日本語版
最新ニュース
健康

ボクサー、ジェイソン・カニンガムの未熟児が闘志を受け継ぐ

33分前画像ソース、ジェイソン・カニンガム画像キャプション、 ジェイソン・カニンガムとパートナーのベックには2人の子供がいるボクサーからトレーナーに転身したジェイソン・カニンガムは、12年間のプロとしてのキャリアの中でイギリス、ヨーロッパ、イギリス連邦のタイトルを獲得したが、格闘には慣れている。しかし、34歳の彼の息子が4か月早く誕生した後、彼と家族は全く異なる種類の戦い、つまり完全に手の届かない戦いに備えなければならなかった。ジェイソンさんのパートナー、同じく34歳のベックさんも、夫妻の第2子を妊娠5カ月であることを3月中旬に知ったばかりだった。その発見は、元ボクサーのヘッドトレーナーとしての初試合が予定されていた1週間前に行われた。数日後、腹痛を経験した後、ベックは陣痛を起こし、3月19日にハル王立診療所でチャンス・ジョン・カニンガムを出産した。チャンスの重さはわずか 1.5 ポンド (680g) で、ボクシング グローブほどでした。 「大ショック」 ドンカスターのウッドランズ出身の夫妻は、チャンス君の生存確率は45%だと告げられ、それが家族に新しく加わる子供の名前を決めるきっかけとなった。「それは大きなショックでした」と、ジェイソンとの間にもうけた生後17か月のタリアちゃんを含む2人の娘の母親であるベックさんは語った。「我々はそれについて本当に考える機会がなかったと思います。」しかし、以前の交際相手との間に生まれた娘もいるジェイソンさんは、今ではチャンスさんは「日に日に良くなっている」と語った。「彼は可能な限り最善のケアを受け、最高の状態にある」と付け加えた。「私たちにできることは何もありません。これは彼の小さな戦いです。」画像ソース、ジェイソン・カニンガム画像キャプション、 チャンスはボクシンググローブほどの体重で生まれた未熟児や病気で生まれた子供のための慈善団体であるブリスによると、イギリスでは毎年 60,000 人の赤ちゃんが早生まれです。 ほとんどの早産は明確な原因がなく自然発生的なものであり、多くの赤ちゃんは出生後に緊急の新生児ケアを必要とします。世界銀行の調査によると、英国は世界で最も早産率が高い国の一つだという。 「最もクレイジーな週」チャンスさんは1週間足らず前にようやく人工呼吸器を外されたが、ハル王立診療所の産科病棟のスタッフは誇り高い両親に、チャンスさんの前途は長いと告げた。ベックさんは生後10日間、男児を抱くことができず、夫婦はいつ息子をようやく家に連れて帰れるか分からなかった。しかし、妊娠がわかったとき、メンズ美容師になるための訓練を終えようとしていたベックさんは、チャンスさんが「素晴らしい成績を収めている」と語った。「私たちは彼に何もしてあげられないのがつらいです。彼に食事を与えることもできないのです。無力感を感じていますね」と彼女は語った。画像ソース、ゲッティイメージズ画像キャプション、 ジェイソンは、「人生で最もクレイジーな一週間」、チャンス君の誕生から数日後、ヘッドトレーナーとしてデビューした一方、彼が「人生で最もクレイジーな一週間」と表現したさなか、ジェイソンは3月23日、つまりチャンスが生まれた数日後のリングで、ファイターのジミー・ジョー・フリントを勝利に導いた。 フリント氏は、イギリスのボクシング界のレジェンド、リッキー・ハットンの息子であるキャンベル・ハットンに対する衝撃的な勝利への「信じられないほどの」貢献により、コーチを「伝説」と呼んだ。ジェイソンの胸には「希望を失わなかった弱者」というタトゥーが入っているが、これはおそらく、不利な状況と戦いながら過ごした39戦のキャリアを表す適切な比喩だろう。さて、今度は息子の番のようだが、ジェイソンによれば、これまでのところ、チャンスは父親が定めた伝統に従うあらゆる兆候を示していたという。「彼の人生の始まりからして、彼はファイターとして出てきた」と彼は語った。 1711961791 #ボクサージェイソンカニンガムの未熟児が闘志を受け継ぐ 2024-04-01 08:22:56

ボクサー、ジェイソン・カニンガムの未熟児が闘志を受け継ぐ

33分前

画像ソース、ジェイソン・カニンガム

画像キャプション、

ジェイソン・カニンガムとパートナーのベックには2人の子供がいる

ボクサーからトレーナーに転身したジェイソン・カニンガムは、12年間のプロとしてのキャリアの中でイギリス、ヨーロッパ、イギリス連邦のタイトルを獲得したが、格闘には慣れている。

しかし、34歳の彼の息子が4か月早く誕生した後、彼と家族は全く異なる種類の戦い、つまり完全に手の届かない戦いに備えなければならなかった。

ジェイソンさんのパートナー、同じく34歳のベックさんも、夫妻の第2子を妊娠5カ月であることを3月中旬に知ったばかりだった。

その発見は、元ボクサーのヘッドトレーナーとしての初試合が予定されていた1週間前に行われた。

数日後、腹痛を経験した後、ベックは陣痛を起こし、3月19日にハル王立診療所でチャンス・ジョン・カニンガムを出産した。

チャンスの重さはわずか 1.5 ポンド (680g) で、ボクシング グローブほどでした。

「大ショック」

ドンカスターのウッドランズ出身の夫妻は、チャンス君の生存確率は45%だと告げられ、それが家族に新しく加わる子供の名前を決めるきっかけとなった。

「それは大きなショックでした」と、ジェイソンとの間にもうけた生後17か月のタリアちゃんを含む2人の娘の母親であるベックさんは語った。

「我々はそれについて本当に考える機会がなかったと思います。」

しかし、以前の交際相手との間に生まれた娘もいるジェイソンさんは、今ではチャンスさんは「日に日に良くなっている」と語った。

「彼は可能な限り最善のケアを受け、最高の状態にある」と付け加えた。

「私たちにできることは何もありません。これは彼の小さな戦いです。」

画像ソース、ジェイソン・カニンガム

画像キャプション、

チャンスはボクシンググローブほどの体重で生まれた

未熟児や病気で生まれた子供のための慈善団体であるブリスによると、イギリスでは毎年 60,000 人の赤ちゃんが早生まれです。

ほとんどの早産は明確な原因がなく自然発生的なものであり、多くの赤ちゃんは出生後に緊急の新生児ケアを必要とします。

世界銀行の調査によると、英国は世界で最も早産率が高い国の一つだという。

「最もクレイジーな週」

チャンスさんは1週間足らず前にようやく人工呼吸器を外されたが、ハル王立診療所の産科病棟のスタッフは誇り高い両親に、チャンスさんの前途は長いと告げた。

ベックさんは生後10日間、男児を抱くことができず、夫婦はいつ息子をようやく家に連れて帰れるか分からなかった。

しかし、妊娠がわかったとき、メンズ美容師になるための訓練を終えようとしていたベックさんは、チャンスさんが「素晴らしい成績を収めている」と語った。

「私たちは彼に何もしてあげられないのがつらいです。彼に食事を与えることもできないのです。無力感を感じていますね」と彼女は語った。

画像ソース、ゲッティイメージズ

画像キャプション、

ジェイソンは、「人生で最もクレイジーな一週間」、チャンス君の誕生から数日後、ヘッドトレーナーとしてデビューした

一方、彼が「人生で最もクレイジーな一週間」と表現したさなか、ジェイソンは3月23日、つまりチャンスが生まれた数日後のリングで、ファイターのジミー・ジョー・フリントを勝利に導いた。

フリント氏は、イギリスのボクシング界のレジェンド、リッキー・ハットンの息子であるキャンベル・ハットンに対する衝撃的な勝利への「信じられないほどの」貢献により、コーチを「伝説」と呼んだ。

ジェイソンの胸には「希望を失わなかった弱者」というタトゥーが入っているが、これはおそらく、不利な状況と戦いながら過ごした39戦のキャリアを表す適切な比喩だろう。

さて、今度は息子の番のようだが、ジェイソンによれば、これまでのところ、チャンスは父親が定めた伝統に従うあらゆる兆候を示していたという。

「彼の人生の始まりからして、彼はファイターとして出てきた」と彼は語った。

1711961791
#ボクサージェイソンカニンガムの未熟児が闘志を受け継ぐ
2024-04-01 08:22:56

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。