1718997043
2024-06-21 17:40:00
北アイルランド
アイルランド語グループは11月の公聴会で政府の決定に対する司法審査を求める許可を得た
2024年6月21日金曜日 23:09 AEST
の ベルファスト ヒップホップグループ「ニーキャップ」は、政治的見解を理由に1万5000ポンドの資金援助を差し控えるという政府の決定に異議を申し立てる法的許可を得た。
ベルファストの高等裁判所は木曜日、アイルランド語のラッパーたちに、11月に帰国後に行われる本格的な審理で司法審査を求める許可を与えた。 北アイルランド アメリカツアーより。
バンドメンバーのDJ・プロヴァイ(本名JJ・オ・ドハルタイ)は判決を歓迎し、この訴訟は金銭の問題ではなく表現の自由の問題であると述べた。
「1万5千ドルではアメリカのバーの勘定は払えない。これは芸術文化への攻撃であり、聖金曜日の合意への攻撃であり、我々と我々の表現方法への攻撃だ」と彼は法廷の外で記者団に語った。「我々は税金を払っているし、政治的信条に関わらず、その税金の恩恵を受ける権利は当然ある」
ニーキャップは昨年、音楽輸出成長計画に助成金を申請した。これは、海外でアーティストを宣伝するための資金を提供する政府支援の独立芸術イニシアチブである。この計画を管理する英国レコード産業の委員会は、この要請を承認した。
しかし、この計画を監督しているのはビジネス貿易省と文化・メディア・スポーツ省であり、ビジネス大臣のケミ・バデノック氏は資金援助を取り消した。報道官は、政府は納税者のお金を「英国自体に反対する人々」に与えたくないと述べた。
批評家は、それが 問題となる前例 政治的表現のため。
ニーキャップは、2019年のフェアウェル・トゥ・ザ・ユニオンツアーのポスターが保守党を怒らせたと語った。ラッパーの 共和主義の比喩を展開し、覆す 2019年のヒット曲「ゲット・ユア・ブリッツ・アウト」を含む彼らの曲には、火炎瓶や燃える警察のランドローバーの画像が使われている。このグループの名前は、北アイルランド紛争時代の準軍事組織が、いわゆる懲罰攻撃で膝を狙った戦術に由来している。
DJ プロヴァイはアイルランド国旗の色の目出し帽をかぶっています。 他のバンドメンバーは、本名リアム・オグ・オ・アナイドのモー・チャラと、ナオイーズ・オ・ケアラインことモーガリ・バップです。
同団体の弁護士らは、バデノック氏が違法な目的で権力を乱用したと非難し、彼女の介入は、宗教的信仰や政治的意見、さらには国籍や民族的出身という人種的理由でニーキャップ氏を差別するものだったと主張した。
ニーキャップの弁護士、ロナン・ラバリーKCは、政府は異議申し立ての根拠があると認めたと裁判所に伝えた。「アイルランド語でそう言えなかったのは残念だ」と彼は語った。スコフィールド判事は司法審査の申請を許可した。
ニーキャップの弁護士であるフェニックス法律事務所のダラグ・マッキン氏は、この訴訟の進展を歓迎した。「国務長官は、今や、答えるべき訴訟があることを認めた」と同氏は語った。
バンドの起源を描いた半自伝的な映画が、1月のサンダンス映画祭で観客賞を受賞した。
{{#ティッカー}}
{{左上}}
{{左下}}
{{右上}}
{{右下}}
{{#goalExceededMarkerPercentage}}{{/goalExceededMarkerPercentage}}{{/ticker}}
{{見出し}}
{{#段落}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
{{#choiceCards}}
1回限り毎月毎年
他の
{{/choiceCards}}寄付をお願いするためにご連絡いたします。 に受信箱にメッセージが届きますのでご確認ください。寄付についてご質問がある場合は、 お問い合わせ。
#ベルファストのラッパーニーキャップ政治的見解を理由に資金援助打ち切りに異議を唱える #北アイルランド