日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

マイク・リンチが不利な状況に置かれた理由と、彼の引き渡しと米国の訴追失敗から学べること | ビジネスニュース

英国のテクノロジー起業家マイク・リンチ氏がサンフランシスコの陪審員によって無罪判決を受けたことの重要性は、いくら強調してもし過ぎることはない。オートノミーの創設者で元最高経営責任者のリンチ博士は、 木曜の夜に晴れ 2011年にヒューレット・パッカード社による110億ドルの買収前に、FTSE100ソフトウェア会社の収益を不正に水増ししたとして刑事告発された。 不利な状況リンチ博士のような立場の人はほとんどいない。イギリスの ビジネスマンが引き渡される に アメリカ 連邦裁判に直面するなら、裁判に立ち向かい無罪を主張する勇気があっただろう。米国の刑事告発の被告人の大多数は、裁判で有罪判決を受けた場合の刑罰が非常に厳しいため、より軽い刑罰と引き換えに有罪を認める司法取引に応じる傾向がある。リンチ医師は有罪判決を受けていれば懲役20年を科せられる可能性があった。 確率を専門とする数学者として、リンチ博士は、自分にとって不利な状況がどれほど重なっているかをほとんどの人よりもよく知っていたはずだ。 WhatsAppでSky Newsをフォロー スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう ここをタップ ピュー・リサーチ・センターの分析によると、2022年に米国の連邦刑事事件の被告人のうち、裁判にかけられ無罪となったのはわずか0.4%だった。 リンチ博士の決断をさらに大胆なものにしたのは、かつての同僚でオートノミーの元最高財務責任者であるスショバン・フセイン氏が2018年に同じ事件で同じ裁判官の前で有罪判決を受け、5年の懲役刑を宣告されていたという事実だ。しかし、彼は法廷で自分の話を陪審員たちに話す決心をしていた。 勝利の議論リンチ博士の弁護の中心は、同博士はケンブリッジに拠点を置くオートノミー社の会計業務に深く関与していた人物ではなく、技術専門家でありスタートアップ専門家であったということだった。リンチ博士の弁護士リード・ウェインガーテン氏は陪審員に対し、「彼は何かを発明しながら午前2時に冷めたピザを食べるのが好きな起業家だ」と述べた。それは、テクノロジー系新興企業が繁栄している都市ではうまく機能しただろう。リンチ博士が呼んだ証人も、彼が会計問題に関与していなかったというメッセージを補強した。オートノミーの監査委員会の委員長を務めていたジョナサン・ブルーマー氏は次のように証言した。「マイクは財務面に特に興味を持っていませんでした。マイクは主に戦略、新製品、新しい分野に興味を持っていました。」「彼は監査委員会に来なかった。」リンチ博士自身も証言台に立った際、連邦検察官が召喚した証人の一部に当惑したことを陪審員に語り、この点を明確にしようとした。「私は一度も会ったことのない証人や、握手したばかりの証人が次々に現れるのを座って見てきました。また、自分が全く関与していない一連の取引について耳にしました。」 画像: マイク・リンチは、自身が設立したソフトウェア会社オートノミーが株式市場に上場した際に、英国初のテクノロジー億万長者となった。 マイク・リンチとは誰ですか?イルフォード生まれのリンチ博士は、コーク州出身の消防士の父と、ティペラリー州出身の看護師の母を持つ。また、IRAがイギリスの都市を爆撃していた1970年代のエセックスでアイルランド移民の息子として育った経験についても語り、「速く走ることを学ばなければならなかった」と語った。彼はまた、母親の病院で床をモップがけをしていたときの思い出(「私は今でもモップがけがの鬼です」と語った)や、サフォークの農場で希少種の豚や牛を飼育することへの情熱など、他の経験の思い出を陪審員に語り、興味をそそった。リンチ博士の無罪判決は、彼を裁判にかけるべきかという議論を再燃させるだろう。英国の反応政治家もビジネスリーダーも同様に 彼の引き渡しに激しく抗議した オートノミーは英国で上場し、英国で規制され、英国で監査されている企業であるため、裁判が行われるべき事件があるなら英国で行われるべきだと主張し、米国に訴訟を起こすよう要請した。重大詐欺局は買収事件を調査したが、2015年に捜査を中止した。引き渡しの矛盾また、この事件が、米国と締結した犯罪人引き渡し条約の一方的な性質を再び浮き彫りにしたことに、深い不満が表明された。 トニー・ブレア2003年に政権を樹立した。リンチ博士は、米国の裁判所に召喚された英国のビジネスマンの長い列の最新の人物であり、そのほとんどは刑務所で服役したが、英国は、例えば、英国の10代の少年の死を引き起こしたとして米国外交官の妻アン・サクーラスの引き渡しを確保できなかった。 ハリー・ダン 2019年に不注意運転により死亡。したがって、リンチ博士は、引き渡しを回避しようとしていたときに超党派の支持を獲得し、前者は ブレグジット 秘書 デビッド・デイビス、安全保障大臣トム・トゥーゲントハットと元 自由民主党 リーダー様 ヴィンス・ケーブル メンジーズ・キャンベル卿も彼の主張に賛同した人々の一人だ。彼らは、犯罪人引き渡し条約の規定により、英国から米国に移送されて裁判を受ける人の数は、米国から英国に移送された人の3倍に上ると指摘した。デイビス氏は昨夜、Xに次のように投稿した。「マイク・リンチ事件は、私たちが何年も戦ってきた冤罪を正す素晴らしい事件だ。」イベントで、 さあ、パテル当時の内務大臣は2022年1月にリンチ博士の引き渡し命令に署名したが、この決定は昨年5月に英国の裁判所によって承認されていた。数日後、彼がロンドン警視庁の警官に連行され、 ヒースロー空港 そして米国の保安官に引き渡された。リンチ医師は後に友人に宛てた手紙の中でこう述べている。「関係者の礼儀正しさに文句は言えない。彼らは親切で理解のある人たちだった。しかし、現実には、その瞬間から私の携帯電話とノートパソコンは取り上げられ、飛行中および裁判所に移送される間ずっと手錠をかけられていた」犠牲を払う彼は一晩拘留され、8000万ポンドの保釈金の支払いとパスポートの返却を命じられ、サンフランシスコで自ら費用を負担した24時間武装警備下に置かれました。妻のアンジェラ・バカレスは彼の裁判に出席しましたが、娘たちは大学とAレベルの試験を受けていたため出席できませんでした。この裁判はリンチ博士とその家族にのみ負担をかけたわけではない。これに巻き込まれたのが、かつてFTSE100指数に含まれていたサイバーセキュリティ企業のダークトレース社だ。リンチ博士の投資会社であるインボーク・キャピタルはダークトレースに最初に資金を提供し、リンチ博士が2018年まで取締役を務めていた間、長年にわたり同社の最大株主であり続けた。ダークトレースとのつながりが影を落としていることは間違いない。リンチ博士自身が2022年8月に、米国当局による彼への「復讐的な追求」が「株価を押し下げ」、米国のプライベートエクイティ企業による買収の危険にさらしたと述べた際に、そのことを強調した。その警告は、今年4月にダークトレースが米国のプライベートエクイティ会社トーマ・ブラボーによる42億ポンドでの買収に同意した際に正しかったことが証明され、AI主導のサイバーセキュリティで世界的リーダーとなるはずだった企業を英国から奪うことになった。恥ずかしい この無罪判決は、米国の検察当局にとって恥ずかしいものとなるだけではない。買収から1年後にオートノミーの価値を88億ドル減額したヒューレット・パッカードが、いかにこの事業に高額を支払ったかを改めて思い起こさせるものとなる。オートノミーは、常にシティ内で意見が分かれる企業であり、デューデリジェンスの過程でHPが調査していれば、オートノミーの会計処理に疑問を呈するアナリストが不足していないことがわかっただろう。 その後のリンチ医師に対する追及は、良く言っても顔を隠そうとする行為であり、最悪の場合、負け惜しみの行為だった。 #マイクリンチが不利な状況に置かれた理由と彼の引き渡しと米国の訴追失敗から学べること #ビジネスニュース

マイク・リンチが不利な状況に置かれた理由と、彼の引き渡しと米国の訴追失敗から学べること | ビジネスニュース

1717986900
2024-06-07 10:50:00

英国のテクノロジー起業家マイク・リンチ氏がサンフランシスコの陪審員によって無罪判決を受けたことの重要性は、いくら強調してもし過ぎることはない。

オートノミーの創設者で元最高経営責任者のリンチ博士は、 木曜の夜に晴れ 2011年にヒューレット・パッカード社による110億ドルの買収前に、FTSE100ソフトウェア会社の収益を不正に水増ししたとして刑事告発された。

不利な状況

リンチ博士のような立場の人はほとんどいない。イギリスの ビジネスマンが引き渡されるアメリカ 連邦裁判に直面するなら、裁判に立ち向かい無罪を主張する勇気があっただろう。

米国の刑事告発の被告人の大多数は、裁判で有罪判決を受けた場合の刑罰が非常に厳しいため、より軽い刑罰と引き換えに有罪を認める司法取引に応じる傾向がある。リンチ医師は有罪判決を受けていれば懲役20年を科せられる可能性があった。

確率を専門とする数学者として、リンチ博士は、自分にとって不利な状況がどれほど重なっているかをほとんどの人よりもよく知っていたはずだ。

WhatsAppでSky Newsをフォロー

スカイニュースをフォローして、英国と世界の最新ニュースをチェックしましょう

ここをタップ

ピュー・リサーチ・センターの分析によると、2022年に米国の連邦刑事事件の被告人のうち、裁判にかけられ無罪となったのはわずか0.4%だった。

リンチ博士の決断をさらに大胆なものにしたのは、かつての同僚でオートノミーの元最高財務責任者であるスショバン・フセイン氏が2018年に同じ事件で同じ裁判官の前で有罪判決を受け、5年の懲役刑を宣告されていたという事実だ。

しかし、彼は法廷で自分の話を陪審員たちに話す決心をしていた。

勝利の議論

リンチ博士の弁護の中心は、同博士はケンブリッジに拠点を置くオートノミー社の会計業務に深く関与していた人物ではなく、技術専門家でありスタートアップ専門家であったということだった。

リンチ博士の弁護士リード・ウェインガーテン氏は陪審員に対し、「彼は何かを発明しながら午前2時に冷めたピザを食べるのが好きな起業家だ」と述べた。

それは、テクノロジー系新興企業が繁栄している都市ではうまく機能しただろう。

リンチ博士が呼んだ証人も、彼が会計問題に関与していなかったというメッセージを補強した。

オートノミーの監査委員会の委員長を務めていたジョナサン・ブルーマー氏は次のように証言した。「マイクは財務面に特に興味を持っていませんでした。マイクは主に戦略、新製品、新しい分野に興味を持っていました。」

「彼は監査委員会に来なかった。」

リンチ博士自身も証言台に立った際、連邦検察官が召喚した証人の一部に当惑したことを陪審員に語り、この点を明確にしようとした。「私は一度も会ったことのない証人や、握手したばかりの証人が次々に現れるのを座って見てきました。また、自分が全く関与していない一連の取引について耳にしました。」

マイク・リンチ氏は、自身が設立したソフトウェア会社オートノミーが16年前に株式市場に上場した際に、英国初のテクノロジー界の億万長者となった。
画像:
マイク・リンチは、自身が設立したソフトウェア会社オートノミーが株式市場に上場した際に、英国初のテクノロジー億万長者となった。

マイク・リンチとは誰ですか?

イルフォード生まれのリンチ博士は、コーク州出身の消防士の父と、ティペラリー州出身の看護師の母を持つ。また、IRAがイギリスの都市を爆撃していた1970年代のエセックスでアイルランド移民の息子として育った経験についても語り、「速く走ることを学ばなければならなかった」と語った。

彼はまた、母親の病院で床をモップがけをしていたときの思い出(「私は今でもモップがけがの鬼です」と語った)や、サフォークの農場で希少種の豚や牛を飼育することへの情熱など、他の経験の思い出を陪審員に語り、興味をそそった。

リンチ博士の無罪判決は、彼を裁判にかけるべきかという議論を再燃させるだろう。

英国の反応

政治家もビジネスリーダーも同様に 彼の引き渡しに激しく抗議した オートノミーは英国で上場し、英国で規制され、英国で監査されている企業であるため、裁判が行われるべき事件があるなら英国で行われるべきだと主張し、米国に訴訟を起こすよう要請した。

重大詐欺局は買収事件を調査したが、2015年に捜査を中止した。

引き渡しの矛盾

また、この事件が、米国と締結した犯罪人引き渡し条約の一方的な性質を再び浮き彫りにしたことに、深い不満が表明された。 トニー・ブレア2003年に政権を樹立した。

リンチ博士は、米国の裁判所に召喚された英国のビジネスマンの長い列の最新の人物であり、そのほとんどは刑務所で服役したが、英国は、例えば、英国の10代の少年の死を引き起こしたとして米国外交官の妻アン・サクーラスの引き渡しを確保できなかった。 ハリー・ダン 2019年に不注意運転により死亡。

したがって、リンチ博士は、引き渡しを回避しようとしていたときに超党派の支持を獲得し、前者は ブレグジット 秘書 デビッド・デイビス、安全保障大臣トム・トゥーゲントハットと元 自由民主党 リーダー様 ヴィンス・ケーブル メンジーズ・キャンベル卿も彼の主張に賛同した人々の一人だ。彼らは、犯罪人引き渡し条約の規定により、英国から米国に移送されて裁判を受ける人の数は、米国から英国に移送された人の3倍に上ると指摘した。

デイビス氏は昨夜、Xに次のように投稿した。「マイク・リンチ事件は、私たちが何年も戦ってきた冤罪を正す素晴らしい事件だ。」

イベントで、 さあ、パテル当時の内務大臣は2022年1月にリンチ博士の引き渡し命令に署名したが、この決定は昨年5月に英国の裁判所によって承認されていた。

数日後、彼がロンドン警視庁の警官に連行され、 ヒースロー空港 そして米国の保安官に引き渡された。

リンチ医師は後に友人に宛てた手紙の中でこう述べている。「関係者の礼儀正しさに文句は言えない。彼らは親切で理解のある人たちだった。しかし、現実には、その瞬間から私の携帯電話とノートパソコンは取り上げられ、飛行中および裁判所に移送される間ずっと手錠をかけられていた」

犠牲を払う

彼は一晩拘留され、8000万ポンドの保釈金の支払いとパスポートの返却を命じられ、サンフランシスコで自ら費用を負担した24時間武装警備下に置かれました。妻のアンジェラ・バカレスは彼の裁判に出席しましたが、娘たちは大学とAレベルの試験を受けていたため出席できませんでした。

この裁判はリンチ博士とその家族にのみ負担をかけたわけではない。

これに巻き込まれたのが、かつてFTSE100指数に含まれていたサイバーセキュリティ企業のダークトレース社だ。

リンチ博士の投資会社であるインボーク・キャピタルはダークトレースに最初に資金を提供し、リンチ博士が2018年まで取締役を務めていた間、長年にわたり同社の最大株主であり続けた。

ダークトレースとのつながりが影を落としていることは間違いない。リンチ博士自身が2022年8月に、米国当局による彼への「復讐的な追求」が「株価を押し下げ」、米国のプライベートエクイティ企業による買収の危険にさらしたと述べた際に、そのことを強調した。

その警告は、今年4月にダークトレースが米国のプライベートエクイティ会社トーマ・ブラボーによる42億ポンドでの買収に同意した際に正しかったことが証明され、AI主導のサイバーセキュリティで世界的リーダーとなるはずだった企業を英国から奪うことになった。

恥ずかしい

この無罪判決は、米国の検察当局にとって恥ずかしいものとなるだけではない。買収から1年後にオートノミーの価値を88億ドル減額したヒューレット・パッカードが、いかにこの事業に高額を支払ったかを改めて思い起こさせるものとなる。

オートノミーは、常にシティ内で意見が分かれる企業であり、デューデリジェンスの過程でHPが調査していれば、オートノミーの会計処理に疑問を呈するアナリストが不足していないことがわかっただろう。

その後のリンチ医師に対する追及は、良く言っても顔を隠そうとする行為であり、最悪の場合、負け惜しみの行為だった。

#マイクリンチが不利な状況に置かれた理由と彼の引き渡しと米国の訴追失敗から学べること #ビジネスニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。