日本語版
最新ニュース
企業

ポーランド国会議員、中絶補助の非犯罪化を拒否

2024年4月12日、ワルシャワ議会での中絶に関する投票中、ポーランドのダリウシュ・マテツキ議員が胎児と「受胎後10週目」という文字が描かれたポスターを掲げる。 カクパー・ペンペル/ロイター 7月12日金曜日、ポーランド議会が中絶補助の非犯罪化を否決したことを受けて、ポーランドの自由主義者とフェミニストは挫折に見舞われた。 刑法を緩和する左派の法案は選挙で選ばれた議員らを納得させることができなかった。 2021年現在、ポーランドでは中絶が合法なのは、レイプ、近親相姦による妊娠、または女性の生命や健康が危険にさらされている場合に限られている。 それにもかかわらず、ポーランドの女性は、刑事責任を負うことなく、自分たちの手段でこの問題を終わらせる自由があります。 これは、彼らの愛する人や活動家が薬による中絶を提供する場合や、流産の際に支援する医師には当てはまりません。 彼らは引き続き訴追され、最大3年の懲役のリスクがある。 « […] これは私たち全員にとって顔面への平手打ちです。 医師は、患者を助けたことに対して刑事責任を負うのではないかという恐怖を常に隠し続けることができます。 家族や友人は、愛する人たちをサポートするために自らの自由を危険にさらし続けるだろう。」 ポーランドの女性と家族計画の財団であるソーシャルネットワークX Federaで激怒した。 「非常に残念に思います。 すべてにもかかわらず、国会議員は、中絶の実行を手伝い、有罪判決を受けた人々は、問題の人物を愛しているという理由だけで行動しているという事実を考慮するだろうと思いました。」 に打ち明けた モンド ポーランド下院の国会廊下に立つユスティナ・ヴィジンスカさん。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 「私は他の女性にだけ手を差し伸べる」:ポーランド人女性ユスティナ・ビジンスカの中絶の権利を求める闘い 選択に追加 この選択推進活動家は、国境なき中絶運動(Aborcja Bez Granic)集団の中心人物であり、 2023年3月に判決 パンデミックの最中に妊娠を中絶したいポーランド人女性に錠剤を送った240時間の社会奉仕活動に。 「我々は引き続き活動を続けるつもりであり、議会での電話ホットラインをもっと頻繁に開催すると思います。」 この母親は付け加えた。 彼女が所属するこの組織では、ポーランドで毎日約 130 人が中絶を受けることができ、そのほとんどが医学的な手段によるものです。 他に 3 冊のテキストが検討中…

ポーランド国会議員、中絶補助の非犯罪化を拒否

1720858360
2024-07-13 08:00:47

7月12日金曜日、ポーランド議会が中絶補助の非犯罪化を否決したことを受けて、ポーランドの自由主義者とフェミニストは挫折に見舞われた。 刑法を緩和する左派の法案は選挙で選ばれた議員らを納得させることができなかった。

2021年現在、ポーランドでは中絶が合法なのは、レイプ、近親相姦による妊娠、または女性の生命や健康が危険にさらされている場合に限られている。 それにもかかわらず、ポーランドの女性は、刑事責任を負うことなく、自分たちの手段でこの問題を終わらせる自由があります。 これは、彼らの愛する人や活動家が薬による中絶を提供する場合や、流産の際に支援する医師には当てはまりません。 彼らは引き続き訴追され、最大3年の懲役のリスクがある。 « […] これは私たち全員にとって顔面への平手打ちです。 医師は、患者を助けたことに対して刑事責任を負うのではないかという恐怖を常に隠し続けることができます。 家族や友人は、愛する人たちをサポートするために自らの自由を危険にさらし続けるだろう。」 ポーランドの女性と家族計画の財団であるソーシャルネットワークX Federaで激怒した。

「非常に残念に思います。 すべてにもかかわらず、国会議員は、中絶の実行を手伝い、有罪判決を受けた人々は、問題の人物を愛しているという理由だけで行動しているという事実を考慮するだろうと思いました。」 に打ち明けた モンド ポーランド下院の国会廊下に立つユスティナ・ヴィジンスカさん。

この選択推進活動家は、国境なき中絶運動(Aborcja Bez Granic)集団の中心人物であり、 2023年3月に判決 パンデミックの最中に妊娠を中絶したいポーランド人女性に錠剤を送った240時間の社会奉仕活動に。 「我々は引き続き活動を続けるつもりであり、議会での電話ホットラインをもっと頻繁に開催すると思います。」 この母親は付け加えた。 彼女が所属するこの組織では、ポーランドで毎日約 130 人が中絶を受けることができ、そのほとんどが医学的な手段によるものです。

他に 3 冊のテキストが検討中

接戦は反対218、賛成215の3票で決着した。 2023年12月以降政権を握っている親欧州連立政権に所属する最も保守的な議員らが、その採択の妨害に加担した。 PSL農業党の選出議員31名のうち、ウワディスワフ・コシニアク=カミシュ国防大臣を含む24名が反対票を投じた。 2023年秋の議会選挙、2050年ポーランドの同盟国は主に賛成票を投じ、ドナルド・トゥスク首相の中道右派陣営やレウィツァ左派も賛成票を投じた。 PiSの国家保守派とコンフェデラチャの極右派は当然のことながらこの文書を拒否した。 PiSに近いアンジェイ・ドゥダ共和国大統領は、これに拒否権を発動すると警告していた。

この記事の残り 31.04% を読むことができます。 残りは購読者向けに予約されています。

#ポーランド国会議員中絶補助の非犯罪化を拒否

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。