ヘアリラクサー化学物質を禁止するFDAの計画は少なすぎる、遅すぎると呼ばれる

連邦政府機関の設置から十数年後の4月 分類されたホルムアルデヒド ヒト発がん物質であるとして、食品医薬品局が暫定的に公表する予定である 提案 縮毛矯正製品への化学物質の使用を禁止することを検討すること。

この動きは、黒人女性に広く使用され、黒人女性に重点的に販売されている製品であるヘアアイロンの健康への影響について研究者の間で警戒が高まっている中で行われた。 しかし、支持者や科学者らは、提案された規制はあまりにも遅すぎるだけでなく、あまりにも効果が少なすぎると主張している。

「ホルムアルデヒドが依然としてヘアケア製品に使用されているという事実は、私にとって衝撃的です。」と彼は言いました。 リンダ・バーンバウム、国立環境衛生科学研究所および国家毒性プログラムの元所長。 「私たちが何を待っているのか分かりません。」

この問題をFDAの議題にするのになぜこれほど時間がかかるのかと尋ねると、次のように答えた。 そしてマンジェ・バンプス規制当局の主任科学者はKFFヘルスニュースに対し、「主に科学が進歩したと思う」と語った。

「また、」と彼女は付け加えた、「政府機関は常に複数の優先事項のバランスを取っている。 それが今私たちにとって最優先事項だ」

ヘアアイロンに含まれるホルムアルデヒドやその他の有害化学物質に関する懸念に対するFDAの冷淡な対応は、化粧品やパーソナルケア製品に関してFDAの権限が限られていることを部分的に反映していると、同誌は述べている。 リン・ゴールドマン, 元環境保護庁の有害物質管理官補。 同法の下では、FDAはすべての化学成分を「有罪と証明されるまでは無罪」とみなさなければならないと彼女は述べた。

批評家らは、これはより広範な問題も指摘していると述べている。 「これは公衆衛生保護の明らかな失敗例だ」と環境作業部会の上級科学者デビッド・アンドリュース氏は語った。環境作業部会は2011年にヘアアイロンに含まれるホルムアルデヒドの禁止を初めて当局に請願し、2016年にこの問題で訴訟を起こした。まだこの返答を待っています。」

ヘアアイロンとホルモン由来のがんを関連付ける証拠が増えていることを受けて、アヤンナ・プレスリー下院議員（民主党、マサチューセッツ州）とションテル・ブラウン下院議員（民主党、オハイオ州）は昨年、 規制当局に要請する ストレートナーとリラクサーを調査します。

FDAはこれに対し、多くの科学者がFDAが何年も前にやるべきだったと主張していること、つまりホルムアルデヒドを含有または放出する化学ストレートナーを最終的に非合法化する計画を開始することを提案した。

この問題を研究している科学者らによると、こうした禁止は公衆衛生上重要な措置となるが、十分とは言えないという。 最近の疫学研究でヘアアイロンに関連する乳がん、卵巣がん、子宮がんのリスク上昇は、ホルムアルデヒド以外の成分が原因である可能性が高いと研究者らは述べた。

ホルムアルデヒドは、上気道がんや骨髄性白血病、バンパスのリスク増加と関連しています。 ビデオ発表で述べた 以前は Twitter として知られていた X に対する禁止案について。 しかし、ボストン大学チョバニアン＆アヴェディアン医科大学のキンバリー・バートランド准教授や他の科学者らは、最近FDAに行動を求めるきっかけとなった、ホルムアルデヒドとホルモン由来のがんや生殖がんとを関連付ける研究は知らなかったと述べた。

「ホルムアルデヒドの除去がこれらの生殖がんの発生率に影響を与えるとは想像しがたいです」と疫学者であり、この論文の筆頭著者でもあるバートランド氏は言う。 12月に発表された研究、2番目は、ヘアリラクサーと子宮がんのリスク増加との関連性です。

アフリカ系アメリカ人を対象としたヘア製品には多くの有害な化学物質が含まれていると述べた。 タマラ・ジェームス・トッドハーバード大学THチャン公衆衛生大学院の疫学准教授で、この問題を20年間研究してきた。

研究によると、ストレートアイロンの成分にはフタル酸エステル、パラベンなどが含まれています。 内分泌かく乱化合物 これは体内のホルモンを模倣しており、がんだけでなく、思春期初期、子宮筋腫、糖尿病、妊娠高血圧症とも関連があり、黒人女性の妊産婦死亡リスクが非常に高くなる主な原因となっているとジェームズ・トッド氏は述べた。

「私たちは、人々がさらされる成分、特にこの国で最も脆弱な成分をより適切に規制する必要がある」と彼女は述べた。 「つまり、子供たちはこれらにさらされているのです。」

2022年に発表された、ヘアリラクサーと子宮がんを関連付ける最初の研究では、化学ヘアアイロンの頻繁な使用が女性のリスクを2倍以上にすることが判明した。 この研究は、ヘアリラクサーを頻繁に使用する女性は卵巣がんのリスクを 2 倍にし、乳がんのリスクが 31% 高いことを示した研究に続きました。

バンパス教授は、この研究は「科学的に健全」であると称賛し、ホルムアルデヒド以外の矯正剤の成分がホルモンによるがんのリスク上昇に寄与している可能性があるかどうかについての質問は疫学者やその他の人々に委ねると述べた。

彼女はホルムアルデヒド禁止のスケジュールについては明らかにできなかったが、政府機関が4月に手続きを開始する予定であると述べた。 スケジュールは変更される可能性があり、規則を最終決定するプロセスにどれくらい時間がかかるかは分からないと彼女は語った。

ブラジリアンブローアウトや同様の髪を滑らかにするトリートメントでは、髪を数か月間まっすぐに保つためにホルムアルデヒドを接着剤として使用することがあります。 スタイリストは通常、ヘアアイロンを使って製品を髪に密封します。 熱により液体ホルムアルデヒドがガスに変換され、サロンの従業員や常連客に病気を引き起こす可能性のある煙霧が発生します。

化粧品に加えて、ホルムアルデヒドは防腐処理液、医薬品、柔軟剤、食器用洗剤、塗料、合板、パーティクルボードにも含まれています。 喉、鼻、目、皮膚を刺激します。

ヘアアイロンのホルムアルデヒド禁止に反対する人がいるとしても、彼らは声を上げていません。 ヘアアイロンメーカーを代表するパーソナルケア製品評議会ですらホルムアルデヒド禁止を支持していると広報担当のステファニー・ハリントン氏は電子メールで述べた。 10 年以上前、彼女は次のように述べました。 業界から報酬を得た専門家パネル ホルムアルデヒドを含むヘア製品は加熱すると安全ではないとみなされました。

カリフォルニア州とメリーランド州は来年からすべてのパーソナルケア製品からのホルムアルデヒドを禁止する。 また、メーカーはすでにヘアケア製品におけるホルムアルデヒドの使用を削減しています。 カリフォルニア州公衆衛生局への報告 安全な化粧品プログラム 2009 年から 2022 年にかけて、ホルムアルデヒドを含む製品が 10 分の 1 に減少したことが示されています。

FDAの化粧品・色彩局の元局長であるジョン・ベイリー氏は、連邦当局は業界が有害な成分を自発的に除去するのを待つことが多いと語った。

シェリル・モローが共同設立者 リラクサーの擁護者 昨年末、彼女が会社を立ち上げた理容師である父親から受け継いだ事業であるカリフォルニア・カール、および他の黒人のヘアケア会社やサロンを代表してロビー活動を行った。 ホルムアルデヒドについて彼女は「禁止してください。でも、文化的に黒人がやっていることと混同しないでください」と語った。

彼女は、アフリカ系アメリカ人が使用しているリラクサーにはホルムアルデヒドやその他の発がん性物質は含まれておらず、安全であると主張した。

2018 年の調査 主に黒人女性と子供が使用するヘア製品には、多くの危険な成分が含まれていることを発見しました。 研究者らは、ホットオイルトリートメントから縮れ防止ポリッシュ、コンディショナー、リラクサーまで、18の製品をテストした。 彼らはそれぞれの製品から少なくとも 4 種類、最大で 30 種類の内分泌かく乱化学物質を検出しました。

人種差別的な美しさの基準により、ねじれた髪を持つ少女や女性は長い間、髪をまっすぐにすることが強制されてきました。 研究によると、米国の黒人女性の84％から95％がリラクサーを使用していると報告されています。

黒人女性が髪や頭皮に頻繁かつ生涯にわたり化学緩和剤を使用することが多いことが、ホルモン関連がんによる人口当たりの死亡者数が白人女性よりも黒人女性の方が多い理由を説明できるかもしれない、とバートランド氏や他の疫学者は述べている。 リラクサーは非常に癖になるため、ユーザーはそれを「クリーミー クラック」と呼ぶことがあります。

カリフォルニア黒人健康ネットワークのプログラムおよびイニシアチブのディレクターであるアストリッド・ウィリアムズ氏は、公衆衛生教育者として、ヘアリラクサーに関連する健康リスクを長年知っていました。 それにもかかわらず、彼女は13歳から2年前、45歳になるまでそれらを使用していました。

「ある形で姿を現さなければいけないと感じたのです」と彼女は語った。

ホルムアルデヒドの禁止によってクリーム状のひび割れが安全になるわけではないと彼女は言う。 「それは絆創膏でもありません。 解決策は、リスクを引き起こすすべての化学物質に対処することです。」

この記事を作成したのは、 KFF 健康ニュースを出版する カリフォルニア・ヘルスライン、編集上独立したサービスです。 カリフォルニア ヘルスケア財団。

KFF 健康ニュース は、健康問題に関する詳細なジャーナリズムを作成する全国的なニュース編集局であり、KFF の中核となる運営プログラムの 1 つであり、医療政策の調査、世論調査、およびジャーナリズムの独立した情報源です。 詳しくはこちら KFF。

私たちのコンテンツを使用してください

この記事は無料で再公開できます (詳細）。