マリブの企業は、パリセードの火災から6か月後に回復しています

パリセードの火が太平洋岸ハイウェイを鳴らしてから6か月後、マリブのカントリーキッチンはビジネスのために開かれていますが、多くの顧客はまだ戻っていません。

ノーフリルの飲食店には、酒屋やギフトショップに沿って狭い駐車場に囲まれた屋外テーブルと海の景色がいくつかあります。 1972年にオープンしたレストランは、文字通り壁の穴です。それは一日中朝食ブリトーと窓からハンバーガーを提供します。

それは火災によって破壊されたのではなく、広範な煙による損傷がありました。高速道路が再び開くのを待って、ほとんどの顧客から5か月近く遮断されました。ビジネスは数ヶ月前よりもはるかに優れていますが、レストランがこの時期に通常見られるものをはるかに下回っています。

「物事は良いですが、昨年と比較すると、おそらく25％少ないビジネスです」と、カントリーキッチンで40年間働いていたジョエル・ルイスは言いました。

海岸を上下に、ビジネス 炎を生き延びました まだ正常への回帰を望んでいます。顧客がゆっくりと変化した風景に戻ると、パシフィックコーストハイウェイをドットする中小企業は、通常どおりビジネスに戻るのにどれくらい時間がかかるのかと考えています。

1

2

1。 ジョエル・ルイスは、パリセードの火災のために閉鎖された後、企業が再開したため、PCHのカントリーキッチンで働いています。 2。 田舎のキッチンの絵は、道端のレストランの壁にぶら下がっています。

PCH What 非居住者に閉鎖 パリサードの火災の後5か月間、ビーチファンや観光客に応えていたかつての繁栄していたビジネスを隔離しました。

カリフォルニア州林業防火局によると、パリセードは23,000エーカー以上を焦げ、6,000を超える構造を破壊しました。炎は、トパンガの峡谷からラス・フローレス・キャニオンまで、海に沿って大多数の家を燃やしました。

マリブでは、田舎のキッチンから数マイル先のシーフードレストランであるリールインなど、マリブでは800近くの構造物が失われました。デュークのマリブを含む他の人気のあるレストランは、損傷のためにまだ閉鎖されています。カーボンビーチ近くのカフェラクセは、5月に再開する前に数ヶ月間閉鎖されました。

Zuma Jay’s Surf ShopのオーナーであるJefferson Wagnerは、Palisadesの火災により閉鎖された後、再開します。

1975年以来、サーファーにボードとワックスを販売しているZuma Jay’sの夏のピークシーズンである必要があります。代わりに、販売は通常よりも約3分の1です。

「それはより良いですが、昨年同時にそうではなかった」とジェファーソン・ワグナーは言った。彼は4人の従業員に何ヶ月も支払うことができませんでした。

ワーグナーは、彼自身と彼の娘の古い若い写真を持っています。

いくつかの推定値が置かれています 総コスト ロサンゼルス地域の山火事2,500億ドル。保険の補償のギャップや遅延により、多くの人が彼らが望んでいたペースで彼らの財産を掃除または再構築することを妨げています。

「私たちは以前に持っていたものに戻ろうとしています」と、マリブ市議会議員のダグ・スチュワートは言いました。 「店の所有者とレストランは、物事がかなり拾われたことを私に言っていますが、彼らはまだ夏に見られると思っていたものに戻っていません。」

スチュワートは、コミュニティのほとんどの企業は地面に焼かれるのを免れているが、再開して実行可能であることに苦労していると述べた。

「それは再建の問題ではなく、彼らが生き残ることができることを確認するという問題のことです」と彼は言いました。

PCHに沿ったストリップモールにあるカントリーキッチンに近い企業は、すべて火災の余波に適応しなければなりませんでした。駐車場からの眺めでさえ異なっていて、家が以前に立っていた場所に広大な海の伸びが見えるようになりました。

スキューバショップのマリブダイバーの共同所有者であるカータークラリーは、彼のビジネスが再開された直後に肖像画のポーズをとります。

スキューバショップ マリブダイバーは5月23日に正式に再開し、Gavin Newsom知事はPCHを再開しました。共同所有者のカーター・クラリーは毎日店に来て、道路がまだ閉鎖されていて、時折顧客にサービスを提供していました。ビジネスは4か月以上で約90％減少しました。

「高速道路が再開されて以来、明確な変化がありました」と彼は言いました。 「私たちはまだこの時期にいるべきではありませんが、私たちは正しい方向に向かっている軌道に乗っています。」

マリブのダイバーはビジネス中断保険を持っていませんが、中小企業のASSNで火災によって引き起こされた損失の一部を相殺することができました。緊急ローン。クラリーは、彼の事業が1月以来150,000ドルの収益を失ったと推定しました。ショップは、通常の年で500,000ドルから100万ドルの間で稼いでいます。

Craryは約12人のスタッフを雇用していますが、現在、店内の従業員を支払うことも引き込みもできません。レンタルギアとスキューバのレッスンを提供するダイビングショップは、1969年にオープンし、通常は5月から9月の間に最も忙しいです。

人々が火が燃えた地域で人々が飛び込んでいないため、ビジネスはさらに影響を受けました。ほとんどのダイバーは、よりきれいな水のために北に向かっています、とクラリーは言いました。

マリブの風光明媚なビーチは、現在は山火事の重金属と破片で汚染されており、通常、ロクサーヌジェンセンのお土産店であるブルーマリブに顧客を引き付けます。 いくつかのドアがありません マリブダイバーから。

「人々が私たちがオープンになっていることを知らないので、それは非常に遅かった」とジェンセンは言った。 「私たちは忍耐強くなければなりません。海がそこにある限り、顧客が戻ってきます。」

ジェンセンは、火災が展示されている商品を破壊し、観光客を追い払った後、5か月間彼女の店を閉鎖しました。 7月と8月は通常、売り上げにとって大きな月です、と夫と一緒に店を経営しているジェンセンは言いました。

ジェンセンの家主は、彼女が通常の家賃の半分を支払うことを許可していますが、それでさえ考えにくいと彼女は言いました。彼女は10年前にショップをオープンし、スウェットシャツ、水着、ギフトを販売しています。

ジェンセンは、マリブのコミュニティがリバウンドすると信じていると言いました。 数回 悲惨な山火事の後の過去に 地滑り。彼女は最近の静かな水曜日に彼女の商品の中に立っていて、慎重に希望を持っていました。

「来年の夏は普通になるかもしれない」と彼女は言った。

カントリーキッチンの従業員は何ヶ月も給料を払わずに家にいなければなりませんでしたが、彼らは今戻ってきて、チリチーズフライ、オムレツ、バッファローバーガーを提供しています。

「人々はこの場所を愛している」とルイスは言った。 「私たちには、来たいと思っていた顧客が電話をかけていましたが、長い間彼らはできませんでした。」