日本語版
最新ニュース
企業

マクロン大統領、対話促進のためニューカレドニアの非常事態宣言を解除

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、南太平洋に位置するこのフランス海外領土における独立支持派と親フランス労働組合員との対話を促進するため、ニューカレドニアにおける非常事態宣言を延長しないことを決定した。 エリゼ宮は声明で、非常事態宣言の解除は今週月曜日午後8時(パリ時間)から発効すると発表したが、これは時差を考慮するとヌメアでは火曜日の午前5時に相当する。 マクロン大統領は、危機から抜け出す道を探るためにこの諸島を電撃訪問してから3日後にこの決断を下した。 大統領はヌメアで17時間を過ごした後、諸島に静けさと秩序を取り戻すことができなかった。 ニューカレドニアでは5月15日から発効している非常事態宣言は、重大な公序良俗違反によって差し迫った危険が生じた場合に発令される可能性がある。 フランスの法律に従って、自宅軟禁や公共の場所の閉鎖、徴発や行政検査の実施を命じることができる。 マクロン大統領は、さまざまな独立支持団体の会合や封鎖地点の解除を求める国民代表の動きを促進するため、発効から約2週間で非常事態宣言を解除することを決定した。 国家元首は道路封鎖と略奪を非難し、「この暴力は正当な政治行為の一部であるかのように装うことはできない」と強調した。 大統領は、封鎖の解除が「具体的かつ真剣な交渉を開始するための必要条件」であると回想した。 エスカレーションの緩和 マクロン大統領は、カレドニアで選出された議員が「対話を再確立する」能力に自信を表明し、緊張緩和を改めて訴えた。 マクロン大統領は、「暴力が増加するのを放置すればするほど、双方の側に毎日、より暴力的な行動を続ける新たな正当な理由が増えることになる」と警告した。 大統領はニューカレドニアにさらに450人の憲兵を派遣すると発表した。 フランスはこれまでに3,000人の警察と憲兵を動員して秩序回復に努めている。 公式データによると、暴動が始まって以来、警察官と憲兵122人が負傷し、450人が逮捕された。 ニューカレドニア共和国高等弁務官によれば、この数時間は「漸進的に正常な状態に戻りつつある」が、列島全体でまだ完全に秩序が回復したわけではないという。 ヌメア・ラ・トントゥータ国際空港は少なくとも6月2日日曜日まで商業便の運航を停止する。 不安 5月13日以来、ニューカレドニアでは暴動、火災、略奪、道路封鎖、銃撃が発生し、7名が死亡し、そのうち憲兵2名が死亡した。 マクロン大統領は、選出された議員が世界的な合意に達するのを支援するため、ヌメアに調停者を派遣した。 この暴動は、地方選挙の選挙人名簿を拡大し、現地人やニューカレドニアに10年以上住んでいる住民を対象とする憲法改正案がフランス国民議会で議論されているのと同時期に始まった。 カナク独立派は物議を醸している選挙制度改革の撤回を要求している。 彼らは、この憲法改正は、先住民のカナク族の声を「さらに削減」し、それによってカナク族(独立派はニューカレドニアと呼ぶ)がいつかフランスから独立するのを阻止するフランス政府の策略だとみなしている。 1998年のヌメア合意以来、ニューカレドニアの州選挙についての国勢調査は「凍結」されており、対象は当時の投票資格のある人とその子孫に限定されている。 フランス政府によると、これにより総選挙の国勢調査に登録されている有権者のほぼ5人に1人が投票できなくなり、行政はこれは不公平で非民主的であると考えている。 マクロン大統領は、独立支持派と親フランス派の指導者が双方が満足する世界的な合意に達することを可能にするため、物議を醸している選挙制度改革の制定を当面凍結すると約束した。 #マクロン大統領対話促進のためニューカレドニアの非常事態宣言を解除

マクロン大統領、対話促進のためニューカレドニアの非常事態宣言を解除

1716796402
2024-05-27 07:49:38

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、南太平洋に位置するこのフランス海外領土における独立支持派と親フランス労働組合員との対話を促進するため、ニューカレドニアにおける非常事態宣言を延長しないことを決定した。 エリゼ宮は声明で、非常事態宣言の解除は今週月曜日午後8時(パリ時間)から発効すると発表したが、これは時差を考慮するとヌメアでは火曜日の午前5時に相当する。

マクロン大統領は、危機から抜け出す道を探るためにこの諸島を電撃訪問してから3日後にこの決断を下した。 大統領はヌメアで17時間を過ごした後、諸島に静けさと秩序を取り戻すことができなかった。

ニューカレドニアでは5月15日から発効している非常事態宣言は、重大な公序良俗違反によって差し迫った危険が生じた場合に発令される可能性がある。 フランスの法律に従って、自宅軟禁や公共の場所の閉鎖、徴発や行政検査の実施を命じることができる。

マクロン大統領は、さまざまな独立支持団体の会合や封鎖地点の解除を求める国民代表の動きを促進するため、発効から約2週間で非常事態宣言を解除することを決定した。

国家元首は道路封鎖と略奪を非難し、「この暴力は正当な政治行為の一部であるかのように装うことはできない」と強調した。 大統領は、封鎖の解除が「具体的かつ真剣な交渉を開始するための必要条件」であると回想した。

エスカレーションの緩和

マクロン大統領は、カレドニアで選出された議員が「対話を再確立する」能力に自信を表明し、緊張緩和を改めて訴えた。 マクロン大統領は、「暴力が増加するのを放置すればするほど、双方の側に毎日、より暴力的な行動を続ける新たな正当な理由が増えることになる」と警告した。

大統領はニューカレドニアにさらに450人の憲兵を派遣すると発表した。 フランスはこれまでに3,000人の警察と憲兵を動員して秩序回復に努めている。 公式データによると、暴動が始まって以来、警察官と憲兵122人が負傷し、450人が逮捕された。

ニューカレドニア共和国高等弁務官によれば、この数時間は「漸進的に正常な状態に戻りつつある」が、列島全体でまだ完全に秩序が回復したわけではないという。 ヌメア・ラ・トントゥータ国際空港は少なくとも6月2日日曜日まで商業便の運航を停止する。

不安

5月13日以来、ニューカレドニアでは暴動、火災、略奪、道路封鎖、銃撃が発生し、7名が死亡し、そのうち憲兵2名が死亡した。 マクロン大統領は、選出された議員が世界的な合意に達するのを支援するため、ヌメアに調停者を派遣した。

この暴動は、地方選挙の選挙人名簿を拡大し、現地人やニューカレドニアに10年以上住んでいる住民を対象とする憲法改正案がフランス国民議会で議論されているのと同時期に始まった。 カナク独立派は物議を醸している選挙制度改革の撤回を要求している。 彼らは、この憲法改正は、先住民のカナク族の声を「さらに削減」し、それによってカナク族(独立派はニューカレドニアと呼ぶ)がいつかフランスから独立するのを阻止するフランス政府の策略だとみなしている。

1998年のヌメア合意以来、ニューカレドニアの州選挙についての国勢調査は「凍結」されており、対象は当時の投票資格のある人とその子孫に限定されている。 フランス政府によると、これにより総選挙の国勢調査に登録されている有権者のほぼ5人に1人が投票できなくなり、行政はこれは不公平で非民主的であると考えている。 マクロン大統領は、独立支持派と親フランス派の指導者が双方が満足する世界的な合意に達することを可能にするため、物議を醸している選挙制度改革の制定を当面凍結すると約束した。

#マクロン大統領対話促進のためニューカレドニアの非常事態宣言を解除

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。