日本語版
最新ニュース
日本

ホームレスの人々は猛暑に最も弱い。ラスベガスの団体が支援中 : –

ラスベガスでは、街のホームレス住民は、焼けつくような暑さによる病気や死に対して最も脆弱な人々である。 スコット・サイモン、司会: 今週末、西部の一部は再び猛暑に見舞われ、オレゴン、ワシントン、モンタナ、カリフォルニア、ネバダでは警報が出ている。ラスベガスでは、ホームレスの人々が特に危険にさらされている。そして、KNPRのアン・デイビスが報じているように、支援活動は限界がある。身元不明のアウトリーチワーカー: キャンプでこんにちは。誰かいますか? 南ネバダの助けを。アン・デイビス、バイライン:先週、ノースラスベガスの埃っぽい野原で、アウトリーチワーカーの一団が小さなホームレスの野営地を通り抜けました。午前10時の気温は華氏109度でした。身元不明のアウトリーチワーカー: 調子はどうですか? もっと水が必要ですか?デイビス:チームが現場にいたのは、まさにその暑さのためでした。彼らは、ホームレスの人々に物資を提供する団体「ヘルプ・オブ・サザン・ネバダ」で働いています。彼らは一年中現場に出て、水や物資のリストを配り、避難所や冷房センターへの人々の搬送も手伝っています。身元不明のアウトリーチワーカー: 皆さん大丈夫ですか?正体不明の人物: ええ、大丈夫です。身元不明のアウトリーチワーカー: はい、見てください。冷却ステーションのリストをお渡しします。どうぞ。デイビス:暑さは家のない人にとって本当に危険です。熱中症、熱疲労、脱水症状、または舗装道路での火傷を起こす可能性があります。ルイス・レイシー:私は個人的に、足に3度熱傷を負って足を失ったホームレスの人を知っています。そういうことはよくあることです。デイビス:ルイス・レイシーがこのチームを率いており、ほぼ20年間ホームレス支援活動に取り組んでいます。レイシー:それに、もし酔っ払って太陽の下で気絶し、起こしてくれる人が誰もいなかったら、あなたは死んでしまいます。デイビス:先週の熱波は極端でした。気温は華氏120度に達し、過去最高を記録しました。レイシー氏は、屋外で生活する人々にとっては非常に危険だったが、今週末に市内で予想される気温が比較的穏やかでも、住民は危険にさらされると述べています。アウトリーチ チームは、マリオ ロペス氏のような人々に定期的に会っています。ロペス氏は、30年間断続的に路上生活を送ってきたと言います。ロペス氏はかつて海軍に所属していたと言います。現在、夏の日々は涼しく過ごすために過ごしています。マリオ・ロペス: 水、氷、そういうものです。私は障害を持つ退役軍人なので、どんな状況でも生き残れるように訓練されています。デイビス:ロペスさんは、今月すでに一度、暑さで体調を崩したと話している。脇の下に氷を当て、気分が良くなるまで横になっていた。しかし、夏はまだ長く残っているので、また体調を崩したり、もっとひどい症状になったりするのではないかと心配している。ロペス:ええ。何人かの友人がここで亡くなりました。テントの中で、外に出ずに、すごく暑くなって。誰も彼の様子を見に来なかったので、結局死んでしまったんです。デイビス:レイシーのチームは、ラスベガスの路上でこの種の暑さ対策活動を行っている数少ない地元団体の 1 つです。しかし、レイシーは、人々に水以外のサービスを受け入れてもらうのは難しいと言います。人々はペットや財産を残して行きたくありませんし、避難所は家族のつながりやコミュニティから遠い場合もあります。レイシー: 町の反対側にいる人たちに、私たちは「荷物をすべて撤去して、避難所に行ってください」と言っているかもしれません。避難所は拒否されるでしょう。デイビス:このグループは今週末も外出し、人々が涼しく過ごせるようできる限りのことをする予定です。NPRニュース、ラスベガスのアン・デイビスです。(音楽のサウンドバイト) Copyright © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトをご覧ください。 利用規約 そして 権限 ページ 詳しくはこちら 詳細については。 - のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。 #ホームレスの人々は猛暑に最も弱いラスベガスの団体が支援中 #-
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

ホームレスの人々は猛暑に最も弱い。ラスベガスの団体が支援中 : –

1721528154
2024-07-20 11:57:38

ラスベガスでは、街のホームレス住民は、焼けつくような暑さによる病気や死に対して最も脆弱な人々である。



スコット・サイモン、司会:

今週末、西部の一部は再び猛暑に見舞われ、オレゴン、ワシントン、モンタナ、カリフォルニア、ネバダでは警報が出ている。ラスベガスでは、ホームレスの人々が特に危険にさらされている。そして、KNPRのアン・デイビスが報じているように、支援活動は限界がある。

身元不明のアウトリーチワーカー: キャンプでこんにちは。誰かいますか? 南ネバダの助けを。

アン・デイビス、バイライン:先週、ノースラスベガスの埃っぽい野原で、アウトリーチワーカーの一団が小さなホームレスの野営地を通り抜けました。午前10時の気温は華氏109度でした。

身元不明のアウトリーチワーカー: 調子はどうですか? もっと水が必要ですか?

デイビス:チームが現場にいたのは、まさにその暑さのためでした。彼らは、ホームレスの人々に物資を提供する団体「ヘルプ・オブ・サザン・ネバダ」で働いています。彼らは一年中現場に出て、水や物資のリストを配り、避難所や冷房センターへの人々の搬送も手伝っています。

身元不明のアウトリーチワーカー: 皆さん大丈夫ですか?

正体不明の人物: ええ、大丈夫です。

身元不明のアウトリーチワーカー: はい、見てください。冷却ステーションのリストをお渡しします。どうぞ。

デイビス:暑さは家のない人にとって本当に危険です。熱中症、熱疲労、脱水症状、または舗装道路での火傷を起こす可能性があります。

ルイス・レイシー:私は個人的に、足に3度熱傷を負って足を失ったホームレスの人を知っています。そういうことはよくあることです。

デイビス:ルイス・レイシーがこのチームを率いており、ほぼ20年間ホームレス支援活動に取り組んでいます。

レイシー:それに、もし酔っ払って太陽の下で気絶し、起こしてくれる人が誰もいなかったら、あなたは死んでしまいます。

デイビス:先週の熱波は極端でした。気温は華氏120度に達し、過去最高を記録しました。レイシー氏は、屋外で生活する人々にとっては非常に危険だったが、今週末に市内で予想される気温が比較的穏やかでも、住民は危険にさらされると述べています。アウトリーチ チームは、マリオ ロペス氏のような人々に定期的に会っています。ロペス氏は、30年間断続的に路上生活を送ってきたと言います。ロペス氏はかつて海軍に所属していたと言います。現在、夏の日々は涼しく過ごすために過ごしています。

マリオ・ロペス: 水、氷、そういうものです。私は障害を持つ退役軍人なので、どんな状況でも生き残れるように訓練されています。

デイビス:ロペスさんは、今月すでに一度、暑さで体調を崩したと話している。脇の下に氷を当て、気分が良くなるまで横になっていた。しかし、夏はまだ長く残っているので、また体調を崩したり、もっとひどい症状になったりするのではないかと心配している。

ロペス:ええ。何人かの友人がここで亡くなりました。テントの中で、外に出ずに、すごく暑くなって。誰も彼の様子を見に来なかったので、結局死んでしまったんです。

デイビス:レイシーのチームは、ラスベガスの路上でこの種の暑さ対策活動を行っている数少ない地元団体の 1 つです。しかし、レイシーは、人々に水以外のサービスを受け入れてもらうのは難しいと言います。人々はペットや財産を残して行きたくありませんし、避難所は家族のつながりやコミュニティから遠い場合もあります。

レイシー: 町の反対側にいる人たちに、私たちは「荷物をすべて撤去して、避難所に行ってください」と言っているかもしれません。避難所は拒否されるでしょう。

デイビス:このグループは今週末も外出し、人々が涼しく過ごせるようできる限りのことをする予定です。

NPRニュース、ラスベガスのアン・デイビスです。

(音楽のサウンドバイト)

Copyright © 2024 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトをご覧ください。 利用規約 そして 権限 ページ 詳しくはこちら 詳細については。

– のトランスクリプトは、- の契約業者によって急ぎの期限内に作成されます。このテキストは最終版ではない可能性があり、今後更新または改訂される可能性があります。正確性と可用性は異なる場合があります。- の番組の正式な記録は音声記録です。

#ホームレスの人々は猛暑に最も弱いラスベガスの団体が支援中 #-

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。