1761187116
2025-10-23 02:18:00
ニューヨーク市11月4日に有権者が市の次期リーダーを決定するまで2週間を切った後、水曜日の夜、3人の市長候補者がテレビ放映された最後の対決で激しい討論を行った。
民主党の候補者 ゾーラン・マンダニ、 独立した アンドリュー・クオモ と共和党のカーティス・スリワは、緊張ししばしば混乱する議論に参加した。現在の市長は、 エリック・アダムスは数週間前にレースを棄権したが、またも参加しなかった。
「我々対彼らだ」とスリワ氏は冒頭の挨拶で宣言し、お互いに不承認だったにも関わらずクオモ氏とマムダニ氏を一緒にまとめた。
マムダニ氏は冒頭、両ライバルが新しいアイデアを提供することよりも、お互いに脱退を促すことに重点を置いていると非難した。前知事の同盟者らは反マムダニ票を固めるためにスリワ氏に撤退を促しているが、どれだけの保守派がクオモ氏を支持するかは不明だ。
クオモ氏は、マムダニ氏には「新しいアイデアはない」とビル・デブラシオ前市長のアイデアを蒸し返しただけだと主張し、マムダニ氏に「私には将来の計画があるが、反対者には恐怖しかない」と反撃させた。
ICE襲撃の話題から始まる ニューヨーククオモ氏は、連邦入国管理官は路上販売のような生活の質に関わる犯罪に焦点を当てるべきではないと述べ、これらは警察の問題であると主張した。同氏は、ICEを抑制するようドナルド・トランプ氏に個人的に電話をかけていただろうと付け加えた。
スリワ氏は、クオモ氏やマムダニ氏とは異なり、「ドナルド・トランプ氏と交渉し、可能な限り最良の合意を得ようとする」と反論した。マムダニ氏はクオモ氏を「ドナルド・トランプの操り人形」と呼んで反撃した。
その後、両者はどちらのトランプ候補を好むかについて議論した。クオモ氏は、トランプ氏がマムダニ氏が「市に乗り込んで乗っ取る」ことができるように当選させたかったと主張し、進歩派を「トランプの夢」と呼んだ。
その後、議論は市の記録的な15万人のホームレス学生の問題に移った。マムダニ氏は、定期チェックインのために避難所の家族と市職員をペアにするプログラムを倍増させる計画について語った。クオモ氏は数字については明らかにせず、退任以来「ホームレス率は２倍以上になった」と述べた。
スリワ氏は「あなたは立ち去ったのではありません。弾劾から逃げたのです」と冗談めかし、この夜最も大きな拍手を浴びた。
住宅に関してマムダニ氏は「家賃を凍結」する一方、家主への支援も行うと述べた。クオモ氏は必要に応じて過去の家賃値上げを擁護し、マムダニ氏は市の家賃ガイドライン委員会を管理していないため家賃凍結はできないと主張した。
「自分にできないことをすべて教えてくれる市長候補者が欲しいなら、 アンドリュー・クオモ それはあなたの選択です」とマムダニ氏は答え、市長が理事を任命することを明らかにした。
「シティ・オブ・イエス」のゾーニング改革が持ち上がったとき、スリワ氏は反対したが、クオモ氏とマムダニ氏は条件付きで支持を表明した。さらに追及されたマムダニ氏は、「投票用紙の修正に関して私はまだ立場をとっていません」と述べた。
ユダヤ系ニューヨーカーに対するマムダニ氏の支持に関する質問が討論会の中盤を占めた。クオモ氏は、マムダニが「あらゆる都市のユダヤ人の安全と尊厳」を脅かしていると主張するラビ650人からの書簡を引用した。同氏はイスラム教徒の候補者が「ユダヤ人に対する憎しみの炎を煽る」のに加担していると非難した。
スリワ氏はさらに踏み込んで、マムダニ氏が「世界的ジハード」を支持していると主張した。マムダニ氏は「私は世界規模のジハードを支持する発言を一度もしたことはない」と答え、自分が市を率いる最初のイスラム教徒だったため、この攻撃はでっち上げられたものだと示唆した。
同氏は、ユダヤ人の子供たちの安全を確保し、「この都市の子供たちがユダヤ人の経験の素晴らしさと広さを学べるように」ユダヤ人の歴史に関する新しい公立学校のカリキュラムを拡充すると付け加えた。
３候補者全員が市警察本部長のジェシカ・ティッシュ氏を留任すると表明した。
クオモ氏とマムダニ氏のイデオロギーについての発言の回避や不明瞭さが問われ、議論の半ば近くでクオモ氏とマムダニ氏の間の事態はさらに激化した。
マムダニさんは当初、「私たちの学校に関しては、すべての子供たちが優れた公教育を受けるべきだと信じている」と語った。その後、公立学校への資金提供や読み書き能力の向上の必要性について言及したが、ニューヨーク市の学校教育を徹底的に改革する計画についてはそれ以上説明しなかった。彼はギアを切り替え、特にクオモ知事の在任中、住宅の増設に非常に長い時間を費やしたことを非難した。
クオモ氏は即座に、知事は住宅を建設しないと反撃し、マムダニ氏が「あなたなら違う！」と口を挟んだ。
男たちがお互いに話し合うにつれて、事態は急速にエスカレートし、ますます口論が激しくなった。クオモ氏は再びマムダニ氏の経験不足に言及したが、マムダニ氏は知事としての欠点をクオモ氏に非難した。
クオモ氏はある時、「政府の運営方法も、緊急事態への対処法も知らない」とマムダニ氏に語った。
ニュースレタープロモーション後
司会者から秩序を守るよう指示されたスリワ氏は、同僚の候補者たちが「校庭で子供のように争っている」と意見を述べた。スリワ氏はマムダニ氏について「あなたの履歴書はカクテルナプキンに収まるほどだ」と述べ、クオモ氏については「あなたの失敗で公立学校の図書館が一杯になるかもしれない」と語った。
司会者の一人であるエロル・ルイスは、候補者たちに「彼らはこれがどのように機能するかを知っている」ことを思い出させ、互いに話し合わないよう警告しなければならなかった。
スリワさんは息子がギャング暴力に遭った経験を語り、加害者は少年法の下で「手首を軽く叩く」だけだったと語った。その後、精神科病院の収容能力について議論が交わされる中、クオモ氏は「スリワのために1つ取っておく」と言い放った。
エリック・アダムス氏の支持を受け入れる可能性があるかとの質問に対し、クオモ氏はイエスと答えたが、マムダニ氏とスリワ氏はノーと答えた。
「絶対にダメだ。あの犯罪者を刑務所に入れてください！」スリワさんは言いました。
候補者尋問中、マムダニ氏は前知事に対するハラスメント疑惑についてクオモ氏と対峙し、告発者のシャーロット・ベネット氏が聴衆にいたことを指摘し、「あなたがセクハラした13人の女性たちに何と言いますか？」と語った。
クオモ氏はこれを一蹴し、マムダニ氏は「成熟」しておらず、訴訟はまだ続いているものの訴訟は取り下げられたと述べた。
討論会中、クオモ氏の告発者の一人、リンジー・ボイラン氏はクオモ氏をXで非難し、マムダニ氏が疑惑に言及したことを称賛した。
「私もそうした女性の一人です。アンドリュー・クオモ氏の職員として嫌がらせを受け、何年も法的に虐待を受けてきました。今、彼は市長になりたいと考えています。クオモさん、恥を知れ、そしてありがとう」[Mamdani]この不正義について声を上げてくれて」と彼女は言った 書きました。
ライカーズ島について話すと、スリワ氏とクオモ氏は2027年に義務付けられた閉鎖に反対したが、マムダニ氏は刑務所をニューヨークの「歴史の汚点」と呼んで支持した。クオモ氏は、閉鎖すれば「7,000人の犯罪者がニューヨーク市に解放される」と警告した。マムダニ氏は、アダムス氏が期限を守るのは「ほぼ不可能」だが、努力することを約束したと述べた。
そのやり取りは再び口論に発展した。クオモ氏は自身の経験を強調するために、地下鉄二番街やマリオ・クオモ橋などのインフラプロジェクトを宣伝した。マムダニ氏は「アンドリュー・クオモ氏からは、まるで私たちが知らないかのように彼の経験を聞くことになるだろう。私たちはあなたの経験を経験したのだ！問題はあなたの経験だ！」と反論した。
賃金について議論したマムダニ氏は、ニューヨークが「かつて労働者階級の人々が暮らしていた場所の博物館」になりつつあると述べ、最低賃金30ドルを段階的に導入することを提案した。
「ゾーラン・マムダニは現実ではなく空想を扱っています」とスリワは答えた。
候補者はまた、マムダニのユニバーサル無料バス計画でも衝突した。クオモ氏は「富裕層に補助金を支給する」と述べた。
口論と激論に満ちた物議をかもした討論会は、3人の市長候補全員が2028年の大統領に立候補したい候補者の名前を挙げることを拒否し、かなり予想通りに終わった。
ニューヨーク市長選の投票日は11月4日火曜日。期日前投票は10月25日に始まり、11月2日まで行われる。
#マムダニ氏クオモ氏スリワ氏がニューヨーク市長選討論会で激しく対立し有権者を魅了しようと努める #ニューヨーク