健康

マイアミヘルスケアグループがどのように住んでいるホームレスの患者と出会うか

マイアミ - マイアミ（AP） - ジョナス・リチャーズは、トラックの運転手としての仕事を失った後、数年前にホームレスになりました。高血圧や糖尿病に苦しんでいるにもかかわらず、それ以来、医師に会うことは大きな優先事項ではありませんでした。「あなたがホームレスになったとき、それは簡単ではありません」とリチャーズは言いました。「あなたは自分自身があなたのポケットに少しのお金を入れようとし、食べるものを見つけようとしていることに気づきます。」しかし、リチャーズは最近、医師との最初の訪問をしましたマイアミストリート医学ホームレスの避難所の外の縁石に座っている間。「ここですべてを非常に速く成し遂げます」とリチャーズは言いました。「それは大きな助けでした。」マイアミストリートメディシンは、無料のモバイルヘルスケアサービスを提供する非営利組織ですホームレス人々。それはより大きなグループの一部です、デイドカウンティストリートの対応また、Borders内の医師と呼ばれる無料のクリニック、災害救援チーム、メンタルヘルス危機ラインも含まれています。有給スタッフと医学部の学生ボランティアのマイアミストリート医学チームは、単にカットを包み込んでアスピリンを配るだけではありません。彼らは錠剤コンピューターの患者に摂取を行っており、慢性疾患のフォローアップ訪問を提供しています。彼らは、皮膚科医、神経科医、心臓専門医などの専門家と協力しています。「私たちは患者のニーズを満たすためにそこにいます」と創設者のダン・ベルホルツ博士は言いました。「そして、それが咳止めであるなら、私たちはあなたを持っています。私たちはあなたをその咳止めで喜んで助けます。しかし、本当にミッションは非常に大きくなります。Bergholzは、約7年前にマイアミストリート医学の基礎を築き始めました。彼は、学部生としてホームレスの人々とチャリティーアウトリーチを始めたと言いましたが、それはもっとできるように思われました。「私たちは人々のために針を完全に動かしていないように感じました」とベルゴルツは言いました。ストリートメディシンの成長傾向についてさらに学び、マイアミ大学の医学部に受け入れられた後、ベルゴルツは他の学生と協力してプログラムを設定し始めました。「私は早くマイアミに引っ越して、通りにぶつかり、人々とおしゃべりし始めました」と彼は言いました。「あなたはそれをニーズ評価と呼ぶことができます。」マイアミストリート医学が離陸したように、Covid-19のパンデミックヒットはグループに調整を余儀なくされました。 Bergholzは、デイドカウンティストリートの対応に関連して、よりサービスが不十分な地域にヘルスケアを提供しました。「地元の社会的セーフティネットのギャップを埋めるために、ある種の大きなビジョンが現れました」とBergholz氏は言います。1つの課題は、ホームレスの人々の一時的な性質であるため、継続的なケアを提供することが困難です。 Dade County Street Responseの創設者であるArmen Henderson博士は、この問題は法律そのターゲットホームレスの人々。「ホームレスの犯罪化は、サービスを受けるために1つの場所にいる患者の能力に大きな影響を与えました」とヘンダーソンは言いました。「ストリート医学チームにとって、彼らは私たちに1か所で会うことを知っています。しかし、それらの患者の大半が現在刑務所に入れられている場合、今では人々は彼らに嫌がらせをしていない場所を見つけようとしています。」別の課題は、サービスを提供することは実際にホームレスを高めるという一般的な感情と戦うことです、とヘンダーソンは言いました。「ホームレスを終わらせる唯一のことは、住宅に簡単にアクセスできることです」と彼は言いました。「人々がシェルターされていないことを奨励するものは何もありません。誰もシェルターされたくありません。したがって、このようなサービスを提供することで、実際に人々の苦しみを和らげようとしています。マイアミストリートメディシンのメンバーは、価格が上昇し、賃金が停滞し続けるにつれて、近年、より多くの人々が家を失っていることに気づいています。街路医学チームを監督するイナキ・ベント博士は、州と連邦政府が今年移民執行を拡大したため、路上で文書化されていない移民の増加も見たと語った。「ここに患者が働いていない患者がいるのを見ます」とベントは言いました。「フィールドと建設現場がターゲットになっているため、彼らはもはや機能していません。そして、彼らはそのリスクにさらされるか、自分自身をさらしていないことを好まないでしょう。」患者への個々の利益に加えて、路上およびグループの診療所で治療を提供することで、治療可能な状態が最終的に医療システム全体に負担をかける緊急事態になることを防ぎます。たとえば、ベントには、以前に緊急治療室で発作の治療を受けていて、処方箋を受け取ったが、買う余裕がなかった患者がいました。患者は最終的にERに戻ってきたでしょうが、マイアミストリート医学は彼の薬を支払いました。「それで、私たちはその空白を埋め、うまくいけばさらにいくつかの入場を防ぐことができます」とベントは言いました。「しかし、私たちは彼、仲間の男性のために、彼が生産的な生活への道を始めることができるように、彼に必要なヘルスケアを提供するために、彼のためにヒューマンサービスを行うこともできます。」___ソーシャルプラットフォームでDavid FischerをフォローしてくださいBluesky： @dwfischer.bsky.social

執筆 nipponese 更新 2025年10月4日

マイアミ – マイアミ（AP） – ジョナス・リチャーズは、トラックの運転手としての仕事を失った後、数年前にホームレスになりました。高血圧や糖尿病に苦しんでいるにもかかわらず、それ以来、医師に会うことは大きな優先事項ではありませんでした。

「あなたがホームレスになったとき、それは簡単ではありません」とリチャーズは言いました。「あなたは自分自身があなたのポケットに少しのお金を入れようとし、食べるものを見つけようとしていることに気づきます。」

しかし、リチャーズは最近、医師との最初の訪問をしましたマイアミストリート医学ホームレスの避難所の外の縁石に座っている間。

「ここですべてを非常に速く成し遂げます」とリチャーズは言いました。「それは大きな助けでした。」

マイアミストリートメディシンは、無料のモバイルヘルスケアサービスを提供する非営利組織ですホームレス人々。それはより大きなグループの一部です、デイドカウンティストリートの対応また、Borders内の医師と呼ばれる無料のクリニック、災害救援チーム、メンタルヘルス危機ラインも含まれています。

有給スタッフと医学部の学生ボランティアのマイアミストリート医学チームは、単にカットを包み込んでアスピリンを配るだけではありません。彼らは錠剤コンピューターの患者に摂取を行っており、慢性疾患のフォローアップ訪問を提供しています。彼らは、皮膚科医、神経科医、心臓専門医などの専門家と協力しています。

「私たちは患者のニーズを満たすためにそこにいます」と創設者のダン・ベルホルツ博士は言いました。「そして、それが咳止めであるなら、私たちはあなたを持っています。私たちはあなたをその咳止めで喜んで助けます。しかし、本当にミッションは非常に大きくなります。

Bergholzは、約7年前にマイアミストリート医学の基礎を築き始めました。彼は、学部生としてホームレスの人々とチャリティーアウトリーチを始めたと言いましたが、それはもっとできるように思われました。

「私たちは人々のために針を完全に動かしていないように感じました」とベルゴルツは言いました。

ストリートメディシンの成長傾向についてさらに学び、マイアミ大学の医学部に受け入れられた後、ベルゴルツは他の学生と協力してプログラムを設定し始めました。

「私は早くマイアミに引っ越して、通りにぶつかり、人々とおしゃべりし始めました」と彼は言いました。「あなたはそれをニーズ評価と呼ぶことができます。」

マイアミストリート医学が離陸したように、Covid-19のパンデミックヒットはグループに調整を余儀なくされました。 Bergholzは、デイドカウンティストリートの対応に関連して、よりサービスが不十分な地域にヘルスケアを提供しました。

「地元の社会的セーフティネットのギャップを埋めるために、ある種の大きなビジョンが現れました」とBergholz氏は言います。

1つの課題は、ホームレスの人々の一時的な性質であるため、継続的なケアを提供することが困難です。 Dade County Street Responseの創設者であるArmen Henderson博士は、この問題は法律そのターゲットホームレスの人々。

「ホームレスの犯罪化は、サービスを受けるために1つの場所にいる患者の能力に大きな影響を与えました」とヘンダーソンは言いました。「ストリート医学チームにとって、彼らは私たちに1か所で会うことを知っています。しかし、それらの患者の大半が現在刑務所に入れられている場合、今では人々は彼らに嫌がらせをしていない場所を見つけようとしています。」

別の課題は、サービスを提供することは実際にホームレスを高めるという一般的な感情と戦うことです、とヘンダーソンは言いました。

「ホームレスを終わらせる唯一のことは、住宅に簡単にアクセスできることです」と彼は言いました。「人々がシェルターされていないことを奨励するものは何もありません。誰もシェルターされたくありません。したがって、このようなサービスを提供することで、実際に人々の苦しみを和らげようとしています。

マイアミストリートメディシンのメンバーは、価格が上昇し、賃金が停滞し続けるにつれて、近年、より多くの人々が家を失っていることに気づいています。街路医学チームを監督するイナキ・ベント博士は、州と連邦政府が今年移民執行を拡大したため、路上で文書化されていない移民の増加も見たと語った。

「ここに患者が働いていない患者がいるのを見ます」とベントは言いました。「フィールドと建設現場がターゲットになっているため、彼らはもはや機能していません。そして、彼らはそのリスクにさらされるか、自分自身をさらしていないことを好まないでしょう。」

患者への個々の利益に加えて、路上およびグループの診療所で治療を提供することで、治療可能な状態が最終的に医療システム全体に負担をかける緊急事態になることを防ぎます。たとえば、ベントには、以前に緊急治療室で発作の治療を受けていて、処方箋を受け取ったが、買う余裕がなかった患者がいました。患者は最終的にERに戻ってきたでしょうが、マイアミストリート医学は彼の薬を支払いました。

「それで、私たちはその空白を埋め、うまくいけばさらにいくつかの入場を防ぐことができます」とベントは言いました。「しかし、私たちは彼、仲間の男性のために、彼が生産的な生活への道を始めることができるように、彼に必要なヘルスケアを提供するために、彼のためにヒューマンサービスを行うこともできます。」

___

ソーシャルプラットフォームでDavid FischerをフォローしてくださいBluesky： @dwfischer.bsky.social

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。

Share this:

Related