日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ベルギーは闘争に勝つために動いています

デンマークは、2040年までに子宮頸がんの根絶を目指しています。ベルギーは、思春期からのパピロマウイルス(HPV)に対するワクチン接種と成人女性の定期的な検出:2つの重要なレバーに賭けて、より慎重に前進しています。実を結び始めているが、人口の一部の接着にまだ欠けている努力。 デンマークリーグは、4月14日に、2040年までに子宮頸がんを根絶するという野心を発表しました。これは、2つの基準を条件とした達成可能な目標:パピローマウイルス(HPV)に対するほぼ合計ワクチンカバレッジとスクリーニングへの大規模な参加。 「両方を作ることが重要です。ワクチンはHPVの特定の形態から保護しますが、それは私たちが癌から完全に安全であるという意味ではありません」とチャールズ・ジェラード博士は言いました。ベルギーでは、当局はそのような正確な締め切りを約束していませんが、指標はこの回避可能ながんの排除に向けた明確な進行を示しています。 発生率ダウンですが、まだOMSのしきい値からはほど遠いです によると ベルギーのがん登録 (ベルギーがん登録)、110人の女性に1人は、生涯中に子宮頸がんと診断される場合があります。 2022年には、641件の症例が国内で特定され、231件の登録死亡が特定されました。診断のピークは30年から45年の間に発生します。 診断時の年齢の中央値は54歳です。 ほとんどの場合、この病気は初期段階(IおよびIIの段階)で検出され、生存の可能性を大幅に改善します。患者の70%以上が診断後5年後もまだ生きています。 100,000人の女性に対して12症例の発生率があります、ベルギーは、世界保健機関によって設定された閾値を超えて、癌が排除されたと考えている(100,000人の女性あたり4症例未満)。しかし、それを達成しようとするための措置が講じられています。 ワクチン接種:最初の学校 ベルギーは、子宮頸部の癌の90%を担当するHPVの伝播を抑制するために、幼い頃から予防に焦点を当てています。すべての地域で、学校は生徒に予防接種を提供する必要があります。 フランダースでは、ワクチンは12〜13歳の間投与されます。ウォロニア - ブリュッセル連邦では、13〜14歳の間提供されています。しかし、カバーは不平等なままです:2022年、 女の子は63.6%、男の子はわずか55.8%に達しました 国のフランス料理の一部。チャールズ・ジェラールは、明確でターゲットを絞ったキャンペーンの必要性を主張しています。「若者に直接連絡し、ワクチンの効率と安全性について安心させる必要があります。」 目標は予防接種することだからです 前衛 最初の性交。 「ウイルスにさらされると、ワクチン接種は効率を失います。これが、12〜14歳が戦略的である理由です」と彼は付け加えます。 がんとの戦いには、スクリーニングが不可欠です しかし、予防接種では十分ではありません。 HPVウイルスは、長年にわたって体内で潜在的なままである可能性があります。これが、スクリーニングがこの癌との戦いの不可欠な柱のままである理由です。 2025年1月1日以来、ベルギーは新しいプロトコルを適用しています。 30歳から65歳のすべての女性は、5年ごとにHPVテストを実施するよう招待されています、3年ごとに古典的な塗抹標本の代わりに。 Sciensanoの科学者の意見に基づく調整。 「技術の改善と前癌病変の数の減少により、より頻繁にスクリーニング量を継続することは、廃棄物資源に継続します」とジェラード博士は説明します。責任は公衆衛生当局だけでなく、専門家にも適合していることを思い出します。婦人科医の役割は不可欠です:彼は、各患者のテストを通知し、奨励する必要があります。 「 思春期とターゲットスクリーニングからのワクチン接種を組み合わせた戦略のおかげで、 ベルギーはゆっくりと、しかし確実に近づきます 子宮頸がんの除去。地域の不平等を満たし、嫌がる人を納得させることは残っています。 #ベルギーは闘争に勝つために動いています

ベルギーは闘争に勝つために動いています

デンマークは、2040年までに子宮頸がんの根絶を目指しています。ベルギーは、思春期からのパピロマウイルス(HPV)に対するワクチン接種と成人女性の定期的な検出:2つの重要なレバーに賭けて、より慎重に前進しています。実を結び始めているが、人口の一部の接着にまだ欠けている努力。

デンマークリーグは、4月14日に、2040年までに子宮頸がんを根絶するという野心を発表しました。これは、2つの基準を条件とした達成可能な目標:パピローマウイルス(HPV)に対するほぼ合計ワクチンカバレッジとスクリーニングへの大規模な参加。 「両方を作ることが重要です。ワクチンはHPVの特定の形態から保護しますが、それは私たちが癌から完全に安全であるという意味ではありません」とチャールズ・ジェラード博士は言いました。ベルギーでは、当局はそのような正確な締め切りを約束していませんが、指標はこの回避可能ながんの排除に向けた明確な進行を示しています。

発生率ダウンですが、まだOMSのしきい値からはほど遠いです

によると ベルギーのがん登録ベルギーがん登録)、110人の女性に1人は、生涯中に子宮頸がんと診断される場合があります。 2022年には、641件の症例が国内で特定され、231件の登録死亡が特定されました。診断のピークは30年から45年の間に発生します。 診断時の年齢の中央値は54歳です。 ほとんどの場合、この病気は初期段階(IおよびIIの段階)で検出され、生存の可能性を大幅に改善します。患者の70%以上が診断後5年後もまだ生きています。

100,000人の女性に対して12症例の発生率があります、ベルギーは、世界保健機関によって設定された閾値を超えて、癌が排除されたと考えている(100,000人の女性あたり4症例未満)。しかし、それを達成しようとするための措置が講じられています。

ワクチン接種:最初の学校

ベルギーは、子宮頸部の癌の90%を担当するHPVの伝播を抑制するために、幼い頃から予防に焦点を当てています。すべての地域で、学校は生徒に予防接種を提供する必要があります。

フランダースでは、ワクチンは12〜13歳の間投与されます。ウォロニア – ブリュッセル連邦では、13〜14歳の間提供されています。しかし、カバーは不平等なままです:2022年、 女の子は63.6%、男の子はわずか55.8%に達しました 国のフランス料理の一部。チャールズ・ジェラールは、明確でターゲットを絞ったキャンペーンの必要性を主張しています。「若者に直接連絡し、ワクチンの効率と安全性について安心させる必要があります。」

目標は予防接種することだからです 前衛 最初の性交。 「ウイルスにさらされると、ワクチン接種は効率を失います。これが、12〜14歳が戦略的である理由です」と彼は付け加えます。

がんとの戦いには、スクリーニングが不可欠です

しかし、予防接種では十分ではありません。 HPVウイルスは、長年にわたって体内で潜在的なままである可能性があります。これが、スクリーニングがこの癌との戦いの不可欠な柱のままである理由です。

2025年1月1日以来、ベルギーは新しいプロトコルを適用しています。 30歳から65歳のすべての女性は、5年ごとにHPVテストを実施するよう招待されています、3年ごとに古典的な塗抹標本の代わりに。 Sciensanoの科学者の意見に基づく調整。 「技術の改善と前癌病変の数の減少により、より頻繁にスクリーニング量を継続することは、廃棄物資源に継続します」とジェラード博士は説明します。責任は公衆衛生当局だけでなく、専門家にも適合していることを思い出します。婦人科医の役割は不可欠です:彼は、各患者のテストを通知し、奨励する必要があります。 「

思春期とターゲットスクリーニングからのワクチン接種を組み合わせた戦略のおかげで、 ベルギーはゆっくりと、しかし確実に近づきます 子宮頸がんの除去。地域の不平等を満たし、嫌がる人を納得させることは残っています。

#ベルギーは闘争に勝つために動いています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。