日本語版
最新ニュース
健康

マッツ・スンディン、NHLの試合前に殺害の脅迫を受けた

2024-10-18 07.00 公開シェアアローデラアンセーブスパラマッツ・スンディンはトロント・メープルリーフスで成功したキャリアの真っ最中でした。夕方11時、彼は荒々しくも穏やかな未知の声で起こされた。「もし明日プレーしたら、君は死ぬよ」。「頭がクラクラしていた。その夜はこれ以上眠れるとは思わなかった」と「突然」は書いている。53歳のマッツ・スンディンは、伝記『Tur och retur - My story』の中で、これまで知られていなかった出来事について語っている。彼はブロア・ストリートにあるアパートの自宅で毎晩同じ夕方の日課を過ごし、11時前に就寝した。彼はドアがロックされていることを確認し、照明をすべて消し、歯を磨きながら、頭の中はホッケーのことばかり考えていました。1998/1999 シーズンのある冬の夜、彼はベッドに横たわって眠りに就こうとしていたとき、電話が鳴り暗闇が青い光で溶けた。相手の男は殺すと脅迫し、すぐに電話を切った。「心臓がドキドキしていました。私はランプをつけてベッドに座り、周囲の音すべてに熱心に耳を傾けました」とマッツ・スンディンは書いています。左に展開全画面表示マッツ・“サドン”・スンディンが自伝を出版。写真: マグナス・ウェンマンアリーナでの追加のセキュリティ彼は元警察官でトロント・メープルリーフスの警備責任者だったポールに電話をかけ、「すべてのドアに鍵をかけて、電話の電源を切ってください、マッツ。明日の朝まで電話しませんので、電話に出ないでください。睡眠を取るように努めてください。」ついに彼は眠りに落ち、朝7時に目覚まし時計が鳴ったとき、まるで一晩中起きていたかのように感じました。ポールは電話をかけ、いつものようにウォームアップに来てほしい、そこで安心してNHLと状況について話し合うように頼んだ。そこでマッツ・スンディンは、通常通り試合を行うことと、リーグ運営側の評価後、アリーナに特別な警備を設けることを告げられた。「頭の中でその声を聞きたくなかったし、どうやって彼が私の電話番号を知ったのか不思議に思いたくなかった。その日の残りの時間は全力で過ごしました。ほんのわずかな音でも私はひるみました。試合前セレモニーのブルーラインに立って観衆を見上げた。それ以外の場合は決してそんなことはしませんでした。私はこれまでアリーナで危険を感じたり、観客の中に誰がいるのか心配したことはありませんでした。最初の変化の間、私は不安を感じました」とマッツ・スンディンは書いています。左に展開全画面表示トロントのマッツ・サンディン。写真: ビルドビラン / ビルドビラン「もちろん切られましたよ」ようやく緊張が解け、彼は良いプレーをし、トロント・メープルリーフスが試合に勝ちました。- 27~28歳のときに夕方そこで寝たときに切り傷を負ったのは明らかです。思い返してみると、おそらくそれは試合か何かにお金を賭けた誰かだったことがわかります。少なくとも推測はそのようになりました。その男からは二度と何も聞かれなかった、「突然だ」と言う。彼はトロント・メープルリーフスへの関心をバルセロナ、マンチェスター・ユナイテッド、ニューヨーク・ヤンキースといった世界最大のクラブと比較している。- 他のチームと比べて大きな注目を集めていることを考えると、トロント・メープルリーフスの選手になるのは複雑で難しいことだ。違うプレッシャーになるし、少し難しくなるだろう、と「突然」と言う。ユールゴーデンからドラフト指名された同選手は、NHLでトロント・メープルリーフスで13シーズン(うち10シーズンはキャプテン)、ケベック・ノルディークスで4シーズン、バンクーバー・カナックスで1シーズンのNHLキャリアを積んだ。この本はトロント出身のエイミー・スチュアートと共同で書かれています。彼女は作家であり、ユースアイスホッケーチームのヘッドコーチです。10月22日より発売される。 #マッツスンディンNHLの試合前に殺害の脅迫を受けた

マッツ・スンディン、NHLの試合前に殺害の脅迫を受けた

1729314300
2024-10-19 02:18:00

2024-10-18 07.00 公開

シェアアローデラ

アンセーブスパラ

マッツ・スンディンはトロント・メープルリーフスで成功したキャリアの真っ最中でした。

夕方11時、彼は荒々しくも穏やかな未知の声で起こされた。「もし明日プレーしたら、君は死ぬよ」。

「頭がクラクラしていた。その夜はこれ以上眠れるとは思わなかった」と「突然」は書いている。

53歳のマッツ・スンディンは、伝記『Tur och retur – My story』の中で、これまで知られていなかった出来事について語っている。

彼はブロア・ストリートにあるアパートの自宅で毎晩同じ夕方の日課を過ごし、11時前に就寝した。

彼はドアがロックされていることを確認し、照明をすべて消し、歯を磨きながら、頭の中はホッケーのことばかり考えていました。

1998/1999 シーズンのある冬の夜、彼はベッドに横たわって眠りに就こうとしていたとき、電話が鳴り暗闇が青い光で溶けた。

相手の男は殺すと脅迫し、すぐに電話を切った。

「心臓がドキドキしていました。私はランプをつけてベッドに座り、周囲の音すべてに熱心に耳を傾けました」とマッツ・スンディンは書いています。

左に展開

全画面表示マット マッツ・“サドン”・スンディンが自伝を出版。写真: マグナス・ウェンマン

アリーナでの追加のセキュリティ

彼は元警察官でトロント・メープルリーフスの警備責任者だったポールに電話をかけ、「すべてのドアに鍵をかけて、電話の電源を切ってください、マッツ。明日の朝まで電話しませんので、電話に出ないでください。睡眠を取るように努めてください。」

ついに彼は眠りに落ち、朝7時に目覚まし時計が鳴ったとき、まるで一晩中起きていたかのように感じました。

ポールは電話をかけ、いつものようにウォームアップに来てほしい、そこで安心してNHLと状況について話し合うように頼んだ。

そこでマッツ・スンディンは、通常通り試合を行うことと、リーグ運営側の評価後、アリーナに特別な警備を設けることを告げられた。

「頭の中でその声を聞きたくなかったし、どうやって彼が私の電話番号を知ったのか不思議に思いたくなかった。その日の残りの時間は全力で過ごしました。ほんのわずかな音でも私はひるみました。試合前セレモニーのブルーラインに立って観衆を見上げた。それ以外の場合は決してそんなことはしませんでした。私はこれまでアリーナで危険を感じたり、観客の中に誰がいるのか心配したことはありませんでした。最初の変化の間、私は不安を感じました」とマッツ・スンディンは書いています。

左に展開

全画面表示マッツ・スンディンとトロント。トロントのマッツ・サンディン。写真: ビルドビラン / ビルドビラン

「もちろん切られましたよ」

ようやく緊張が解け、彼は良いプレーをし、トロント・メープルリーフスが試合に勝ちました。

– 27~28歳のときに夕方そこで寝たときに切り傷を負ったのは明らかです。思い返してみると、おそらくそれは試合か何かにお金を賭けた誰かだったことがわかります。少なくとも推測はそのようになりました。その男からは二度と何も聞かれなかった、「突然だ」と言う。

彼はトロント・メープルリーフスへの関心をバルセロナ、マンチェスター・ユナイテッド、ニューヨーク・ヤンキースといった世界最大のクラブと比較している。

– 他のチームと比べて大きな注目を集めていることを考えると、トロント・メープルリーフスの選手になるのは複雑で難しいことだ。違うプレッシャーになるし、少し難しくなるだろう、と「突然」と言う。

ユールゴーデンからドラフト指名された同選手は、NHLでトロント・メープルリーフスで13シーズン(うち10シーズンはキャプテン)、ケベック・ノルディークスで4シーズン、バンクーバー・カナックスで1シーズンのNHLキャリアを積んだ。

この本はトロント出身のエイミー・スチュアートと共同で書かれています。彼女は作家であり、ユースアイスホッケーチームのヘッドコーチです。

10月22日より発売される。

#マッツスンディンNHLの試合前に殺害の脅迫を受けた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。