来の値上げを延期し、建物所有者を破産に追い込み、家賃安定化アパートに住んでいないニューヨーカーを失望させるだけだと述べた。クオモ氏の論争は依然として尾を引いているクオモ氏は、ビル・クリントン大統領政権の連邦住宅長官からニューヨーク州知事にまで昇り詰めた数十年の在任経験を宣伝した。しかし、知事時代の論争が彼の選挙運動に影を落としており、クオモ氏は戦いの用意をしていた。同氏は州司法長官の調査で女性11人にセクハラ行為をしていたことが判明し、2021年に知事を辞任した。クオモ氏は「人々に不快な思いをさせた」行動をとったと謝罪したが、疑惑は否定した。ニューヨーク州司法長官はまた、新型コロナウイルス感染症パンデミック(世界的大流行)の最中に介護施設での死亡者数を過少に数えていたとして政権を捜査し、実際の死亡者数を過小評価していたことが判明した。マムダニ氏はこれらの問題でクオモ氏を攻撃し、「高齢者を老人ホームで死に追いやった」と非難し、誠実さに欠けていると非難した。クオモ氏は、老人ホームの高齢者に危害を加えたという疑惑は「全くの虚偽」だと述べた。クオモ氏は「新型コロナウイルス感染症の最中、誰もがこの州でできることは何でもやった。これまでに数多くの調査が行われ、われわれは連邦指導に従っていたとのことだ」と述べた。 「しかし、確かに、コロナ禍で人々が亡くなりました。そして、この州やこの国中で傷ついた人たち、亡くなった人たちを思うと心が張り裂けそうです。」スリワ氏も「セクハラであなたに対して起こされた訴訟」を理由にクオモ氏を攻撃した。元知事は、不正行為の主張を調査したニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームズが起こした訴訟は「政治的だった」と反論した。カーティス・スリワが功績を残すスリワ氏は壇上で唯一の共和党員としての地位を保った。 彼の投票圏はニューヨーク市では少数派かもしれないが、2024年の大統領選挙では住民が治安問題を優先していることが明らかになり、スリワ氏はそれを繰り返し訴えた。ニューヨーク市の犯罪防止活動団体「ガーディアン・エンジェルス」の創設者として、彼は有権者とつながる機会を捉えた。長年ニューヨークのメディアや政治家として活動してきた彼は、自分の意見を伝える方法も知っていました。彼は頻繁に口を挟んで、司会者に自分が話したいことを伝え、議論の最も白熱した瞬間に肘打ちで入っていった。センターステージから、彼は両方の相手に平等にスイングした。討論会の後、彼は自信を感じ、夜は「非常にうまくいった」と述べ、対戦相手を「校庭にいる二人の子供」に例えた。 #マンダニ氏クオモ氏スリワ氏は住宅街の騒音トランプ氏を巡って争う

マンダニ氏、クオモ氏、スリワ氏は住宅、街の騒音、トランプ氏を巡って争う

1760672933
2025-10-17 02:43:00

ロックフェラー・センターのケイラ・エプスタインとグレース・イライザ・グッドウィン、サクシ・ヴェンカトラマン

見る: 食料品法案、トランプとガザ – ニューヨーク市長討論会の展開

ニューヨークからライブ: 市長討論会の夜です。

ニューヨーク市長選の有力候補3人は木曜夜、マンハッタンのロックフェラーセンターで壇上に上がり、アメリカ最大の都市を率いるべきだと主張した。

選挙戦の期日前投票は来週始まる予定で、最新の世論調査ではゾーラン・マムダニ氏がリードを46%に広げ、アンドリュー・クオモ氏は33%となっている。

ドナルド・トランプ大統領の勢いが迫っているため、選挙戦の結果はエンパイア・ステートを超えた政治的影響を与える可能性があり、どちらが勝ってもワシントンから何らかの形で圧力にさらされる可能性が高い。

民主党は全国的にも、米国最大の民主党の牙城が無所属で立候補するエスタブリッシュメントの中道派クオモ氏か進歩派マムダニ氏を選ぶかに注目している可能性が高い。勝者は、2024年にトランプ氏に驚異的な敗北を喫した民主党が将来どのような候補者と政策を選択するかを決定するのに役立つ可能性がある。

共和党はまた、候補者のカーティス・スリワ氏が公安の綱領を今後も強化し続けるかどうかに注目するだろう。

今夜の議論から得た 5 つの大きなポイントを以下に挙げます。

マムダニ氏はパレスチナ人への支持を表明

イスラエルとパレスチナ人に関するマムダニ氏の過去の発言は、その夜、司会者からの質問や反対派の批判の中で何度も取り上げられた。

同候補はパレスチナ人と国家への支持を強調し、ガザでのイスラエルの軍事作戦を批判してきた。

また、インタビュアーの追及に対して「インティファーダを世界化する」という言葉を非難しなかったことでも批判されたが、人口が多くイデオロギー的に多様なユダヤ人を含むすべてのニューヨーカーのための市長を目指すつもりだと述べた。

しかし、クオモ氏はマンダニ氏の見解を批判し、ニューヨーク州議会議員を「全面的に分裂的な性格」と呼んだ。

アンジェリーナ・カツァニス/プール(ロイター経由) アンドリュー・クオモ、カーティス・スリワ、ゾーラン・マンダニは、赤と青の星を背景にしたステージ上のガラスの演台に立っており、その隣には水が置かれた小さなスツールが置かれている 
アンジェリーナ・カツァニス/プール(ロイター経由)

4人目の男:ドナルド・トランプ

今夜の討論会には3人の候補者がいたが、別の名前が次々に出てきた、ドナルド・トランプだ。

トランプ大統領は、抵抗にもかかわらず、民主党が支配する都市に州兵を派遣する意向をほのめかしており、ニューヨーク市のインフラプロジェクトへの政府資金を差し控える動きも見せている。トランプ大統領はまた、大量国外追放政策でニューヨーク市を優先しており、連邦移民執行に対してほとんど権限を持たない市長は市の対応を検討する必要がありそうだ。

共和党のスリワ氏は、市長は政治的見解に関係なくトランプ大統領と仲良くする必要があると指摘した。しかし、マムダニ氏は最初の反応からトランプ氏への反対を明確にし、「トランプ氏と対決する」と約束した。

クオモ氏は自身を現在のホワイトハウスに対処するのに十分な経験を積んだ唯一の候補者と位置づけ、マムダニ氏が当選すれば「トランプ市長になるだろう」と警告した。

「私はドナルド・トランプと戦った」と彼は有権者に語った。 「ニューヨークのために戦っているとき、私は立ち止まるつもりはない。」

手頃な価格を前面に押し出す

トランプ大統領の存在が大きく迫っているが、今回の市長選挙をめぐる最大の政策課題は手頃な価格だ。ニューヨーカーは、特に家賃と食料品など、あらゆる面で高い生活費に直面しています。

スリワ氏は冒頭の声明で、市が直面している「手頃な価格の本当に深刻な問題」を認めた。同氏は次期市長に対し、NYCHA(ニューヨーク市の公営住宅プログラム)の空きアパートを解放し、人々の入居を許可するよう求めた。

司会者は各候補者に、家賃や食料品にいくら払っているか、クレジットカードの借金を毎月返済しているかどうかを直接質問した。候補者らはバスを無料にするマムダニ氏の計画や、家賃安定アパートに住む人々に所得制限を設けるクオモ氏の提案など、矢継ぎ早に提案を行った。

彼は、マムダニの両親が裕福であるにもかかわらず(母親は映画監督ミーラー・ナーイル)、家賃が安定したアパートに住んでいることを批判した。

「この街の問題は私の家賃が低すぎることだと思うなら、彼に投票してください」とマムダニさんは語った。 「この街の問題は家賃が高すぎることだとわかっているなら、私に投票してください。」

クオモ氏はまた、マムダニ氏の安定化アパートの家賃凍結案に反対し、将来の値上げを延期し、建物所有者を破産に追い込み、家賃安定化アパートに住んでいないニューヨーカーを失望させるだけだと述べた。

クオモ氏の論争は依然として尾を引いている

クオモ氏は、ビル・クリントン大統領政権の連邦住宅長官からニューヨーク州知事にまで昇り詰めた数十年の在任経験を宣伝した。

しかし、知事時代の論争が彼の選挙運動に影を落としており、クオモ氏は戦いの用意をしていた。

同氏は州司法長官の調査で女性11人にセクハラ行為をしていたことが判明し、2021年に知事を辞任した。クオモ氏は「人々に不快な思いをさせた」行動をとったと謝罪したが、疑惑は否定した。

ニューヨーク州司法長官はまた、新型コロナウイルス感染症パンデミック(世界的大流行)の最中に介護施設での死亡者数を過少に数えていたとして政権を捜査し、実際の死亡者数を過小評価していたことが判明した。

マムダニ氏はこれらの問題でクオモ氏を攻撃し、「高齢者を老人ホームで死に追いやった」と非難し、誠実さに欠けていると非難した。

クオモ氏は、老人ホームの高齢者に危害を加えたという疑惑は「全くの虚偽」だと述べた。

クオモ氏は「新型コロナウイルス感染症の最中、誰もがこの州でできることは何でもやった。これまでに数多くの調査が行われ、われわれは連邦指導に従っていたとのことだ」と述べた。 「しかし、確かに、コロナ禍で人々が亡くなりました。そして、この州やこの国中で傷ついた人たち、亡くなった人たちを思うと心が張り裂けそうです。」

スリワ氏も「セクハラであなたに対して起こされた訴訟」を理由にクオモ氏を攻撃した。元知事は、不正行為の主張を調査したニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームズが起こした訴訟は「政治的だった」と反論した。

カーティス・スリワが功績を残す

スリワ氏は壇上で唯一の共和党員としての地位を保った。

彼の投票圏はニューヨーク市では少数派かもしれないが、2024年の大統領選挙では住民が治安問題を優先していることが明らかになり、スリワ氏はそれを繰り返し訴えた。ニューヨーク市の犯罪防止活動団体「ガーディアン・エンジェルス」の創設者として、彼は有権者とつながる機会を捉えた。

長年ニューヨークのメディアや政治家として活動してきた彼は、自分の意見を伝える方法も知っていました。彼は頻繁に口を挟んで、司会者に自分が話したいことを伝え、議論の最も白熱した瞬間に肘打ちで入っていった。センターステージから、彼は両方の相手に平等にスイングした。

討論会の後、彼は自信を感じ、夜は「非常にうまくいった」と述べ、対戦相手を「校庭にいる二人の子供」に例えた。

#マンダニ氏クオモ氏スリワ氏は住宅街の騒音トランプ氏を巡って争う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。