,autocrop(1200:630))
1766141346
2025-12-19 09:00:00
55歳のレナト・パイヴァには、ベンフィカの設立と密接に関係した過去があり、そこで彼は現在ヨーロッパや世界レベルで傑出した多くの選手を立ち上げ、昇進に貢献しましたが、彼の旅には国境を越えた成功も含まれていました。この独占インタビューでは、 ボール将来チリのサッカーに関わる可能性がある監督は過去を振り返り、目標に満ちた将来を見据えている。
— 彼は長年にわたってベンフィカの設立に関わっていましたが、最近では彼を他の分野に飛び立たせ、エクアドル、メキシコ、ブラジルなどの海外で大きな成功を収めました。あなたの旅について少し教えてください。
— まず、私がこの新聞に載っていることは私にとって非常に感傷的なつながりがあるということから始めさせてください。なぜなら、私が初めて言葉を綴ったのは祖父の膝の上だったからです。家族によると、その瞬間は新聞を見てたそうです ボールたぶん50年前。私の家族全員が新聞に大きな愛着を持っています ボール そして、あなたが私にドアを開けてくれるのはいつも嬉しいことです。私はビトーリア・デ・セトゥーバルのユースチームでプレーを始めましたが、レベルが変わると勉強は午前中、トレーニングも午前中だったので、両親は私に勉強するか勉強するかの2つの選択肢しか与えませんでした。私はまだフットサルに通っていたのですが、その時にナナが私をアシスタントに誘ってくれたのです。私はすでにトレーニングについてたくさん研究していて、カルロス・カルバルハルの卒業論文を読んでいる今、彼は2部のビトーリア・デ・セトゥーバルを監督することになっています。社長にトレーニングを見てもいいですかと尋ねると、カルロスさんを紹介してくれました。彼はすぐに「いいよ」と答えました。アシスタントはリファ、スポーツディレクターはキニートだった。私たちは友達を作り、トレーニングの終わりには昼食をとり、魚を食べ、テーブル上の紙にはすべてサッカーの絵が書かれていました。 [risos]。理論と実践を比較して、私がたくさん飲むようになり、大きな成長が見られたのはそこでした。
— ベンフィカのユースチームではスポーツ成績やトップに到達した若手選手の育成において成功を収め、長い旅が続いている。
— ユースのスカウトに空きがあればベンフィカに加入します。当時の育成部長だったアントニオ・カラサ氏と面談する予定だが、すでに練習するつもりはあった。私は若者たちに会いに行き、朝も午後も雨の中、裸で選手たちを観察し、両親を探して過ごしました…それから最初はブルーノ・ラージのアシスタントとしてトレーニングエリアに入りました、そしてハイメ・グラサから電話があり、U-14チームをコーチするつもりだと言われました。次にベンフィカ キャンパスの建設が始まり、インフラの進化の重要性を否定することはできません。社長のとき [Luís Filipe Vieira] ベンフィカのユニフォームを着ず、海外のクラブで輝いているベルナルド・シウバのような、価値観の形成の問題を見てください…その瞬間から、ユースのコーチたちはプロ化され、今日では実質的に同じであり、キャリアを追求するために招待されたため、去った人たちは彼らの自由意志によるものでした。
— 彼はベンフィカの主力チームの頂点に立っていましたが、結局退団し、エクアドルに向かい、インデペンディエンテ・デル・ヴァッレでチャンピオンになりました。
— 私はルイス・フィリペ・ヴィエイラ大統領に、重要なプロジェクトが立ち上がったときに辞任したいと伝えていました。ポルトガルやインデペンディエンテからの参加者もいたが、インタビューの初めにトレーニングについて話してくれたので、すぐに興味を持った。とても自分に似ていると感じました。面接は2か月間続き、私はクラブのほぼ全員と話をし、最後の面接で会長に、残った3人のコーチのうち、誰が選ばれても非常にうまくいくだろうと伝えた。それは私であることが判明しました。トレーニングに関してはヨーロッパと非常によく似た方法論を持つクラブ。 2021年、クラブは南米選手権で優勝したばかりだったが、全国選手権ではまだ優勝していなかった。特にインデペンディエンテは慢性的な候補者ではないからだ。しかし、最終的にはタイトルを獲得することができました。
— シニアレベルでの最初のプロジェクトですぐにタイトルを獲得することは、ビジネスと喜びを組み合わせるようなものでした…
– はい。そして、私たちの友人が言うように、 JJ [Jorge Jesus]芸術的なメモもありました。クラブが1年半で達成した11の売上に加えて。チャンピオンになった後、私はロサンゼルスFCの門前に留まり、サインするためにロサンゼルスまで行きましたが、サインしませんでした。パチューカがあった…そしてレオンが現れる。いくつかのお誘いがありました。私たちは勝利し、クオリティを提示し、選手を昇格させました。
— その後、メキシコやブラジルなど海外での経験を積みました。このすべてから何が成長しましたか？
— ああ！私はさまざまな面で成長しました…一緒に働くのが難しいグループもあれば、非常にオープンでタイトルを獲得するためにプレーするという現実を要求するグループもあれば、降格を避けるためのグループもありました。たとえば、私たちはバイーア州でバイーアチャンピオンでした。成長は、プラスの状況でもマイナスの状況でも、一般的です。なぜなら、それらは非常に差別化されたプロジェクトだったからです。例えばボタフォゴでは、責任者が一人で決めるし、彼はオーナーであり、気にしない。
— 非常に物議を醸す人物、ジョン・テクスターについて話しましょう。あなたとジョン・テクスターの間で実際に何が起こったのですか？ボタフォゴのオーナーとはどのような関係がありましたか？
— あなたの質問はわかりますが、ジョン・テクスターについて話す必要はありません。彼は彼自身について語っているからです。彼の行動や発言はすべて明らかであり、その後、中間にいる人が判断します。あなたのコミュニケーションがあなたを定義します。この瞬間から、私は、共感と相乗効果が完全かつ絶対的なユニークな選手グループを擁する、本当に素晴らしいクラブで働いていたと言いたいと思います。そして、日常生活で一緒に働いた人々との途方もないサポートと完全な一体感がありました。私たちは今でもリオデジャネイロで交流を続けています。リベルタドーレスとブラジレイランで優勝したばかりのチームを見つけましたが、12人が退場し、完全にバラバラになっていました。忍耐力と時間の不足もあり、うまくいかなかった契約もいくつかあり、最終的には少ない状態からさらに多くの状態になった。行きの飛行機に乗ったとき 6月のクラブワールドカップでは13試合無敗で、8勝2分け、そのうち1試合はマラカナンでのフラメンゴ戦、そしてセカンダリーチームと対戦したカップではバイーア戦とキャピタル戦で2敗だった。リベルタドーレス戦とブラジルカップでも健在で、チャンピオンシップで2番目に優れた守備を誇るフラメンゴに6ポイント差をつけてアメリカへ向かう。ワールドカップでPSGとアトレティコ・マドリードと組んだグループの前では、負けないかどうか見るだろうと言われていました。私たちは死のグループにいたのです。シアトル、PSGには勝ったが、敗退するにはアトレティコ・マドリードに3点差で負けなければならなかった。土壇場で１点差で負けてしまいました。今日ブラジルでは、ボタフォゴの最も象徴的な勝利はPSGに対するものだと言われている。実はこの紳士、 [John Textor] 彼は面と向かって、人生で最も幸せな日だったと言いました。彼は人前で私にキスさえしてくれました。ボタフォゴの私がこれを受け取ります。数字が私たちを代弁し、あなたの行動が彼を代弁します。
— 次はフォルタレザですが、思うようにはいきませんでした。何が失敗したのでしょうか？
— あなたの質問はよくわかります。実際、私は質問を避けるタイプではありませんが、フォルタレザについて話すつもりはありません。そして、1か月の仕事で評価される人はいないと思うので、話すつもりはありません。 1 か月の勤務で技術者になれる人はいません。誠に申し訳ありませんが、このくらいにしておきます。私の履歴書にはそれが書いてある、私は契約にサインしたし、フォルタレザに行って試合をしたからだが、一ヶ月働いただけでは誰もプロではない。
— フォルタレザでのあの時を除けば、ポルトガルで起こっていることと比べて、海外では指導者にとって別の種類の安定性があると感じますか？
—それは状況によります。今では、プロセスを通して評価する人を見つけることはますます稀になってきています。それは得点者の独裁であり、結果の独裁である。サッカーはパフォーマンスと結果ですが、私の意見では、それだけではありません。だって、一度勝っただけで、その後は常にすべてを変えなければならなかったのですから。たとえば、アベルが彼の仕事と能力に基づいて大きな成功を収めたパルメイラスのようなプロジェクトを見つけることは、そのプロジェクトと彼を無条件にサポートする構造によってのみ可能です。誰が指導し、誰が訓練するかという 2 つの問題は切り離すことができません。これがさまざまなパスに分割されると、結果は明らかです。デル・ヴァッレに到着したとき、私をはっきりと印象づけたことが1つありました。最初の 2 試合で 2 敗し、その 2 敗後、バスに座っていたとき、社長からメッセージを受け取りました。「彼らは私たちのやり方を知っているから、落ち着くように」というものでした。彼は私に、仕事で自分の信念を貫き通せ、そうすればシーズンの終わりにはチャンピオンになるだろうと言いました。これは常に連携して行う必要があります。
— 特に、ボタフォゴに戻って、彼はプレミアリーグに売却された選手をデザインしたからです。これは評価されなければなりません。
– いくつかの。イゴール・ジェズス自身は、ウニベルシダ・デ・チリとPSGとの試合後、自分のキャリアの中で最高の試合だった、そして今までどんな監督とも感じたことのないような気分だったと私に語った。これには明らかに大きな価値があります。それはコーチの側面の一つです。たとえば、パルメイラスはアベルをやります、勝てないときは戦います。あなたは戦いの中にいます！その後、そして素晴らしいワールドカップを経験した後、ボタフォゴの誰も何が起こっているのかを信じようとしませんでした。
— 次のプロジェクトはチリ大学で行われるのではないかという話が水面下で行われています。確認する？
— ご存知のとおり、私は世界の四分円、つまり南米と中米に行って、そこで仕事を開発しています。この作品が運営側の注目を集めるのは当然だ。私はウニベルシダ・デ・チリをチリ選手権における巨人、そして南米のパノラマにおける非常に大きなクラブとして見ています。常にチャンピオンを目指して戦っているクラブであり、もちろん監督にとっても常に魅力的なクラブだ。私は大きな挑戦が好きだが、今言えるのは、このクラブは非常に大きなクラブであり、どんな監督もビッグクラブにノーとは言えないということだ。
— 彼は55歳なので、これからたくさんのキャリアが待っています。どのようなプロジェクトがありますか?
– トレーニングするため。私の人生はこれを通過します。妻は私が仕事をしないと耐えられなくなることを知っており、何度も私にそう言いました。代表チームの監督に声がかかったとも言えます…。
— いいえ、南米出身です。しかし、代表チームを指導するにはまだ若すぎると感じています。毎日トレーニングしたり、試合をしたりしたいです。それが私にとって課題なのです。
— 初めてトレーニングする リーガ ポルトガルでは、それは夢ですか、それとも目標ですか?
――私には夢がないんです。そして寝ているときはほとんど夢を見ません。サッカーにおいて私には目標がある、それは私にとって明らかです。今シーズンの初めに、すでにいくつかの招待状が届いていました。ポルトガルでは、人々はとても簡単に別れを告げますが、有害な習慣を輸入するのは残念です。すぐにポルトガルに戻ることには魅力を感じませんが、ポルトガル人として、リーグでトレーニングせずにキャリアを終わらせたくはありません。
— と長年のつながりがある ベンフィカ。彼は常にトレーニングへの扉を開いたコーチであり続けるだろう FCポルト または スポーツ?
– いつも。私はプロフェッショナルです。私がアカデミカ出身かベレネンセス出身だと言うほうがずっと簡単でした。もし私が自分のベンフィキズムを認めなかったら、私は家族、友人、そして自分の良心を裏切ることになるでしょう。 FCポルトとスポルティングは巨大クラブであり、巨大クラブへの扉を閉ざせる監督が存在するとは思えない。クラブの出身であるということは、他のクラブと対戦することを意味するものではありません。私には敵が見えますが、敵は見えません。いつかそうなったら、当然全試合に勝ちたいと思うでしょう。
#ベンフィカ海外での成功とFCポルトとスポルティングへの扉を開くトレーニングをしていない耐えられないんだよ