日本語版
最新ニュース
健康

ベバスト社長、最初のコロナ事件を思い出す:「ショック」

それはわずか 5 年前のことであり、ドイツでのコロナパンデミックの始まりは、途切れることのない一連の危機の中ですでに遠い過去のように感じられます。 ストックドルフ。 5年前、ドイツで初めて確認されたコロナ感染者がバイエルン州の自動車部品供給会社ベバストの従業員を襲ったが、差し迫った世界的パンデミックの規模を誰も疑っていなかった。ベバストの最高経営責任者(CEO)ホルガー・エンゲルマン氏は、「その時点では感染が数か月以内に世界中でこれほど大きな規模になるとは微塵も予想していなかったのは私だけではないと思う」と振り返る。 「ショックだ」 中国で新たな肺疾患が発生したという最初のニュースは、2019年末に広まった。同社は中国で複数の拠点を運営しているため、ベバストの経営陣は早い段階から知っていた。 「私は 1 月の初めに中国に出張していて、経営陣の同僚と一緒にいくつかの工場を訪問しました」とベバストの上司は言います。 「しかし、その直後、プロジェクトのためにストックドルフの本社に来ていた中国人の同僚が中国に帰国後、検査で陽性反応が出たときはショックでした。」 「患者 1」午前 27 日。2020 年 1 月 1月27日深夜、バイエルン州保健省はついにドイツ初のコロナ感染確認を報告した。中国人の同僚と一緒に社内セミナーに参加していた33歳の従業員を襲った。 「患者 1」は今日はもうコメントしたくない。 「これが本当にドイツ初の感染者かどうかは分からないが、公式に報告されたのはこれが初めてだった」とエンゲルマン氏は言う。 「会社としての私たち、経営陣、そして私個人にとって、これは全く異例の状況でした。当時、ウイルスについてほとんど知られていなかったため、大きな不確実性がありました。」 本社を臨時休業 翌日、他の従業員と親戚の何人かが体調を崩しました。ベバスト取締役会は当局と協議し、本社を2週間閉鎖し、全従業員を在宅勤務させることを決定した。 「14,000 人を超える従業員の健康が今後のあらゆる決定に依存していることを認識したのは、非常に特別なことでした」とエンゲルマン氏は言います。 「これはマネージャーとしての責任の次元がまったく異なります。」 1月と2月のパンデミックの最初の段階では、ベバストの従業員のうちドイツ人9名と中国人2名のみが感染し、全員が回復し、一部の家族も感染した。本社は2020年2月12日にリニューアルオープンしました。 2020年3月になって初めてドイツ全土でロックダウンが実施され、ベバストだけでなく公共生活のほぼすべてが数週間麻痺した。 感染症の汚名 初期段階でコロナ病原体に感染した人たちとその親族にとっては、困難な時期だった。感染者は全員病院に運ばれ、家族は隔離された。 ベバストの広報担当者によると、奇妙なものから不快なものまで、さまざまな反応があったという。 「人々は未知の危険なウイルスを恐れていました。」従業員だけでなくその家族も経験した個人的な拒絶と排除は「多くの人にとって対処が困難だった」。 ベバストの従業員は現在も対応を受けています #ベバスト社長最初のコロナ事件を思い出すショック

ベバスト社長、最初のコロナ事件を思い出す:「ショック」

それはわずか 5 年前のことであり、ドイツでのコロナパンデミックの始まりは、途切れることのない一連の危機の中ですでに遠い過去のように感じられます。

ストックドルフ。

5年前、ドイツで初めて確認されたコロナ感染者がバイエルン州の自動車部品供給会社ベバストの従業員を襲ったが、差し迫った世界的パンデミックの規模を誰も疑っていなかった。ベバストの最高経営責任者(CEO)ホルガー・エンゲルマン氏は、「その時点では感染が数か月以内に世界中でこれほど大きな規模になるとは微塵も予想していなかったのは私だけではないと思う」と振り返る。

「ショックだ」

中国で新たな肺疾患が発生したという最初のニュースは、2019年末に広まった。同社は中国で複数の拠点を運営しているため、ベバストの経営陣は早い段階から知っていた。 「私は 1 月の初めに中国に出張していて、経営陣の同僚と一緒にいくつかの工場を訪問しました」とベバストの上司は言います。 「しかし、その直後、プロジェクトのためにストックドルフの本社に来ていた中国人の同僚が中国に帰国後、検査で陽性反応が出たときはショックでした。」

「患者 1」午前 27 日。2020 年 1 月

1月27日深夜、バイエルン州保健省はついにドイツ初のコロナ感染確認を報告した。中国人の同僚と一緒に社内セミナーに参加していた33歳の従業員を襲った。 「患者 1」は今日はもうコメントしたくない。 「これが本当にドイツ初の感染者かどうかは分からないが、公式に報告されたのはこれが初めてだった」とエンゲルマン氏は言う。 「会社としての私たち、経営陣、そして私個人にとって、これは全く異例の状況でした。当時、ウイルスについてほとんど知られていなかったため、大きな不確実性がありました。」

本社を臨時休業

翌日、他の従業員と親戚の何人かが体調を崩しました。ベバスト取締役会は当局と協議し、本社を2週間閉鎖し、全従業員を在宅勤務させることを決定した。 「14,000 人を超える従業員の健康が今後のあらゆる決定に依存していることを認識したのは、非常に特別なことでした」とエンゲルマン氏は言います。 「これはマネージャーとしての責任の次元がまったく異なります。」

1月と2月のパンデミックの最初の段階では、ベバストの従業員のうちドイツ人9名と中国人2名のみが感染し、全員が回復し、一部の家族も感染した。本社は2020年2月12日にリニューアルオープンしました。 2020年3月になって初めてドイツ全土でロックダウンが実施され、ベバストだけでなく公共生活のほぼすべてが数週間麻痺した。

感染症の汚名

初期段階でコロナ病原体に感染した人たちとその親族にとっては、困難な時期だった。感染者は全員病院に運ばれ、家族は隔離された。

ベバストの広報担当者によると、奇妙なものから不快なものまで、さまざまな反応があったという。 「人々は未知の危険なウイルスを恐れていました。」従業員だけでなくその家族も経験した個人的な拒絶と排除は「多くの人にとって対処が困難だった」。

ベバストの従業員は現在も対応を受けています

#ベバスト社長最初のコロナ事件を思い出すショック

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。