日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ポルシェ911スピリット70:ユニークな自由感とジョイ・ド・ヴィーブル

911スピリット70(予備値):燃料消費*合計(wltp)10.9 - 10.7 l/100 km、co₂排出量*組み合わせ(wltp)246 - 242 g/km、co₂クラスG、co₂クラスの加重結合g 23/04/2025 排他的なオリーブネオカラー、歴史的にインスパイアされた装飾グラフィックスとインテリアの伝説的なパシャパターン:ポルシェは、1970年代から1980年代初頭の本質を具体化する1,500ユニットに限定されたコンバーチブルである上海自動車ショーで911スピリット70を紹介します。 Heritage Design Strategyの一部として作成されたこのコレクターのアイテムは、ポルシェが以前の車両からの図像設計要素の助けを借りて時代を復活させた3番目の911モデルです。 911スピリット70の技術的根拠は、効率的なパフォーマンスハイブリッドを備えた現在の911カレラGTSカブリオレです。新しいPDKの高電圧システム、エトルボ、および電気モーターと組み合わせて、新しく開発された3.6リットルのボクサーエンジンは、398 kW(541 hp)および610 nmのシステム出力を実現します。 911スピリット70はすぐに注文できます。 2025年4月からヨーロッパの販売店に到着し、他の市場が続くことが期待されています。 「Heritage Design Modelsは、デザインの観点から製品戦略の中で特別な地位を占めています」と、スタイルのポルシェ副社長のマイケル・マウアーは言います。 「限定版のスポーツカーは、ポルシェブランドを特別なものにするものを視覚化します。私たちの車両のすべてのデザインは私たちの歴史と結びついています。これらの車両はさらに一歩進んでいます。 「限定版のコレクターのアイテムは、世界中のお客様にとって特に望ましいものです」と、個別化およびクラシック副社長のアレクサンダーファビグは言います。 「Heritage Design Strategyの最初の2つのモデルは、過去数十年のライフスタイルを取り戻し、非常に熱意を生み出しました。私たちはこの成功に喜んでおり、3番目の高度に排他的なモデルを紹介できることを誇りに思っています。」 Heritage Designモデルは、ポルシェ製品戦略内の特に感情的な概念を表す「ライフスタイル」の次元を強調しています。シリーズの最初のモデルは、2020年に1950年代から1960年代初頭のスタイルで発表された911 Targa 4s Heritage Design Editionでした。 911 Sport Classicにより、ポルシェは2022年に遺産設計戦略から2番目のコレクターのアイテムを発表しました。1,250ユニットに制限されたこの小さなシリーズは、1960年代から1970年代初頭のスタイルを復活させました。 ポルシェでのカスタマイズ…

ポルシェ911スピリット70:ユニークな自由感とジョイ・ド・ヴィーブル

911スピリット70(予備値):燃料消費*合計(wltp)10.9 – 10.7 l/100 km、co₂排出量*組み合わせ(wltp)246 – 242 g/km、co₂クラスG、co₂クラスの加重結合g

23/04/2025

排他的なオリーブネオカラー、歴史的にインスパイアされた装飾グラフィックスとインテリアの伝説的なパシャパターン:ポルシェは、1970年代から1980年代初頭の本質を具体化する1,500ユニットに限定されたコンバーチブルである上海自動車ショーで911スピリット70を紹介します。

Heritage Design Strategyの一部として作成されたこのコレクターのアイテムは、ポルシェが以前の車両からの図像設計要素の助けを借りて時代を復活させた3番目の911モデルです。 911スピリット70の技術的根拠は、効率的なパフォーマンスハイブリッドを備えた現在の911カレラGTSカブリオレです。新しいPDKの高電圧システム、エトルボ、および電気モーターと組み合わせて、新しく開発された3.6リットルのボクサーエンジンは、398 kW(541 hp)および610 nmのシステム出力を実現します。 911スピリット70はすぐに注文できます。 2025年4月からヨーロッパの販売店に到着し、他の市場が続くことが期待されています。

「Heritage Design Modelsは、デザインの観点から製品戦略の中で特別な地位を占めています」と、スタイルのポルシェ副社長のマイケル・マウアーは言います。 「限定版のスポーツカーは、ポルシェブランドを特別なものにするものを視覚化します。私たちの車両のすべてのデザインは私たちの歴史と結びついています。これらの車両はさらに一歩進んでいます。

「限定版のコレクターのアイテムは、世界中のお客様にとって特に望ましいものです」と、個別化およびクラシック副社長のアレクサンダーファビグは言います。 「Heritage Design Strategyの最初の2つのモデルは、過去数十年のライフスタイルを取り戻し、非常に熱意を生み出しました。私たちはこの成功に喜んでおり、3番目の高度に排他的なモデルを紹介できることを誇りに思っています。」

Heritage Designモデルは、ポルシェ製品戦略内の特に感情的な概念を表す「ライフスタイル」の次元を強調しています。シリーズの最初のモデルは、2020年に1950年代から1960年代初頭のスタイルで発表された911 Targa 4s Heritage Design Editionでした。 911 Sport Classicにより、ポルシェは2022年に遺産設計戦略から2番目のコレクターのアイテムを発表しました。1,250ユニットに制限されたこの小さなシリーズは、1960年代から1970年代初頭のスタイルを復活させました。

ポルシェでのカスタマイズ

最初の顧客リクエストは1950年代に登場し、今日のSonderwunsch部門とポルシェ限定のManufakturの基礎を築きました。

新しい911スピリット70は、ポルシェの強化された企業戦略に敬意を表しています。スポーツカーのメーカーは、カスタマイズオプションをさらに拡大したいと考えています。ポルシェはすでに1,000を超えるポルシェ専用マヌファクトゥールオプションを提供しています。過去5年間で、ポルシェ専用マヌファクトゥールのオプションを備えた車両あたりの平均売上高が2倍になりました。将来さらに個別の顧客の夢を実現するために、排他的なマヌファクトゥールの能力は将来大幅に拡大されるべきです。

ポルシェデザインは、最新のコレクターのアイテムのバイヤー専用に高品質のクロノグラフを作成しました。多数の詳細があるため、911スピリット70を視覚的に連想させます。たとえば、ダイヤルの光沢のある黒いパシャパターンは、電動ロールモデルのシートセンターパネルに触発されています。


クロノグラフ、2025、ポルシェAG

911 Spirit 70に一致するポルシェライフスタイルコレクションを使用すると、1970年代をスタイルと信頼性を再発見できます。非常に特別なコレクターのアイテムの範囲には、デイウェア、スポーツウェア、ライフスタイルアクセサリー、モデル車のコレクションが含まれます。

エクステリア:歴史的なスタイルの特別な色のコンセプトとバッジ

ポルシェのデザイナーとペイントの専門家は、特に911スピリット70のために色のオリーブネオを作成しました。ブロンザイトは、この色とエキサイティングなコントラストを形成します。 「Fuchs」デザインの下部セクション、フロントセクション、スポーツクラシックホイールは、このグレーゴールドカラーで塗装されています。柔らかい上部は黒く、フロントガラスフレームと同様に、911スピリット70のユニークな視覚的存在を強調しています。

黒い絹の光沢の3つの装飾的なストライプがボンネットを横切って走ります。この詳細は、1970年代の安全ステッカーを連想させます。当時、スポーツドライバーは高速道路または競馬場の高速でリアビューミラーでスポーツカーが簡単に見えるように、縦方向のストライプを高速車の体に適用していました。ストライプは、ソフトトップのトーンオントーンを継続しています。ポルシェレタリングとラウンドスタート番号フィールド(「Lollipop」)を備えたサイド装飾グラフィックスと個々のスタート番号は、ブランドのスポーツの伝統にうなずきます。


ポルシェ911スピリット70、2025、ポルシェAG

伝統と革新のコントラストの例は、フロントボンネットの中心にあります。911スピリット70には、1963年の歴史的な紋章とほぼ同じポルシェクレストがあります。ポルシェの遺産のバッジは、ブーツの蓋のグリルにあります。そのデザインは、ポルシェ356のバッジを連想させます。ポルシェ356は、1950年代に100,000キロメートルのマークに到達したときに授与されました。その他の珍しい詳細には、金色のポルシェレタリングや後部のモデルの指定が含まれます。レタリングは、亜鉛メッキされた金メッキの表面から並外れた輝きをもたらします。

インテリア:パシャパターンと特別な楽器クラスター

インテリアのハイライトは、ブラック/オリーブネオの象徴的なパシャファブリックパターンです。ファブリックのグラフィックデザインは、移動するチェッカーフラグを連想させます。さまざまなサイズの、巧妙に配置された長方形は、パターンに一種の動きを作り出します。過去のようにジャックヴェローの代わりに、911 Spirit 70は織物と群れ糸を組み合わせています。これにより、特に長い旅で、さらにスポーティなキャラクター、改善された感触、より快適さが得られます。

18ウェイスポーツシートプラスの中央パネル、ドアミラー、さらにはグローブコンパートメントの内側でさえ、パシャパターンで覆われています。シートバックレストの装飾インレイとダッシュボードのトリムも、オプションとしてPashaで利用できます。標準範囲には、パシャの可逆的なブートマットも含まれています。オリーブネオで装飾的なステッチを備えた玄武岩ブラックのエレガントなクラブレザートリムと、バラルトブラッククラブレザーインテリアパッケージも標準装備されています。

インストルメントクラスターは、歴史的なデザインと最先端のテクノロジーを組み合わせています。高解像度の12.65インチディスプレイには、白いポインターとアナログ形式のスケールラインがあります。緑色の数字は伝説的なポルシェ356を連想させ、モデル文字は完全にデジタルRevカウンターにエレガントに統合されています。白い手と緑色の数字は、スポーツクロノストップウォッチの特別なバージョンも特徴付けます。

70年代へのタイムトラベル

さらに、ポルシェはApple Vision Pro向けの新しいアプリを提供しています。これにより、ユーザーは70年代に没頭し、夢の車を設計できます。

ポルシェ911スピリットのための新しいApple Vision Proアプリ

3番目の遺産設計モデル「911 Spirit 70」の発売のために、ポルシェはApple Vision Pro向けの新しいアプリを提供しています。

ステップバイステップでは、ポルシェ911スピリット70をカスタマイズし、その10年の象徴的なデザインに関する貴重な洞察を得ることができます。このアプリは、ポルシェ911スピリット70の発売と一致するApple Vision ProのApp Storeで無料で利用できます。

#ポルシェ911スピリット70ユニークな自由感とジョイドヴィーブル

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。