ペップ・グアルディオラの「降格の約束」が嘘である一つの理由

ジョゼップ・グアルディオラのマンチェスター・シティ契約更新を巡る危機感は、ピッチ上の何かによってではなく、法廷での出来事によって生じた。

かなり省略した見出しテーマの継続 重要な文脈 より陰謀を引き起こすために、BBCはカタルーニャ人の2年間の契約延長後の最初の記者会見の要約として、グアルディオラのマン・シティへの降格の約束である「I will be here」を選んだ。

そのコピーを調べてみると、グアルディオラ監督とメディアとのやりとりが、見出しで主張した「降格の約束」とは程遠いものであったことは明らかだった。

マンチェスター・シティの監督は、財務規則違反に関連してプレミアリーグが起こした115件の告発に関する質問に答え、有罪の想定に異議を唱え、古い声明に言及した。

クラブが降格した場合はどうなるかと問われると、同氏は「半年前にも言った。面接は受けているよ」と答えた。

「すべてのクラブが我々が何か間違ったことをしたと非難し、人々が『降格したらどうなるのか』と言ったとき、私は言った。私はここにいます。

「彼らが私たちにどのような立場をもたらすのか分かりません、会議？ [But] 来年、我々は立ち上がってプレミアリーグに戻ってくるだろう。

「あのときはわかっていたけど、今はそう感じています。」

カタルーニャ人選手は続けて、群がるジャーナリストの群衆からにじみ出ていると感じる罪悪感の思い込みについて言及し、監督の椅子に座る男にとっては4連敗を続けることがはるかに優先事項だったと指摘した。

「クラブの75パーセントがそれを望んでいる、なぜなら私は彼らが舞台裏で何をしているのか、そしてこの種のことを知っているからである。しかし、私はそれに耐えられない、私は4つの敗北、自分がしなければならないことを受け入れて生きている。双方の弁護士はそれについては考えていません。」

過去10年間イングランドサッカー界を支配してきたこのチームが一撃で退けられるのではないかというライバルたちの目まぐるしい期待について、グアルディオラの言うことは正しい。

7 年間で 4 回連続のタイトルと 6 回のチャンピオンシップを獲得するという縛りは、時には打ち破ることができないと感じることがあります。

この王朝は完全にグアルディオラのものである。したがって、彼が英国滞在を10年を超えて延長する意向であるというニュースは、反対派にとっては恐ろしいニュースだ。

しかし、メディアが危険を引き起こすために疲れ果てた降格の話を利用することは、何がカタルーニャ人を過去2回の契約よりもさらに強調したコミットメントに駆り立てたのかという、より広範で興味深い質問を見逃している。

アレックス・ファーガソン卿の家族介入

今振り返ると驚くべきことだが、2018年にグアルディオラがシティと3年契約を結んだことは、地殻変動的な取り組みとみなされていた。

彼の監督キャリアのその段階で、一方のチームで5年間過ごすという決断は、バルセロナやバイエルン・ミュンヘンでの彼の前職をはるかに上回った。

スペインで輝かしい4シーズンを過ごした後、彼が異例の休暇を取ったことから、グアルディオラはすぐに燃え尽きてしまう素晴らしい監督だという説が広まった。

これは、彼がバイエルン州で過ごしたわずか3シーズンのせいではなく、バルセロナ時代と同じ内部抗争に悩まされていた期間だった。

2018年の契約締結以来、彼はマンチェスターに8年間在籍しているが、ほとんどの契約は1+1の契約条件で行われることが多く、双方が途中で契約を破棄することができる。

グアルディオラ監督が退任するのではないかとの見方もある。

今回の契約にはその条項が削除されており、カタルーニャ人選手はこれまで以上に戦いに熱中しているようだ。

それで何が変わったのでしょうか？

まあ、やや軽率にも、グアルディオラは調子が悪かったことで戦いへの渇望が新たになったと示唆した。

グアルディオラ監督はマンチェスター・シティの公式サイトで「今ここを離れることはできないと感じた。おそらく４敗がその理由だろう」と語った。

「4連敗を喫した後、我々は立ち直って状況を好転させるのに値すると思う。我々はここにいる価値があると思う。言うのは傲慢ではないが、それが真実だ」

奇妙に聞こえるかもしれないが、こうした決定には、エリートスポーツの世界以外の人々が信じているよりも、当面の状況がはるかに重要な要素を持っているという強いケースがある。

サー・アレックス・ファーガソンは2002年に引退する予定で、グアルディオラと同様に、夢見ていたことのほぼすべてを征服できる立場にあった。クラブはそのバウンスでプレミアリーグの3タイトルを獲得したばかりで、トレブル獲得から始まった連勝記録だ。

しかし、スコットランド人選手の最後のシーズンが中間点に達すると、状況は彼の在任中これまで以上に困難なものとなった。

11月下旬から12月上旬にかけてアーセナル、チェルシー、ウェストハム・ユナイテッド戦で3連敗するなど調子が悪く、タイトル争いで漂流した。

大金で契約したディエゴ・フォルランとフアン・セバスティアン・ベロンはともに苦戦しており、信頼できるゴールキーパーの不在が如実に感じられていた。

ファーガソンさんは、家族がお祝い期間中に彼のために介入してくれたと語った。

「2001年のクリスマスの夜、私はソファでテレビを見ながらうなずいていた。キッチンでは反乱が起きていた」と彼は2013年の自伝に書いている。

「私たちの実家の伝統的な集会室は、私たち一人ひとりの人生を変えることになる議論の場でした。

「反乱軍の首領 [my wife Cathy] 入ってきて足を蹴って起こしてくれました。ドアの枠の中に三人の人影が見えました。私の息子たちは全員、最大限の団結を求めて整列しました。

「たった今会議を開いたところです。『あなたが引退しないことに決めました』」とキャシーは言った。

そのシーズン、ユナイテッドは何の成果も挙げられずに終わったが、ファーガソンの長期にわたる貢献という、はるかに価値のあるものを手に入れた。ファーガソンは次の5年間を費やして新たな王朝を築き上げた。彼は若手のクリスティアーノ・ロナウドとウェイン・ルーニーと契約し、再びチャンピオンズリーグで3連覇を達成する基礎を築いた。

もしユナイテッドがあのシーズンを順調に進んでいたら、ファーガソンは家族に訴えられていただろうかと疑問に思う必要がある。

これが、降格約束の話が嘘である理由です。グアルディオラ自身の言葉がそれを説明している。彼は自分がコントロールできない将来のことについては考えていない。彼はその瞬間に集中します。しかし、これは BBC にとってクリック可能な見出しにはなりません。