健康

ボストン・グローブ紙、性別論争の中、イマネ・ケリフ氏の不正確な見出しを訂正

ボストン・グローブ紙は、アルジェリア人のイマネ・ケリフを「トランスジェンダーのボクサー」と呼んだ見出しについて謝罪した。 厳しい批判を浴びたこの見出しは、先週の同紙の印刷版とモバイル版の両方に掲載され、AP通信のグレッグ・ビーチャム記者が記事を書いた。 「トランスジェンダーのボクサーが進出」と書かれていた。 アルジェリアのイマネ・ケリフ選手は、2024年8月3日、ヴィルパントのパリ北部アリーナで開催されたパリ2024オリンピックのボクシング女子66キロ級準々決勝で、ハンガリーのアンナ・ルカ・ハモリ選手に勝利し、喜びを表している。 -、ゲッティイメージズ経由 しかし、土曜日にグローブ紙は声明を発表し、見出しの不正確さについて謝罪した。 「金曜日のスポーツ紙面の記事の見出しに重大な誤りがありました。アルジェリアのボクサー、イマネ・ケリフ選手が誤ってトランスジェンダーであると記載していました。彼女はそうではありません。さらに、この誤りを最初に訂正した際に、彼女が女性として生まれたことを記載していませんでした。」 「私たちはこの間違いの重大さを認識しており、印刷版グローブの電子版である電子版で訂正しました。編集上の過失は遺憾であり、容認できないものであり、ケリフ氏、AP通信の記者グレッグ・ビーチャム氏、そして読者の皆様にお詫び申し上げます。」 ボストン・グローブ紙の声明にはこう書かれている。 AP通信の記事では、ケリフ選手がトランスジェンダーであるとは言及されておらず、同紙は当初記事のタイトルを「アルジェリアのボクサー、イマネ・ケリフ選手が対戦相手のアンジェラ・カリニ選手が棄権し、初のオリンピック試合で勝利」としていた。 ビーチャム氏自身も週末にXに投稿した記事でこの状況に対する批判に反応し、自分が見出しを書いたのではないと説明した。 「それは私の見出しではありません。その言葉は私の記事には出てきません」 ビーチャム氏はそう語った。 「私の記事は世界中で配信されており、顧客は独自の見出しを書くことができます。」 ボストン・グローブ紙は、アルジェリア人のイマネ・ケリフを「トランスジェンダーのボクサー」と呼んだ見出しについて謝罪した。 AP 2024年パリオリンピック ケリフは女性ボクサーのリン・ユーティンとともに、 性別に関する疑問をめぐる論争の中心にいる。 両選手は昨年、性別適格性テストに不合格となったため、国際ボクシング協会によって2023年の世界選手権から失格とされた。 ケリフ選手は生まれたときから女性であると自認しており、パスポートにも女性として記載されており、競技を始めて以来、女子ボクシングに出場している。 2024年夏季オリンピックのボクシング女子66キロ級準々決勝で、アルジェリアのイマネ・ケリフ選手（左）がハンガリーのアンナ・ハモリ選手と対戦する。2024年8月3日（土） AP 彼女は日曜日に記者団に対し「私は女性です」と語った。 ハンガリーのアンナ・ルカ・ハモリを破り、パリでメダルを手にすることを確約した。。 論争は先週、イタリアのボクサー、アンジェラ・カリニが試合開始46秒でケリフとの試合から立ち去ったことで勃発した。 IBA禁止に新たな注目を集めた 彼女の性別について疑問を投げかける。 2024年8月3日土曜日、パリで行われた2024年夏季オリンピックのボクシング女子66キロ級準々決勝で、アルジェリアのイマネ・ケリフがハンガリーのアンナ・ハモリに勝利した。 AP IBAはロシアに支配されてきた歴史があり、昨年はオリンピックから追放された。 2016年以降、オリンピックでのボクシング競技は行われていない。 #ボストングローブ紙性別論争の中イマネケリフ氏の不正確な見出しを訂正