日本語版
最新ニュース
健康

ポーテージ地区総合病院が麻疹曝露場所に追加 – DiscoverWestman.com

マニトバ州保健、高齢者、長期ケアの公衆衛生当局は、ポーテージ・ラ・プレーリーに新たな麻疹曝露場所を国民に通知しています。指定された日時に次の場所にいる人は、指定された日まで症状を監視するよう求められます。 ポーテージ地区総合病院、救急部門、524 5 th St. SE、Portage la Prairie、11 月 11 日午前 12 時から午前 4 時 30 分まで 12 月 3 日まで症状を観察する。 公衆衛生局はまた、指定された時間帯にこの場所にいた人に対して、予防接種記録を確認し、最新の麻疹ワクチン (MMR または MMRV) を接種していることを確認するよう求めています。 この場所で暴露され、1970 年以降に生まれ、麻疹ワクチンを受けたことがなく、麻疹感染症にかかったことがない個人の場合: 麻疹ワクチンの接種が推奨されています。 暴露後 5 日目から最後の暴露後 21 日目まで、他の人、特に免疫力が低下している人や免疫がない人との暴露を減らしてください。 上記の状況に該当する日まではしかの症状に注意してください。 生後6か月未満の乳児、妊婦、免疫力が低下している人など、特定の人は麻疹ワクチンを受けるべきではありません。これらの個人は、(暴露から 6 日以内に)予防治療を受ける資格がある可能性があるため、医療提供者または公衆衛生機関に連絡する必要があります。…

ポーテージ地区総合病院が麻疹曝露場所に追加 – DiscoverWestman.com

マニトバ州保健、高齢者、長期ケアの公衆衛生当局は、ポーテージ・ラ・プレーリーに新たな麻疹曝露場所を国民に通知しています。指定された日時に次の場所にいる人は、指定された日まで症状を監視するよう求められます。

  • ポーテージ地区総合病院、救急部門、524 5 th St. SE、Portage la Prairie、11 月 11 日午前 12 時から午前 4 時 30 分まで 12 月 3 日まで症状を観察する。

公衆衛生局はまた、指定された時間帯にこの場所にいた人に対して、予防接種記録を確認し、最新の麻疹ワクチン (MMR または MMRV) を接種していることを確認するよう求めています。

この場所で暴露され、1970 年以降に生まれ、麻疹ワクチンを受けたことがなく、麻疹感染症にかかったことがない個人の場合:

  • 麻疹ワクチンの接種が推奨されています。
  • 暴露後 5 日目から最後の暴露後 21 日目まで、他の人、特に免疫力が低下している人や免疫がない人との暴露を減らしてください。
  • 上記の状況に該当する日まではしかの症状に注意してください。
  • 生後6か月未満の乳児、妊婦、免疫力が低下している人など、特定の人は麻疹ワクチンを受けるべきではありません。これらの個人は、(暴露から 6 日以内に)予防治療を受ける資格がある可能性があるため、医療提供者または公衆衛生機関に連絡する必要があります。
  • 濃厚接触者は公衆衛生局から隔離され、ワクチン接種を検討するよう求められる場合があります。

麻疹、曝露、予防接種に関する詳細情報は、次のサイトで入手できます。 www.gov.mb.ca/health/publichealth/diseases/measles.html または、個人が Health Links-Info Santé (ウィニペグでは 204-788-8200、マニトバではフリーダイヤル 1-888-315-9257) に問い合わせることができます。

麻疹の症状は通常、曝露後 7 ~ 21 日後に現れます。初期症状としては、発熱、鼻水、眠気、イライラ、目の充血などがあります。口や喉の内側に小さな白い斑点ができることもあります。最初の症状から数日後、赤い斑点状の発疹が顔に現れ、体に向かって進行します。麻疹は、耳感染症、下痢、肺炎(肺感染症)、脳炎(脳炎症)などの合併症を引き起こす可能性があります。

症状が発現した場合、麻疹にさらされた可能性のある人は自宅で隔離し、医療提供者に連絡し、麻疹にさらされた可能性があることを伝えるように勧められます。家族内で予防接種を受けていない人は、症状のある人が医療提供者からアドバイスを受けるまで、他人への曝露を制限する必要があります。医療スタッフが他の人のウイルスへの曝露を減らすための措置を講じられるよう、事前に電話することが最善です。

麻疹は、咳やくしゃみをしたときにできる空気中の飛沫を介して広がる感染力の高い伝染病です。感染者は、発疹が現れる 4 日前から 4 日後までウイルスを広める可能性があります。この病気は乳児や幼児では重症化する傾向があり、生命を脅かす可能性があります。

予防接種は人々を麻疹の感染から守る唯一の手段です。地元の保健局、医師、看護師などの予防接種提供者に連絡して、全員が最新情報を確実に入手できるようにしてください。

マニトバ州では、麻疹、おたふく風邪、風疹、水痘に対する 2 回接種の麻疹ワクチン プログラム (MMR または MMRV) が、少なくとも 1 歳の子供に定期的に提供され、4 ~ 6 歳のときに再度提供されます。麻疹に感染した場合は、4 ~ 6 歳になる前に 2 回目の接種を受けることもあります。生後 6 か月から 12 か月未満の一部の小児にもアウトブレイクの資格があります。完全な資格基準は次の場所で確認できます。 www.gov.mb.ca/health/publichealth/cdc/vaccineeligibility.html#MMR

公衆衛生当局は引き続き状況を監視し、必要に応じて最新情報を提供する予定です。マニトバ州の麻疹症例数は、毎週金曜日に麻疹のウェブページで更新されます。

1763096368
#ポーテージ地区総合病院が麻疹曝露場所に追加 #DiscoverWestman.com
2025-11-14 00:16:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。