日本語版
最新ニュース
健康

マエストロ・ジョン・モーセリは、新たな健康のためにステージに戻ります

受賞歴のある音楽指揮者、作家、レコーディングアーティストであるジョン・モーセリは、NYUランゴーンヘルスでの特殊な心臓手術に続いて、希少で生命を脅かす心臓病を治療するために、より良い健康状態の舞台への復帰を祝っています。 Maestro Mauceriの輝かしいキャリアは、彼を世界で最も権威のあるオペラハウス、交響楽団、ブロードウェイステージ、ハリウッドスタジオに連れて行きました。近年、彼は乾癬性関節炎、癌、covid-19、肺炎、そして最近では不可解な心臓診断など、重大な健康上の課題に直面し、克服しました。今、79歳で、彼は完全に回復し、薬を含まず、彼が最も愛することをすることに戻っています。 彼は最近、売り切れ、ライブからピクチュアのパフォーマンスを実施しました クリスマス前の悪夢 ロンドンのウェンブリーアリーナとパリでのダニーエルフマンの音楽の交響曲のお祝い。 4月、東京は別のマイルストーンをマークしました。そこでは、マウセリがバックツーバックの夜に東京フィルハーモニー管弦楽団を指揮しました。 「Nyu Langoneの私の学際的なケアチームの迅速な対応と創造性は、人類の真の高揚する例です」とMauceri氏は述べています。 「私は余分な時間の贈り物に恵まれています。」 複雑な健康上の課題の歴史 長年のNyu Langone患者であるMauceriは、最初は心臓を超えて拡大した健康上の課題に直面しました。 2017年、彼は交響曲を指揮しながらバトンを握るのに苦労し始めました。 Nyu Langoneの共同保存および関節炎センターのリウマチ専門医であり共同ディレクターであるJonathan Samuels(MD)が、関節、腱、および手と足の炎症を引き起こす可能性のある自己免疫疾患である乾癬性関節炎と診断されました。免疫抑制薬の助けを借りて、Mauceriは手に硬直と腫れから大幅に緩和されました。 2019年5月、彼は白血球に影響を与える成人で最も一般的な血液がんである慢性リンパ球性白血病と診断されました。 NYU LangoneのPerlmutter Cancer Centerの血液学のチーフであるMichael L. Grossbardの管理下で、彼は標的がん療法で治療され、寛解を達成しました。一部の癌治療は、心臓病のリスクを高める可能性のある二次免疫反応を引き起こす可能性があります。関節炎と癌の両方が、Mauceriのケアに複雑さの層を追加し、専門分野全体で慎重に調整する必要がありました。 2024年のターニングポイント Mauceriの健康は、2024年初頭、Covid-19と肺炎の重度の症例が続いて、持続的で衰弱させる咳を残しました。 「喘鳴はとても暴力的だったので、実際にある夜私をベッドから追い出しました」と彼は思い出しました。階段を登るなどの日常の仕事に苦労して、マウセリは救急部門を訪問しました。そこでは、X線がウイルス性肺炎だけでなく、重度の肺疾患も明らかにしました。 1リットル以上の液体が左肺から除去され、彼は症状が改善し始めたため、2月に退院する前に、Nyu LangoneのKimmel Pavilionで数週間過ごしました。 しかし、家に帰って間もなく、新しい合併症が現れました。それは彼の左足首の腫れから始まり、それが両足を徐々に腹部に、そして最終的に彼の肺に広げました。 4月までに、Mauceriの状態は著しく悪化しました。 「高用量の利尿薬にもかかわらず、私は体液保持から2か月で30ポンド以上を獲得しました [water pills meant to eliminate…

マエストロ・ジョン・モーセリは、新たな健康のためにステージに戻ります

受賞歴のある音楽指揮者、作家、レコーディングアーティストであるジョン・モーセリは、NYUランゴーンヘルスでの特殊な心臓手術に続いて、希少で生命を脅かす心臓病を治療するために、より良い健康状態の舞台への復帰を祝っています。

Maestro Mauceriの輝かしいキャリアは、彼を世界で最も権威のあるオペラハウス、交響楽団、ブロードウェイステージ、ハリウッドスタジオに連れて行きました。近年、彼は乾癬性関節炎、癌、covid-19、肺炎、そして最近では不可解な心臓診断など、重大な健康上の課題に直面し、克服しました。今、79歳で、彼は完全に回復し、薬を含まず、彼が最も愛することをすることに戻っています。

彼は最近、売り切れ、ライブからピクチュアのパフォーマンスを実施しました クリスマス前の悪夢 ロンドンのウェンブリーアリーナとパリでのダニーエルフマンの音楽の交響曲のお祝い。 4月、東京は別のマイルストーンをマークしました。そこでは、マウセリがバックツーバックの夜に東京フィルハーモニー管弦楽団を指揮しました。

「Nyu Langoneの私の学際的なケアチームの迅速な対応と創造性は、人類の真の高揚する例です」とMauceri氏は述べています。 「私は余分な時間の贈り物に恵まれています。」

複雑な健康上の課題の歴史

長年のNyu Langone患者であるMauceriは、最初は心臓を超えて拡大した健康上の課題に直面しました。 2017年、彼は交響曲を指揮しながらバトンを握るのに苦労し始めました。 Nyu Langoneの共同保存および関節炎センターのリウマチ専門医であり共同ディレクターであるJonathan Samuels(MD)が、関節、腱、および手と足の炎症を引き起こす可能性のある自己免疫疾患である乾癬性関節炎と診断されました。免疫抑制薬の助けを借りて、Mauceriは手に硬直と腫れから大幅に緩和されました。

2019年5月、彼は白血球に影響を与える成人で最も一般的な血液がんである慢性リンパ球性白血病と診断されました。 NYU LangoneのPerlmutter Cancer Centerの血液学のチーフであるMichael L. Grossbardの管理下で、彼は標的がん療法で治療され、寛解を達成しました。一部の癌治療は、心臓病のリスクを高める可能性のある二次免疫反応を引き起こす可能性があります。関節炎と癌の両方が、Mauceriのケアに複雑さの層を追加し、専門分野全体で慎重に調整する必要がありました。

2024年のターニングポイント

Mauceriの健康は、2024年初頭、Covid-19と肺炎の重度の症例が続いて、持続的で衰弱させる咳を残しました。 「喘鳴はとても暴力的だったので、実際にある夜私をベッドから追い出しました」と彼は思い出しました。階段を登るなどの日常の仕事に苦労して、マウセリは救急部門を訪問しました。そこでは、X線がウイルス性肺炎だけでなく、重度の肺疾患も明らかにしました。 1リットル以上の液体が左肺から除去され、彼は症状が改善し始めたため、2月に退院する前に、Nyu LangoneのKimmel Pavilionで数週間過ごしました。

しかし、家に帰って間もなく、新しい合併症が現れました。それは彼の左足首の腫れから始まり、それが両足を徐々に腹部に、そして最終的に彼の肺に広げました。 4月までに、Mauceriの状態は著しく悪化しました。 「高用量の利尿薬にもかかわらず、私は体液保持から2か月で30ポンド以上を獲得しました [water pills meant to eliminate excess fluid] そして、圧縮靴下を履いている」と彼は言った。私は他の誰かの体に閉じ込められているように感じました。」

彼は息切れのために短い距離でさえ歩くのに苦労し、彼の足と腹部はとても腫れて重く、靴下と靴を履くのに苦労しました。」

ジョナサン・サミュエルズ博士、メリーランド州、NYUランゴーンの共同保存と関節炎センターのリウマチ学者および共同ディレクター

日常的な心臓超音波とモーセリの脚血管とリンパ系の正常な研究での一見正常な心機能にもかかわらず、サミュエルズ博士は、潜在的な根本的な問題としての心臓のより詳細な評価のために、NYUランゴーネハートの心臓専門医であるAdam H. Skolnick医学博士に彼を紹介しました。

「患者がこの種の腫れを呈したとき、私たちは最も一般的な原因を除外してから始めてから、可能性の低い可能性に向かって働きます」とスコルニック博士は指摘しました。 「それは心不全でしょうか?肝臓または腎臓の機能不全?血液の凝固?または癌の再発さえ?「Hoofbeatsを聞くと、馬、ゼブラではなく馬を考えてください」と言っているように。しかし、モーセリ氏の場合、診断はゼブラであることが判明しました。」

ケアチームは、彼の肺から3リットル近くの液体を排出しましたが、それは癌の兆候を示しませんでした。 「液体がその程度まで蓄積すると、腎臓と肝臓がシャットダウンし始める可能性があります」とスコルニック博士は説明しました。 「モーセリ氏は、マルチオルガン障害の重要なポイントに近づいていました。」協力して、スコルニック博士、サミュエルズ博士、グロスバード博士、および学際的なケアチームは、彼の急速に悪化した状態の背後にある根本原因を明らかにするために、医療探偵のように協力しました。

まれな心臓病の診断:収縮性心膜炎

2024年の夏、大規模な調査の後、スコルニック博士は、心臓の周りの保護嚢が炎症を起こして硬くなる非常にまれな状態である、縮小性心膜炎とマウセリを診断しました。これは、心不全の症状を模倣することが多い、効果的にポンピングする心臓の能力を損ないます。この状態は、すべての心膜疾患の2%未満を占めており、なぜ誤認されるのかを説明しています。 Mauceriの場合、この状態は、通常、心膜炎に関連する胸痛なしに下半身の腫れを引き起こしました。

「この状態の診断は、その症状が他の症状と重複しているため困難であり、初期段階では心電図のような標準的なテストでは有意な異常を示さない可能性がある」とスコルニック博士は述べた。 「モーセリ氏の複雑な健康歴と複数の既存の状態を考えると、重度の炎症に寄与していると考えられているいくつかの要因があり、診断を困難にしています。」

医学的な謎が解決しました。人生を変える心臓手術

より高度なテストの必要性を認識して、Skolnick博士は心臓カテーテルゼットについてMauceriを紹介しました。これは、心臓の圧力を直接測定するために腕を介して薄いチューブを心臓に挿入する手順です。結果は、心臓内圧力記録の圧力やその他のテルテール標識の均等化を明らかにしました。補完的な心臓磁気共鳴画像スキャンにより、彼の心臓の心膜嚢の重度の炎症が確認され、さらに密着性のある心膜炎を疑うスコルニック博士がさらに示唆されました。

「これはこの状態の非常に非定型的なプレゼンテーションであり、モーセリ氏を完全に診断して治療するための唯一の決定的な方法は、胸を開く手術を通じて行われます。 「私は簡単にあきらめません。特に彼が他の治療に反応していなかったので、私たちはすべての選択肢を探求することを決意しました。」

スコルニック博士は、マウセリを、心臓胸部外科医であり、ニュランゴーンハートのロボット外科チームのリーダーであるユージンA.グロッシ、メリーランド州に紹介しました。 2024年6月5日、Grossi博士は、硬化した心膜を除去する手順である総心膜切除術を成功裏に実施しました。案の定、チームが心臓を包む濃厚で革のような物質を発見した手術中に診断が確認されました。

「この場合、それは心が頑固な卵のようであり、非常に厚い貝殻ではありますが、私たちは殻から剥がれています」とグロッシ博士は説明しました。 「私たちが圧力を和らげると、心臓はしばしばその「シェル」から突き出ています。心膜は正常な心臓機能に不可欠ではないため、問題を引き起こすことはありませんが、心臓を取り巻く閉じ込めが緩和されると、脚と腹部の余分な液体が改善されます。」

スコルニック博士は、「表面下の低レベルの炎症のゆっくりとした蓄積は、痛みなしに彼の心臓をカプセル化し、無数の他の条件と組み合わせて、このケースを非常に挑戦的にしたのです」と述べました。

より良い健康状態でステージに戻る

2024年9月12日、マウセリは79歳の誕生日を祝い、それを「現代医学の奇跡」と呼びました。

「モーセリ氏は、5月に私のオフィスに足を踏み入れることができなかったことから、9月に息子のバーミツバに出席するために出席しました」とサミュエルズ博士は言いました。 「昨年4月、私は彼がそんなに病気になったのを見たことがありませんでした。彼は私の家族と一緒に祝うことはそのような贈り物でした。」

Mauceriにとって、ステージに戻ることは究極の勝利でした。彼は、ヨーロッパと日本での連続したパフォーマンスで、新たな健康を祝いました。今、彼はニューヨーク市でアクティブなライフスタイルを受け入れ、家族との時間を大事にしています。彼の計画には、80歳の誕生日を祝った直後に、秋にハリウッドボウルへの復帰が提案されています。

彼が世界中の音楽への情熱を共有し続けると、マウセリの物語は、人間の精神の回復力と、NYUランゴーネの適切なケアチームとの挑戦的な診断を特定するための忍耐の証を強力に思い出させるものです。 「私はこれまで以上に生き生きとした生活に献身的であり、音楽の喜びを世界にもたらし、時間の贈り物を受け入れています」と彼は言いました。

1748398058
#マエストロジョンモーセリは新たな健康のためにステージに戻ります
2025-05-28 01:28:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。