日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ベンチュラ桟橋、嵐による被害で1年半閉鎖されていたが再開

ベンチュラの有名な桟橋は、昨年の巨大な波により被害を受けた後、土曜日に再オープンした。ソーシャルメディアの投稿やニュース映像には、土曜日の早朝、釣り竿やクーラーボックス、折りたたみ椅子を抱えた人々が桟橋に大股で歩いている様子が映っていた。カリフォルニア州最古の桟橋は釣りや観光に人気のスポットで、観光客や家族連れ、恋人たちが集まる。「ベンチュラ桟橋がオープンしました!」ベンチュラ市はXフィードで発表した。2023年1月、冬の嵐による高波が遊歩道を襲った。12月には別の嵐が襲来し、桟橋の杭や支柱にさらなる被害が生じた。ベンチュラの公共事業副局長メアリー・ジョイス・アイヴァーズ氏は、 KTLAに語った 市は桟橋のデッキを支える37本の木製杭、100個の金物と横支柱、3,000平方フィートのデッキ板を交換する必要があった。「ここは私たちの街にとってとても重要な部分です」とアイヴァーズさんはKTLAに語った。「とても素晴らしいランドマークで、この桟橋では家族や私たちのコミュニティのためにたくさんの素晴らしいことが起きています。」市の報道発表によれば、修理には少なくとも330万ドルの費用がかかり、連邦政府と州がその費用を負担する予定だという。この桟橋は1872年に民間の商業用埠頭として最初に建設され、その歴史の中で数え切れないほどの修復や再建が行われてきた。1992年には波に襲われて13か月間閉鎖されたが、350万ドルの修復工事を経て再開された。 最近では、2015年に別の嵐の後、修理のために数か月間閉鎖されました。 ベンチュラは1940年に7,000ドルで桟橋を購入し、1949年に州に寄贈した。1990年、州当局が維持費が高額なため建物の取り壊しを検討していると発表した後、市は建物の返還に動いた。 #ベンチュラ桟橋嵐による被害で1年半閉鎖されていたが再開

ベンチュラ桟橋、嵐による被害で1年半閉鎖されていたが再開

1719722513
2024-06-30 01:44:56

ベンチュラの有名な桟橋は、昨年の巨大な波により被害を受けた後、土曜日に再オープンした。

ソーシャルメディアの投稿やニュース映像には、土曜日の早朝、釣り竿やクーラーボックス、折りたたみ椅子を抱えた人々が桟橋に大股で歩いている様子が映っていた。カリフォルニア州最古の桟橋は釣りや観光に人気のスポットで、観光客や家族連れ、恋人たちが集まる。

「ベンチュラ桟橋がオープンしました!」ベンチュラ市はXフィードで発表した。

2023年1月、冬の嵐による高波が遊歩道を襲った。12月には別の嵐が襲来し、桟橋の杭や支柱にさらなる被害が生じた。

ベンチュラの公共事業副局長メアリー・ジョイス・アイヴァーズ氏は、 KTLAに語った 市は桟橋のデッキを支える37本の木製杭、100個の金物と横支柱、3,000平方フィートのデッキ板を交換する必要があった。

「ここは私たちの街にとってとても重要な部分です」とアイヴァーズさんはKTLAに語った。「とても素晴らしいランドマークで、この桟橋では家族や私たちのコミュニティのためにたくさんの素晴らしいことが起きています。」

市の報道発表によれば、修理には少なくとも330万ドルの費用がかかり、連邦政府と州がその費用を負担する予定だという。

この桟橋は1872年に民間の商業用埠頭として最初に建設され、その歴史の中で数え切れないほどの修復や再建が行われてきた。1992年には波に襲われて13か月間閉鎖されたが、350万ドルの修復工事を経て再開された。

最近では、2015年に別の嵐の後、修理のために数か月間閉鎖されました。

ベンチュラは1940年に7,000ドルで桟橋を購入し、1949年に州に寄贈した。

1990年、州当局が維持費が高額なため建物の取り壊しを検討していると発表した後、市は建物の返還に動いた。

#ベンチュラ桟橋嵐による被害で1年半閉鎖されていたが再開

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。