1761218447
2025-10-23 09:46:00
ロージー・ブラント/BBC
ブライトン中心部の一部が洪水の影響を受ける
暴風雨ベンジャミンにより、イングランド南東部全域に洪水警報が発令された。
サンドゲートからダンジネス、ファーライトに至る海岸、ヘイスティングス地域、クリンピング海岸を含むケント、サリー、イーストサセックス、ウエストサセックスの全域に複数の警報が出ている。
また、ウェスターハムからダートフォードまでのダレント川、カックミア川、アッパー・ウーズ、アック川、アッパー・リバー・モール、リバー・モール、およびキナーズリー・マナーからサウス・ハーシャムまでの支流にも発行されています。
Surfers Against Sewage ライブマップは、BST 10:00 の時点で、地域全体でいくつかの下水の排出を報告しました。
フェリー会社DFDSは、英仏海峡の「強風」の影響でドーバー発カレー行きのすべての便に遅れが影響していると発表した。
地域の一部では倒木が混乱を引き起こしていることも報告された。
サウスイースタン航空は午前10時すぎ、アシュフォードとチャリング間の鉄道線路が木によって遮断され、アシュフォードからメイドストーン・イースト方面への運行が妨げられていると発表した。
一方、ウエスト・サセックス・ハイウェイは、ホーシャム近郊のマニングス・ヒースのハンマーポンド・ロードを倒木がふさいでいると発表した。
ダン・ジェサップ
道路の冠水が各地で報告されている
この発表は、イングランド東部と南部に風と雨に対する気象庁の黄色の気象警報が夕方まで続くと予想されている最中に発表された。
同様の警告も出ています 英国の一部の地域で発効する。
気象庁は、停電、建物の損傷、公共交通機関の遅延または中止、困難な道路状況、通行止めや洪水の可能性がわずかにあることを予測する必要があると述べた。
また、早朝にはケント、イーストサセックス、ウエストサセックスの一部地域で時速40～45マイルの突風が吹く可能性があり、沿岸地域では最大時速55マイルに増加する可能性があると付け加えた。
しかし政府機関は、午前中に状況は改善する可能性が高いと述べた。
降雨量はかなり広い範囲で20～30ミリに達する可能性があり、30～50ミリに達する場所もある、と気象庁は続けた。
環境庁はXで、人々は旅行に行く前に計画を立て、洪水がないか確認する必要があると述べた。
「決して洪水の中を走行しないでください。車が浮かぶのに必要な水深はわずか30センチです」と書かれている。
#ベンジャミン暴風雨が南東部を襲い洪水警報