企業

ベルリンで米国人アーティスト、ナン・ゴールディンがガザとレバノンでの虐殺におけるイスラエルとドイツの役割を非難

金曜日の夜、新国立美術館で開催された彼女の新しい展覧会「This Will Not End Well」のオープニングにて [New National Gallery] 米国の芸術家で写真家のナン・ゴールディンはベルリンで、ガザでの虐殺とレバノンへの拡大におけるイスラエルとドイツ両国の役割を非難した。満員の聴衆に向けた彼女の 14 分間のスピーチの冒頭で (抜粋が利用可能) ここ そして ここ）、ゴールディン氏は、パレスチナ自治区とレバノンでの紛争の犠牲者、そしてイスラエルで殺害された民間人を追悼し、４分間の黙とうを求めた。ベルリンでのゴールディン展ゴールディンさんは自身のユダヤ人の背景に触れ、「私の祖父母はロシアでポグロムから逃れてきた。私はナチスのホロコーストについて知って育ちました。ガザで見るものは、祖父母が逃れてきたポグロムを思い出させます。」ハーグの国際刑事裁判所（ICC）が戦争犯罪と人道に対する罪の疑いでイスラエル首相のベンヤミン・ネタニヤフと元イスラエル国防大臣ヨブ・ギャラントに逮捕状を発行した翌日に、ゴールディン氏は次のように述べた。「ICCは大量虐殺について話している」 。国連は大量虐殺について話しています。ローマ法王さえも大量虐殺について話している。」しかしドイツでは、パレスチナ人、ユダヤ人、ドイツ人を問わず、この真実を語った者は誰でも取り消しに直面した。 「しかし、私たちはこれを大量虐殺として話すべきではありません。これを聞くのが怖いですか、ドイツ？」ゴールディンは知りたいと要求した。ゴールディンは続けて、イスラエルとシオニズムへの批判は反ユダヤ主義に等しいという主張に直接言及した。 「反シオニズムは反ユダヤ主義とは何の関係もありません」と彼女は歓声を上げ、この用語を混同する運動により、これまでドイツ語を反ユダヤ主義からの避難所と見なしていたユダヤ人がますます危険にさらされていると指摘した。彼女は続けて、「ヨーロッパ最大のパレスチナ人ディアスポラの本拠地であるドイツではイスラム恐怖症が無視されている」と主張した。しかし、抗議活動には警察犬が現れ、国外追放や汚名を着せられることもある」と彼女は続けた。彼女は、米国とともにイスラエルに武器を供与し、ネタニヤフ政権のファシスト陣営に惜しみない支援を与え続けているドイツに対する批判を続けた。聴衆からの盛大な拍手を受けて、ゴールディンは、第二次世界大戦でナチスが600万人のユダヤ人を絶滅させたことからドイツで導き出された中心的な結論である「二度と繰り返さない」というフレーズに言及し、「二度としないということは、誰にとっても二度とないということを意味する」と宣言した。ゴールディンのスピーチの後、新国立美術館のディレクターであるクラウス・ビーゼンバッハは、直ちにゴールディンのメッセージに反論しようとした。同氏は壇上に上がり、ゴールディン氏の意見を表明する権利は尊重するものの、ガザの苦しみに対する主な責任はハマスにあると主張した。しかし、彼の演説は聴衆の「パレスチナ解放」のシュプレヒコールによってほとんどかき消された。これは大きな出来事です。ゴールディンは世界的なアートコミュニティの著名な人物です。実際、2023 年の時点で、彼女はアート界で最も影響力のある人物と言われていました。 アートレビューの「Power 100」リストには、そのような個人が含まれています。ナン・ゴールディン [Photo: Candice Bretiz]ベルリンでのこの有名な写真家の勇気あるスピーチは、ドイツ内外の政治的および文化的権威に衝撃を与えました。ハンス・クリスチャン・アンデルセンの物語に出てくる、皇帝は服を着ていないなどと口走ってしまった少年のように、ゴールディンは演説の中で、パレスチナ人の男女虐殺を隠蔽するためにイスラエルとドイツ政府が展開した主要な嘘と忌まわしい中傷をすべて暴露した。 、ガザで起こっている子供たちと赤ちゃん。ゴールディンの生涯にわたる作品の回顧展「ディス・ウィル・ノット・エンド・ウェル」の開催に先立ち、ベルリン美術館はすでに、イスラエルとガザに対するゴールディンの立場を十分に認識しており、明らかにダメージコントロールを目的としたシンポジウムを開催していた。ゴールディンの知らないうちに、美術館は「二極化時代の芸術と活動主義：中東紛争に関する議論のための空間」というタイトルのシンポジウム講演を提案した（後日、「虐殺時代の曖昧さと回避」という漠然としたタイトルに変更された） ')。その際、シンポジウムのパネルに著名な親イスラエル支持者と親シオニスト支持者が含まれることが明らかになると、ゴールディンはシンポジウムへの反対を表明し、予定されていた多数の講演者が辞退した。金曜のゴールディン発言を受けて、ベルリン政界は再び儀式的なやり方で非難を発表した。ドイツのクラウディア・ロート文化大臣は、大量虐殺反対派に猿ぐつわを与える公式キャンペーンの中心人物であり、ゴールディン氏の「耐えられないほど一方的な政治的見解」を非難した。ロス氏は、ガザやレバノンでの民間人の大量虐殺には明らかに驚いていないが、聴衆が「パレスチナを解放せよ」などのスローガンを叫ぶ様子に「愕然としている」と宣言した。ロート氏のコメントは、ロート氏とともに反シオニスト芸術家への資金削減の最前線に立ち、現在ドイツの首都の文化予算の大幅削減を監督しているベルリン上院文化大臣ジョー・チアロ氏も同調した。緑の党のロス党首は、ガザで行われた大量虐殺と戦争犯罪（ヒューマン・ウォッチ団体が最近民族浄化に相当するとみなした犯罪）に加担している政府の一員である。オラフ・ショルツ首相（社会民主党、SPD）の報道官は、ドイツが最も重要な資金提供国の一つであるICCが先週木曜日に発行した戦犯ベンヤミン・ネタニヤフに対する逮捕状にドイツ当局が従うかどうかとの質問に対し、こう答えた。ドイツ政府が拒否することを明らかにした。同氏は「これに基づいてドイツで逮捕が行われるとは考えにくい」と答えた。金曜日のゴールディンの大胆なコメントは、世界中で何千万人もの人々が抗議活動やデモに参加し、ガザから毎日のように現れる徹底的な荒廃と苦しみの映像にショックを受けた世界中の大勢の人々の怒りを反映している。戦後ドイツの若者たちは何十年もの間、ホロコーストを受けて、国民全体を意図的かつ組織的に絶滅させることはあり得ない、また繰り返さないと教えられてきた。 「二度としないでください！」クラリオンコールだった。しかし、これはまさに、米国、ドイツ、その他多くの政府の全面的な共謀によってガザで起こっていることなのです。社会主義計画に基づいた国際的規模での労働者階級の大量動員だけが、大量虐殺とファシズムの根源である資本主義システムに終止符を打つことができる。WSWS電子メールニュースレターに登録する #ベルリンで米国人アーティストナンゴールディンがガザとレバノンでの虐殺におけるイスラエルとドイツの役割を非難