日本語版
最新ニュース
日本

ヘルウェイネンの気象レーダーが故障、地図で見るほど乾燥していない

オムロープ・ヘルダーラントオランダ全土で雨が降っていたが、ウェブサイトWeerplazaは午前7時30分に雨が降っていないと表示した。提携オムロエップ・ヘルダーラントNOS ニュース•金曜日、09:49オランダにある 2 つの KNMI 気象レーダーのうち 1 つに障害が発生しています。その結果、KNMI や Weerplaza などの天気予報アプリや Web サイトの画像が正確ではありません。サイトやアプリに雨が降っていない場合でも、雨が降ることがあります。オランダでは、KNMIはベトゥーエのデン・ヘルダーとヘルウェイネンに2つの大型気象レーダーを設置している。しかし、ヘルウェイネンのレーダーは今朝早くから障害が発生しているとの報道がある。 オムロエップ・ヘルダーラント。その結果、当初はすべての天気予報アプリやウェブサイトに誤った画像が送信され、実際には雨(激しい)が降っていたにもかかわらず、国土の大部分は乾燥しているように見えました。「幸いにも、午前中にヘルウェイネンのレーダーを完全にオフにすることができました」とKNMIの広報担当者は述べた。「現在アプリやウェブサイトでご覧いただけるのは、デン・ヘルダー島のレーダー画像です。」「レーダー自体は良好な画像を提供します。なぜなら、このようなレーダーは単独で約 380 キロメートルの範囲をカバーでき、オランダは非常に小さいからです」と彼女は説明します。「一方、レーダーを 2 つ持っているのには理由があります。画像は現在、レーダーを 2 つ使用した場合ほど正確ではありません。場合によっては、アプリでもこれが確認できます。」エッセンの気象レーダーこの混乱は気象学者の仕事に大きな影響を及ぼさない。彼らはヨーロッパ各地の衛星や気象レーダーからのデータを使って仕事をしている。例えばオランダ東部では、ドイツのエセンにある気象レーダーの画像が使われている。KNMI はヘルウェイネンでの混乱を解決しようと努めている。原因はまだ不明である。 2024-05-29 07:49:32 1716970695 #ヘルウェイネンの気象レーダーが故障地図で見るほど乾燥していない

ヘルウェイネンの気象レーダーが故障、地図で見るほど乾燥していない

オムロープ・ヘルダーラントオランダ全土で雨が降っていたが、ウェブサイトWeerplazaは午前7時30分に雨が降っていないと表示した。

提携

オムロエップ・ヘルダーラント

NOS ニュース•金曜日、09:49

オランダにある 2 つの KNMI 気象レーダーのうち 1 つに障害が発生しています。その結果、KNMI や Weerplaza などの天気予報アプリや Web サイトの画像が正確ではありません。サイトやアプリに雨が降っていない場合でも、雨が降ることがあります。

オランダでは、KNMIはベトゥーエのデン・ヘルダーとヘルウェイネンに2つの大型気象レーダーを設置している。しかし、ヘルウェイネンのレーダーは今朝早くから障害が発生しているとの報道がある。 オムロエップ・ヘルダーラント

その結果、当初はすべての天気予報アプリやウェブサイトに誤った画像が送信され、実際には雨(激しい)が降っていたにもかかわらず、国土の大部分は乾燥しているように見えました。

「幸いにも、午前中にヘルウェイネンのレーダーを完全にオフにすることができました」とKNMIの広報担当者は述べた。「現在アプリやウェブサイトでご覧いただけるのは、デン・ヘルダー島のレーダー画像です。」

「レーダー自体は良好な画像を提供します。なぜなら、このようなレーダーは単独で約 380 キロメートルの範囲をカバーでき、オランダは非常に小さいからです」と彼女は説明します。「一方、レーダーを 2 つ持っているのには理由があります。画像は現在、レーダーを 2 つ使用した場合ほど正確ではありません。場合によっては、アプリでもこれが確認できます。」

エッセンの気象レーダー

この混乱は気象学者の仕事に大きな影響を及ぼさない。彼らはヨーロッパ各地の衛星や気象レーダーからのデータを使って仕事をしている。例えばオランダ東部では、ドイツのエセンにある気象レーダーの画像が使われている。

KNMI はヘルウェイネンでの混乱を解決しようと努めている。原因はまだ不明である。

2024-05-29 07:49:32
1716970695
#ヘルウェイネンの気象レーダーが故障地図で見るほど乾燥していない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。