スペインで最も愛されている休日の目的地の1つであるマヨルカは、この夏に島を掃除した反ツーリズムの抗議の波に続いて、観光の劇的な低迷に直面しています。
抗議は、この反発が改革の緊急の要求と観光客への安心感を促したため、バー、レストラン、および遠足プロバイダーに重大な経済的損害を引き起こしました。
Balearic Islands Employers Association(CAEB)によると、バーとレストランの収益は急激に低下し、ビーチオペレーターは前年同期と比較して7月の20%の減少を報告しています。
SOSの居住者などの草の根グループが率いる抗議は、Sóller、Capdepera、Palmaなどのホットスポットにあるレストランやバーが昨年と比較して最大40%の顧客の減少を報告しているため、観光部門に劇的な影響を与えています。
「観光…私たち全員を殺します」
抗議の主催者からのレトリックは厳しいです。ある活動家はThe Telegraphに次のように語った。「今日、若者にとって唯一の未来はウェイターとして、または観光で働くことだ」と彼女は言った。 「インターネットサービス、太陽エネルギー、養魚場など、他にも機会があります。これらの業界には投資と情報が必要です。しかし、観光はお金を稼ぐ簡単な方法であり、簡単な方法は私たち全員を殺すでしょう。」
彼らの欲求不満は、彼らが「観光モノカルチャー」として説明するものに根ざしています。これは、地元の賃金を停滞させ、コミュニティを避難させながら投資家とホテルチェーンに利益をもたらす単一の業界に依存しています。
Palma Airport Infoサイトは、抗議が見出しを作っている間、それらは主にローカライズされており、個々の観光客を対象としていないことに注意しています。代わりに、彼らは住民の生活の質よりも利益を優先する政府の政策に対する怒りを反映しています。
反ツーリズム感情がエスカレートします
2023年以来、SOSの居住者などのグループが率いる抗議 より少ない観光、より多くの生活 強化されています。住民は、偽の危険の兆候を立て、公共の場でディナーパーティーを段階的にし、観光客に水のピストルを装備し、バスを詰めました。これらはすべて、大規模な観光、家賃の上昇、地元のアイデンティティの喪失に抗議することを目的としています。 6月だけでも、パルマと南ヨーロッパで調整されたデモンストレーションが行われました。
観光産業からのプッシュバック
Hotel Business Federation(FEHM)は、「観光客、Go Hompay Happy」キャンペーンを開始しました。ポスターとデジタルバナーが訪問者を歓迎し、抗議のスローガンをバランスさせ、雇用を保護するために歓迎しています、と観光産業は主張しています。
ブレークポイントでのビジネス
多くの地元企業にとって、その影響は即時かつ深刻でした。マヨルカのレストラン協会は、足が急激に低下したため、一部の施設は年末までに閉鎖を余儀なくされる可能性があると警告しています。
ビーチ譲歩を代表する協会である協会は、抗議主催者が訪問者、主にイギリス人観光客に対する敵意を促進したと非難しており、主にマヨルカの観光市場のかなりの部分を占めています。
「島の経済は限界点に押されている」とグループは述べ、9月に「季節を救う」ためにメイク・オア・ブレイク・月を呼んだ。
分割された島

景気後退にもかかわらず、マヨルカは人気の目的地のままであり、観光大臣のジャーム・バウザは、全体的な訪問者数はまだ高いと主張しています。島が歓迎されて安全であることを潜在的な休暇をとることを安心させるために、コミュニケーションキャンペーンが開始されました。
しかし、住民と政策立案者の間の格差は拡大し続けています。活動家は、「高品質の」観光、訪問者が少ないが、経済的および文化的価値が高いことへの移行を求めています。彼らは、改革がなければ、島はそのユニークなアイデンティティと居住性を失う危険があると主張している。
独立は、6月に約10,000人がパルマで抗議活動に加わったと報告し、過去から同様のデモンストレーションを反映しています。メッセージは明確でした:「観光が少なく、人生」。
先を見ています
マヨルカが放射性降下物に取り組むにつれて、その将来をめぐる議論が激化します。今のところ、答えは不確かなままです。しかし、1つのことは明らかです。牧歌的なビーチとマヨルカの賑やかなバーは、もはやレジャーの象徴ではありません。彼らは、持続可能性、アイデンティティ、そして楽園の実際のコストをめぐる闘争が高まっている戦場です。