1747962063
2025-05-23 00:08:00
次の声明は、マックとボルボトラックの労働者のランクアンドファイル委員会によって書かれました。委員会に連絡するか、参加するには、この記事の下部にあるフォームに記入してください。
マックトラック、ボルボトラック、および自動車および物流業界全体の兄弟姉妹:
ペンシルベニア州、メリーランド州、バージニア州のマックとボルボのトラック工場で1,000人近くの労働者をレイオフするというボルボグループの決定は、労働者階級の雇用、賃金、条件に対する世界的な攻撃の一部です。これらの攻撃は抵抗する必要があります!
私たちは古い労働原則を復活させなければなりません:「1人の負傷はすべての人の負傷です。」私たちが一緒に行動しない場合、私たちは1つずつ、または数百または数千によって選ばれます。
私たちは、バージニア州、ペンシルベニア州、メリーランド州などのボルボとマックのトラックのすべての仲間の労働者を、これらの雇用削減と戦うために団結し、この闘争をボルボ労働者と国際的に調整するよう求めています。 2021年、マクンギーのマックの労働者は、ニューリバーバレーで印象的な兄弟姉妹を支援するために、ランクアンドファイル委員会を最初に結成しました。私たちは、植物全体のこれらの連帯の絆を深め、これらの原則を実践する必要があります。
私たちは、仲間の労働者に、ボルボとマックのランクアンドファイル委員会の組織化と拡大を開始するように促し、これらの仕事を守るために、ストライキ行動の準備を含む共同闘争を調整します。
ボルボとマックのレイオフは、労働者階級に対するより広範な攻撃の一部です。 Stellantis、GM、およびFordは、UAWが2023年にビッグ3で売り切れ契約を課して以来、数千の雇用を大幅に削減しました。日産は火曜日に、世界的に雇用削減を20,000に倍増すると発表しました。 UPSは20,000件の求人を発表しました。また、ボルボグループは、近年、ベルギーのボルボトラック工場とフランスのルノートラック工場でポジションを削減しています。
これは、企業のoli頭による調整されたキャンペーンであり、労働コストを削減し、世界的な軍事紛争の準備をする際に利益を上げます。
一部の労働者は、企業の攻撃を逆転させ、関税と「アメリカの最初の」政策が仕事をもたらすと考えて、トランプに希望を置いた。しかし、これらのポリシーは何を生み出していますか?より多くのレイオフ、より高い価格、中国との戦争の危険性の高まりは、私たちの仕事だけでなく、私たちの生活を脅かす戦争です。一方、トランプは、テスラオートワーカーを残酷に搾取する世界で最も裕福な人であるイーロンマスクと緊密に協力して、数十万人の連邦労働者を発射し、岩盤の社会プログラムを解体しています。
現実はこれです。民主党も共和党も労働者階級の利益を擁護しません。どちらも、作業員が乾燥している出血している企業のoli頭を表しています。
UAW官僚主義の役割
この仕事は、2021年と2023年にランクアンドファイル委員会によって行われた警告を立証します。
ショーンフェインが率いる組合職員は、企業管理のツールであることが再び自分自身を証明しています。トランプの関税に対するフェインの支援は、単に賛成促進された経済政策ではありません。また、中国との戦争の準備の一部でもあります。 「民主主義の兵器庫」への彼の言及と、軍事生産のための自動車植物の回心は、これが率いている方向を明らかにしています。
私たちは言う:労働者を支配階級の経済的または軍事計画に徴兵してはならない!私たちは貿易戦争と戦争の推進の両方を拒否します。私たちのクラスの敵は、中国、メキシコ、または海外のどこにもありません。それは、企業や入札をする資本主義の政治家の間でここにあります。
UAWの当局者は現在、労働協定が整っている間に労働者が攻撃することは違法であると主張しています。しかし、現在の契約は詐欺と裏切りに基づいて課されました。 2021年、当時の大統領レイ・カリーの下でのUAW官僚は、ニューリバーバレーでのボルボストライキを妨害し、労働者がすでに3回拒否した取引を推進しました。 2023年、UAWは熱心なマックの労働者を裏切り、最初に私たちが圧倒的に拒否した企業系の契約を推進し、それから私たちに取って代わるという経営陣の脅威に反対することを拒否しました。
企業はいつでも契約に違反します。彼らは「契約を尊重する」ように言われている間、植物を閉鎖し、労働者を解雇し、仕事を外注します。組合職員は常に労働者の権利に対する経営陣の権利を支持し、会社が私たちの仕事を奪う「権利」を持っていると主張している。これらの危険な議論は拒否されなければなりません。
私たちは言います:仕事に対する権利と生計は、不可侵の社会的権利です!労働者は、関税、経済的混乱、企業の誤った管理の責任者ではなく、私たちは彼らにお金を払わせてはなりません。
私たちの生活は、私たちが好むかどうかにかかわらず、世界的な経済力によって形作られています。メキシコで工場が閉鎖されるか、中国で船が遅れたり、関税がヨーロッパの鋼鉄に襲われたりすると、レイオフ、部品不足、凍結採用の形でそれを感じます。私たちが組み立てたトラックは、原材料を採掘して輸送する人々から、多数のコンポーネントを製造する人々、最終的な議会を実行する人々まで、世界中の無数の労働者の社会的労働の産物です。
労働者階級の国際的な性格は、単なるスローガンではありません。それは人生の事実です。企業がグローバルな戦略を持っている場合、労働者はグローバルに組織して戦う必要があります。代替案は、民族主義組合の役人に裏切られ、外国人労働者を非難するように私たちに責任を負うことです。
これはファンタジーではありません。ニューリバーバレーでの2021年のストライキ中、ボルボの労働者は国際的に私たちにサポートのメッセージを送り、ベルギーのボルボの自動車労働者はNRVでのストライキについて学んだ直後にワイルドキャットストライキを開始しました。
これらの努力は、現在、国境を越えた真の調整と共同行動に発展しなければなりません。トラック製造の世界的に統合された性質は、数十か国から調達された150,000を超える部品を備えたもので、すでにリンクされています。この客観的なつながりを、階級の利益を守るための意識的で組織化された闘争に変えなければなりません。
仕事を守るためのランクアンドファイル委員会を形成します!
ランクアンドファイル委員会は、民主的な議論、相互信頼、および労働者の共通の階級の利益のために戦うという共通のコミットメントに基づいて、労働者自身によって形成された組織自身によって形成された組織です。それは、抵抗を調整し、自分自身と同僚を教育し、会社と組合の役人による嘘を暴露し、行動を起こす手段です。
ランクアンドファイル委員会のネットワークを拡大するには、労働者は次のようにする必要があります。
-
信頼できる同僚と小さな会議を開催して、行動の計画について話し合い、準備してください。
-
基本原則に同意する:国際労働者階級の統一、組合官僚主義からの独立、および両企業の拒否。
-
国際労働者同盟のランクアンドファイル委員会(IWA-RFC)を通じて他の委員会とつながり、情報を共有し、共同行動を準備します。
ランクアンドファイル委員会は支援グループではありません。彼らは階級闘争の器官です。彼らは、労働者階級自体から引き出された新しいリーダーシップで私たちを裏切った装置を置き換えることを目指しています。
私たちは次の戦闘要求を提案しました:
-
レイオフはありません! すべての工場のすべての労働者の仕事を保証します。
-
仕事や賃金を守るために行動を起こす準備をしてください! 今すぐ整理して、レイオフを停止するためのアクションのサポートを構築し、ストライキアクションを含む。
-
生産と自動化に対する労働者の管理! 承認なしに移行や「再構築」はありません。
-
ナショナリストと軍国主義の政策を拒否! すべての関税と戦争の準備に反対します。
-
国際的な連帯のために! メキシコ、中国、ベルギー、ブラジルなどの労働者と団結します。
-
賛成派の組合装置に反対します! 独立したランクアンドファイル委員会を構築して、現場に電力を譲渡します。
-
企業のoligarchyを収用してください! 自動車および物流産業を民主的な労働者の支配下に置きます。
すべてのボルボとマックの労働者に:委員会に参加してください。この声明を同僚に連れて行ってください。それについて話し合ってください。会議を開催します。選出代表。他の植物との接続を構築します。
UPS、自動車、ロジスティクス、および倉庫労働者に:独自の委員会を形成し、IWA-RFCを介して私たちとリンクしてください。私たちは歴史的な瞬間に直面しています。それは私たち、つまり労働者階級によって決定されます。
#マックとボルボトラックのレイオフを止めてください植物産業国境を越えて仕事を守り戦争に反対します