ボリス・ジョンソンは適切な身分証明書を持たずに投票所への立ち入りを拒否した

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

FT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。

ボリス・ジョンソン氏は木曜日、英国の投票所への入場を拒否された。英国の元首相が政府に求めた有権者識別規則に違反し、一部の選挙人が投票できなくなったためだ。

事情に詳しい関係者によると、ジョンソン氏はテムズバレー警察および犯罪本部長の選挙でサウス・オックスフォードシャー州で投票しようとしていたが、写真付きの身分証明書を持参するのを忘れたという。 その後、彼は無事に投票に戻ったと理解されている。

保守党の元首相も、退役軍人カードが有権者の有効な身分証明書として認められていない元軍人を含む、新規則の対象となった多くの人々の一人だった。

元陸軍将校アダム・ダイバー 書きました Xでは、「27年間軍隊で過ごした」彼は、イングランドとウェールズの地方選挙の一環としてランカシャーで投票しようとした際に「門前払い」され「根性があった」と書かれている。

これに対し、退役軍人大臣ジョニー・マーサー氏は、 謝った ソーシャルメディアサイトに次のように書いた。 認められる身分証明書の形式に関する法案は、今年 1 月に退役軍人 ID カードの発行が開始される前に制定されました。

「次の試合までに状況を変えるためにできる限りのことをするつもりだ」と彼は付け加えた。

その後、ダウニング街は退役軍人のIDカードを有権者の身分証明書として有効なものにする計画だと発表した。

マーサー氏の介入は、同じ保守党議員のトム・ハント氏も必要な身分証明書を紛失して直接投票できず、緊急代理人として投票してくれる人を探す必要があると述べたことを受けてのことだった。

イプスウィッチ議員 Xに書きました：「私は物を失くすのが苦手なんです。 私も非常に運動障害があります。 すべてをこれのせいにしたくないけど、それが私にとって物事を困難にしているし、最善を尽くしているが、物を失くすこともある。今日はそれが私のパスポートだった。」

法律 ジョンソンが2022年に導入 そしてリシ・スナック政権が昨年導入したこの法律では、すべての地方選挙と総選挙で投票するには、すべての人がパスポートや運転免許証などの有効な写真付き身分証明書を持参しなければならないと規定している。

投票者権限証明書 (VAC) は、別の承認された文書がない場合に許容される ID 形式です。

木曜日、人々はソーシャルメディア上で、有効な職業上の身分証明書を使おうとして失敗したことや、身分証明書を持っていなかったことなどを訴えた。 パスポートが更新中でした、そしてルールについて混乱している高齢者を目撃したことについて 家に送られる。

野党はこの政策が伝統的に保守党を支持していない有権者に不当に影響を与える可能性が高いと主張し、この政策を批判している。 新制度では、高齢者は有効な身分証明書として旅行カードを提示できるが、保守党以外の政党に投票する可能性が高い若者は鉄道カードを提示できない。

選挙管理委員会による政策の影響に関する予備分析では、約14,000人が 2023年5月の地方選挙で投票できない 新しい要件のため、投票しようとした人のおよそ 0.25 パーセントに相当します。

しかし、選挙監視機関は、この政策は低所得者に多大な影響を与えたと述べた。 一方、ロンドン議会は2月、首都には「少数民族の有権者や若年層の有権者を含む」新たな要件を満たす可能性が低いとみられる一部のグループの「人口が多い」と述べた。

ダウニング街は木曜日、有権者IDについては一般的には懸念していないと述べ、「投票所から投票を拒否される人を見たくない。 私たちは誰もが投票できるようにしたいのです。」

イングランドとウェールズの有権者は全員、木曜日に少なくとも１票を投じることができた。 2,600以上の議会議席が争われており、ロンドンと首都圏外の他の10地域では市長が選出される予定だ。

警察と犯罪委員の選挙があり、国会議員の補欠選挙もある。 ブラックプール・サウス。