日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ベリンダ・ストロナクはレースの新時代に備える

ベリンダ・ストロナクの計画にはメリットがあった。若い観客を惹きつけ、華やかで華やかなグラミー賞受賞エンターテイナーを約束して改札口を通ってZ世代の観衆をからかうことで、低迷していたプリークネスSを復活させるというものだった。しかし計画はうまくいきませんでした。 ブルーカラーのボルティモアは尻込みした。 1月、彼女がCEOを務めるストロナク・グループが認めた。 ピムリコ競馬場を所有するTSGは、プリークネスの知的権利を維持し、州からのリース権とプリークネスのハンドルの一部の両方で年間約500万ドルを徴収しながら、競馬場の管理権をメリーランド州に譲渡することに同意した。メリーランド州公共事業委員会がピムリコの所有権を州に譲渡することを承認し、この取引は今週完了した。ウェス・ムーア知事は「私たちはピムリコで競馬を何世代にもわたって存続させ、ボルチモア市に経済的繁栄をもたらす合意に達した」と述べた。 ニュースリリースで 水曜日。知事や州当局者らとともにこの協定を推進した58歳のストロナク氏は、「今回正式に承認されたこの協定は、競馬業界にとっての勝利であり、重要なことに、地域社会、特にパークハイツにとっての勝利である」と語った。 この新しい章により、1/ST は今後何年にもわたってメリーランド州のレースのパートナーとして確固たるものとなり、一緒に新しい時代の幕開けを迎えることを楽しみにしています。」 歴史的な競馬を活性化しようとするストロナク氏の努力が失敗したとしても、彼女のイデオロギーを変えるのは難しいだろう。 彼女は長い間、あまり人が通っていない道を進み、既成概念にとらわれずに考える人でした。「先日、誰かが私を『破壊者』と呼びました」と彼女は2016年にボルティモア・サン紙に語った。 …現状を変えたいのですね。 あなたはある事柄に対して避雷針になってしまいます。 それで大丈夫でした。」ストロナクの人物像を特定するのは難しい。 彼女は謎めいていても魅力的で、知名度の高いイメージを持ちながらもプライバシーに対する情熱を持っています。 彼女は裕福に生まれましたが、公立学校に通いました。 カナダで育った元国会議員はフランス語をほとんど話せないが、2004年の選挙演説でそう認めた。 彼女は4年間、一族が数十億ドル規模の自動車部品帝国であるマグナ・インターナショナルをうまく経営してきたが、車についてはほとんど知識がないと告白した。"もし [a vehicle] A地点からB地点まで安全かつ迅速に連れて行ってくれて、とてもうれしいです」と彼女は2002年にナショナル・ポストに語った。ストロナクの人生における最大の転機は、2004 年から 2008 年までのカナダ国会議員時代に起こりました。そこで彼女は保守派として下院議員の座を勝ち取りましたが、リベラル派として下院を去り、劇的なやり方で議場を横切りました。 2006年には党の方向性が気に入らないと言って陣営を交換し、全国的な騒動を巻き起こした。ストロナクさんは、2021年のフォーブス誌のインタビューで、後知恵は彼女のスタイルではないと語った。「自分の本能に従い、自分のものになれ」 [own] 提唱する。 未知の道を選択したり、リスクを冒して障壁を突破したりすることを恐れないでください。 そんなことをしてしまうと、周囲に大きな騒音が発生してしまいます。 嫉妬したり、あなたを中傷しようとしたりする人もいます。 それをあなたの独立心と不屈の精神の代償として受け取り、騒音を美しいものとして受け入れてください。 それはあなたが何かをしていることを意味します。」彼女の人生における他の試金石と同様に、ストロナクと父親との絆は多岐にわたります。 オーストリアからの移民であるフランク・ストロナハさん(91歳)は、娘を溺愛し、成り上がった大物実業家である。 彼はトロントにベリンダズという今は閉店したレストランをオープンし、彼女が1年で大学を辞めたとき、彼女にマグナでのコツを教えた。 彼女はそのチャンスに飛びつきました。2002 年、フランク・ストロナクはナショナル・ポスト紙にこう語った。 [Belinda] それは、彼女がビジネスで成功すれば、言いたいことがあるときだと信じているということです。 無関係…

ベリンダ・ストロナクはレースの新時代に備える

1716113558
2024-05-18 09:00:03

ベリンダ・ストロナクの計画にはメリットがあった。若い観客を惹きつけ、華やかで華やかなグラミー賞受賞エンターテイナーを約束して改札口を通ってZ世代の観衆をからかうことで、低迷していたプリークネスSを復活させるというものだった。

しかし計画はうまくいきませんでした。 ブルーカラーのボルティモアは尻込みした。 1月、彼女がCEOを務めるストロナク・グループが認めた。 ピムリコ競馬場を所有するTSGは、プリークネスの知的権利を維持し、州からのリース権とプリークネスのハンドルの一部の両方で年間約500万ドルを徴収しながら、競馬場の管理権をメリーランド州に譲渡することに同意した。

メリーランド州公共事業委員会がピムリコの所有権を州に譲渡することを承認し、この取引は今週完了した。

ウェス・ムーア知事は「私たちはピムリコで競馬を何世代にもわたって存続させ、ボルチモア市に経済的繁栄をもたらす合意に達した」と述べた。 ニュースリリースで 水曜日。

知事や州当局者らとともにこの協定を推進した58歳のストロナク氏は、「今回正式に承認されたこの協定は、競馬業界にとっての勝利であり、重要なことに、地域社会、特にパークハイツにとっての勝利である」と語った。 この新しい章により、1/ST は今後何年にもわたってメリーランド州のレースのパートナーとして確固たるものとなり、一緒に新しい時代の幕開けを迎えることを楽しみにしています。」

歴史的な競馬を活性化しようとするストロナク氏の努力が失敗したとしても、彼女のイデオロギーを変えるのは難しいだろう。 彼女は長い間、あまり人が通っていない道を進み、既成概念にとらわれずに考える人でした。

「先日、誰かが私を『破壊者』と呼びました」と彼女は2016年にボルティモア・サン紙に語った。 …現状を変えたいのですね。 あなたはある事柄に対して避雷針になってしまいます。 それで大丈夫でした。」

ストロナクの人物像を特定するのは難しい。 彼女は謎めいていても魅力的で、知名度の高いイメージを持ちながらもプライバシーに対する情熱を持っています。 彼女は裕福に生まれましたが、公立学校に通いました。 カナダで育った元国会議員はフランス語をほとんど話せないが、2004年の選挙演説でそう認めた。

彼女は4年間、一族が数十億ドル規模の自動車部品帝国であるマグナ・インターナショナルをうまく経営してきたが、車についてはほとんど知識がないと告白した。

“もし [a vehicle] A地点からB地点まで安全かつ迅速に連れて行ってくれて、とてもうれしいです」と彼女は2002年にナショナル・ポストに語った。

ストロナクの人生における最大の転機は、2004 年から 2008 年までのカナダ国会議員時代に起こりました。そこで彼女は保守派として下院議員の座を勝ち取りましたが、リベラル派として下院を去り、劇的なやり方で議場を横切りました。 2006年には党の方向性が気に入らないと言って陣営を交換し、全国的な騒動を巻き起こした。

ストロナクさんは、2021年のフォーブス誌のインタビューで、後知恵は彼女のスタイルではないと語った。

「自分の本能に従い、自分のものになれ」 [own] 提唱する。 未知の道を選択したり、リスクを冒して障壁を突破したりすることを恐れないでください。 そんなことをしてしまうと、周囲に大きな騒音が発生してしまいます。 嫉妬したり、あなたを中傷しようとしたりする人もいます。 それをあなたの独立心と不屈の精神の代償として受け取り、騒音を美しいものとして受け入れてください。 それはあなたが何かをしていることを意味します。」

彼女の人生における他の試金石と同様に、ストロナクと父親との絆は多岐にわたります。 オーストリアからの移民であるフランク・ストロナハさん(91歳)は、娘を溺愛し、成り上がった大物実業家である。 彼はトロントにベリンダズという今は閉店したレストランをオープンし、彼女が1年で大学を辞めたとき、彼女にマグナでのコツを教えた。 彼女はそのチャンスに飛びつきました。

2002 年、フランク・ストロナクはナショナル・ポスト紙にこう語った。 [Belinda] それは、彼女がビジネスで成功すれば、言いたいことがあるときだと信じているということです。 無関係 ビジネスの話なら、人々は耳を傾けてくれるでしょう。」

メリーランド州のドーン・ムーア大統領夫人と1/STの会長兼CEOのベリンダ・ストロナクがピムリコで開催される2024年のブラック・アイド・スーザン・デーに出席。 (写真提供:ナタリー・ゴードン)

2010 年、ストロナハ家はバックミラーにマグナを搭載しました。 彼らはトランスミッションをサラブレッドと交換し、マグナのスピンオフとしてストロナハ グループを設立しました。 8年前、マグナはピムリコとローレル・パークの両方を買収し、北米最大の競馬場所有者としての備蓄を増やしていた。

2018年、父と娘の親族関係が悪化し、それぞれが相手に対して数百万ドルの賠償を求めて訴訟を起こした。 大きく報道された家族間の争いの後、ストロナハ夫妻は示談で和解し、商品を分割した。 彼は馬の牧場を維持し、彼女はメリーランド州の会場を含む競馬場とゲームの洞察力を手に入れました。

ストロナク氏は声明文の中で、馬の最高レベルの安全基準を遵守しながら、「賭博、エンターテイメント、ホスピタリティプログラムを向上させる」ことで競馬を現代化することに尽力していると述べた。

「私たちのビジョンを共有し、ユニークで高度なゲスト体験と組み合わせた世界クラスのサラブレッドレースの未来を見据えてくれる素晴らしいパートナーと協力できることを誇りに思います」とストロナハ氏は語った。

彼女が苦境に立たされているレース業界をより輝かしいもので盛り上げようとしたことは、ストロナクのスタイルにぴったりだ。 (昨年、プリークネスではポップスターのブルーノ・マーズのコンサートが開催され、土曜日にはラッパーのジャック・ハーロウが出演する予定だ)。 彼女はU2のボノやKISSのジーン・シモンズのようなミュージシャンと仲良くしていた、とナショナル・ポストが2008年に報じた。 同様に、彼女はマット・デイモンやブラッド・ピットなどの俳優と祝賀会に参加したこともあります。 3年前、ストロナク 伝えられるところによると1620万ドルを費やした ビバリーヒルズにある注文住宅で建てられた邸宅。

同時に彼女は、アフリカでマラリアと戦うための蚊帳の募金から、引退した競走馬を屠殺場から救うことまで、数十の慈善活動を支持してきた。 社会変革を推進する国際財団や、オンタリオ州のホームレス女性センターも彼女の名前を冠しています。

41歳のとき、彼女は定期的なマンモグラフィーを受けて初期乳がんと闘い、乳房全切除術と再建手術を受けることを選択した。

回復後、ストロナクさんはメディアに対し、この手術はカナダでは最先端すぎたため米国で行われたと語ったが、母国の病院での体制を整えるためのプログラムを後援した。

2007年の伝記で彼女が述べたように、彼女は長い間自分の死を心配していたが、癌の恐怖は彼女の熱意を高めるだけだった。

「私は物事に対してもっと熱心になるつもりです」と彼女は本の著者であるドン・マーティンに語った。 「近づけば近づくほど、 [age] 80、もっと激しくなるよ。」

#ベリンダストロナクはレースの新時代に備える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。