日本語版
最新ニュース
健康

プレミアリーグ追放終了目前、イプスウィッチの鼓動が高まる | イプスウィッチ タウン

私イプスウィッチでは、企業が敷地を青と白で飾り付けている一方、通行人は時間を忘れて過ごしたいと願っています。 横断幕、旗、幸運を祈るメッセージ、そして根底にある喧騒の神経質なスリル。控えめでこぢんまりとした町の中心部のショップやカフェでの会話の話題はただ 1 つだけです。 フットボールは常に、この誇り高く、しばしば控えめなコミュニティの中心にあり、物事がうまくいっているときは、見違えるほど生き生きとしています。 過去20年間、それを維持するものはほとんどありませんでしたが、今ではその鼓動は記憶にあるどの時点よりも速く鼓動しています。もし イプスウィッチ タウン 土曜日のランチタイムに行われるハダースフィールド戦で勝ち点以上を確保できれば、プレミアリーグ復帰が確定する。 それは、これらの地域の多くの人が、暗い瞬間に再び掴む希望をあきらめていた賞です。 彼らはポートマン・ロードの満員の観衆の前でそれを獲得することができる。ポートマン・ロードは依然として英国フットボールの最も特徴的な会場の一つであり、過去1年間最高潮に達している。 素晴らしいシーズンが続くということは、数カ月後には世界最高の選手たちを迎えられることを意味する。ボビー・ロブソン卿の巨大な像がスタジアムの北東の角から見下ろしています。 ロブソンとサー アルフ ラムジーは、どちらも数ヤード離れたところにブロンズ像で不滅の名を残していますが、前世紀後半にイプスウィッチの名前を世界的に有名にしました。 今年のヴィンテージが一線を越えた場合、3人目のマネージャーの就任を求める声が上がるかもしれない。 キーラン・マッケンナは、イプスウィッチを4年間低迷していたリーグ1から、残忍な試合の終わりまで真っ直ぐに導くという奇跡を起こした。 チャンピオンシップ 昇格争い。2021年12月にマンチェスター・ユナイテッドのアシスタント職からイースト・アングリアに移籍した37歳のマッケンナが素晴らしい運命にあることには、ほとんど疑いの余地がないようだ。 イプスウィッチの過半数オーナーである米国のグループ「ゲームチェンジャー20」も、末期の眠りから立ち上がったクラブに対しても同様のことを望んでいる。 2002年にトップリーグから降格して以来、彼らは素早い復帰を何度か試みたものの、エリートチームを悩ませることはほとんどなかった。 フランス・タイセンやアーノルド・ミューレンといったトップクラスの外国人タレントを擁するか、1990年代に優秀なアカデミー出身者を次々と輩出することによって、かつては革新を続けていたクラブだったが、スポーツ界との関係が悪化して、そのまま取り残されてしまった。3年前のアメリカ人の乗っ取り以来、すべてが変わったが、彼らの台頭は手段に対する金の勝利ではない。 イプスウィッチはサードティアスタンダードから寛大な支援を受けていたが、1ディビジョン高いオッズと戦わなければならなかった。 部外者は、彼らがレスター、リーズ・ユナイテッド、そしてつい最近までサウサンプトンとの自動昇格レースで勝ち残ると予想していた人はほとんどいなかった。彼らはいずれもプレミアリーグのリソースでキャンペーンに勢いを与えることができた。ボビー・ロブソンはイプスウィッチを国内とヨーロッパのトロフィーに挑戦するチームにしました。 写真: PA Images/Alamy「私たちは長い道のりを歩んできました」とマッケンナ氏は金曜日の記者会見で、特徴的に慎重で冷静な姿勢でこう語った。 「おそらくジャンプは外から見るよりも難しかったでしょう。 それは簡単なことではなく、多くの努力が必要でした。」 イプスウィッチは昨シーズン勝ち点98を獲得し、今回は最終日に93点を獲得した。 彼らはリーグ戦91試合中10敗を喫している。 運によってこのような数字に達する人は誰もいません。最も重要な特徴は、単純にアップグレードを求めるのではなく、緊密なプレーヤーのコアから新しいレベルを引き出すマッケンナの能力です。イプスウィッチのキャプテン、サム・モーシーは、ミドルズブラが2021年に彼をリーグ1に降格させたとき、チャンピオンシップのミッドフィールダーとして尊敬されていた。マッケンナの前任者ポール・クックは、ウィガンで繁栄していた関係を再燃させるよう彼を説得したのだが、その3か月後に解任された。 32歳になった今、彼は牛のような強さを備えた原動力であり、イプスウィッチの複雑なパスムーブの多くをトレインにセットする能力を備え、部門で最も有力なオールラウンダーの1人となった。「クラブにいる間に解雇された選手もいたし、昨シーズンも今シーズンも解雇された選手はいたが、全員がゆっくりと成長し、良くなってきた」とモーシーはマネージャーにフロアを任せる前に語った。 「良いところに到達するには、毎日改善し、毎日努力することが重要ですが、それは挫折です」とマッケンナは言いました。 「それが旅の様子であり、決して単純なものではありません。 だから私は選手たちを本当に誇りに思っています。」イプスウィッチのキャプテン、サム・モーシーはワトフォード戦でゴールを決めた後、ファンを見つめる。 写真:リチャード・ヒースコート/ゲッティイメージズモーシーは、クック監督の下で寒い時期に離脱していた地元生まれの教養豊かなディフェンダー、ルーク・ウルフェンデンを含むチームを率いる。 快速ウインガーのウェス・バーンズや、小柄で即戦力の10番コナー・チャップリンのような選手もいるが、どちらもイングランドで最も過酷なリーグのトップで戦う能力についての疑問に答えている。…

プレミアリーグ追放終了目前、イプスウィッチの鼓動が高まる | イプスウィッチ タウン

1714759739
2024-05-03 17:40:25

イプスウィッチでは、企業が敷地を青と白で飾り付けている一方、通行人は時間を忘れて過ごしたいと願っています。 横断幕、旗、幸運を祈るメッセージ、そして根底にある喧騒の神経質なスリル。控えめでこぢんまりとした町の中心部のショップやカフェでの会話の話題はただ 1 つだけです。 フットボールは常に、この誇り高く、しばしば控えめなコミュニティの中心にあり、物事がうまくいっているときは、見違えるほど生き生きとしています。 過去20年間、それを維持するものはほとんどありませんでしたが、今ではその鼓動は記憶にあるどの時点よりも速く鼓動しています。

もし イプスウィッチ タウン 土曜日のランチタイムに行われるハダースフィールド戦で勝ち点以上を確保できれば、プレミアリーグ復帰が確定する。 それは、これらの地域の多くの人が、暗い瞬間に再び掴む希望をあきらめていた賞です。 彼らはポートマン・ロードの満員の観衆の前でそれを獲得することができる。ポートマン・ロードは依然として英国フットボールの最も特徴的な会場の一つであり、過去1年間最高潮に達している。 素晴らしいシーズンが続くということは、数カ月後には世界最高の選手たちを迎えられることを意味する。

ボビー・ロブソン卿の巨大な像がスタジアムの北東の角から見下ろしています。 ロブソンとサー アルフ ラムジーは、どちらも数ヤード離れたところにブロンズ像で不滅の名を残していますが、前世紀後半にイプスウィッチの名前を世界的に有名にしました。 今年のヴィンテージが一線を越えた場合、3人目のマネージャーの就任を求める声が上がるかもしれない。 キーラン・マッケンナは、イプスウィッチを4年間低迷していたリーグ1から、残忍な試合の終わりまで真っ直ぐに導くという奇跡を起こした。 チャンピオンシップ 昇格争い。

2021年12月にマンチェスター・ユナイテッドのアシスタント職からイースト・アングリアに移籍した37歳のマッケンナが素晴らしい運命にあることには、ほとんど疑いの余地がないようだ。 イプスウィッチの過半数オーナーである米国のグループ「ゲームチェンジャー20」も、末期の眠りから立ち上がったクラブに対しても同様のことを望んでいる。 2002年にトップリーグから降格して以来、彼らは素早い復帰を何度か試みたものの、エリートチームを悩ませることはほとんどなかった。 フランス・タイセンやアーノルド・ミューレンといったトップクラスの外国人タレントを擁するか、1990年代に優秀なアカデミー出身者を次々と輩出することによって、かつては革新を続けていたクラブだったが、スポーツ界との関係が悪化して、そのまま取り残されてしまった。

3年前のアメリカ人の乗っ取り以来、すべてが変わったが、彼らの台頭は手段に対する金の勝利ではない。 イプスウィッチはサードティアスタンダードから寛大な支援を受けていたが、1ディビジョン高いオッズと戦わなければならなかった。 部外者は、彼らがレスター、リーズ・ユナイテッド、そしてつい最近までサウサンプトンとの自動昇格レースで勝ち残ると予想していた人はほとんどいなかった。彼らはいずれもプレミアリーグのリソースでキャンペーンに勢いを与えることができた。

ボビー・ロブソンはイプスウィッチを国内とヨーロッパのトロフィーに挑戦するチームにしました。 写真: PA Images/Alamy

「私たちは長い道のりを歩んできました」とマッケンナ氏は金曜日の記者会見で、特徴的に慎重で冷静な姿勢でこう語った。 「おそらくジャンプは外から見るよりも難しかったでしょう。 それは簡単なことではなく、多くの努力が必要でした。」 イプスウィッチは昨シーズン勝ち点98を獲得し、今回は最終日に93点を獲得した。 彼らはリーグ戦91試合中10敗を喫している。 運によってこのような数字に達する人は誰もいません。最も重要な特徴は、単純にアップグレードを求めるのではなく、緊密なプレーヤーのコアから新しいレベルを引き出すマッケンナの能力です。

イプスウィッチのキャプテン、サム・モーシーは、ミドルズブラが2021年に彼をリーグ1に降格させたとき、チャンピオンシップのミッドフィールダーとして尊敬されていた。マッケンナの前任者ポール・クックは、ウィガンで繁栄していた関係を再燃させるよう彼を説得したのだが、その3か月後に解任された。 32歳になった今、彼は牛のような強さを備えた原動力であり、イプスウィッチの複雑なパスムーブの多くをトレインにセットする能力を備え、部門で最も有力なオールラウンダーの1人となった。

「クラブにいる間に解雇された選手もいたし、昨シーズンも今シーズンも解雇された選手はいたが、全員がゆっくりと成長し、良くなってきた」とモーシーはマネージャーにフロアを任せる前に語った。 「良いところに到達するには、毎日改善し、毎日努力することが重要ですが、それは挫折です」とマッケンナは言いました。 「それが旅の様子であり、決して単純なものではありません。 だから私は選手たちを本当に誇りに思っています。」

イプスウィッチのキャプテン、サム・モーシーはワトフォード戦でゴールを決めた後、ファンを見つめる。 写真:リチャード・ヒースコート/ゲッティイメージズ

モーシーは、クック監督の下で寒い時期に離脱していた地元生まれの教養豊かなディフェンダー、ルーク・ウルフェンデンを含むチームを率いる。 快速ウインガーのウェス・バーンズや、小柄で即戦力の10番コナー・チャップリンのような選手もいるが、どちらもイングランドで最も過酷なリーグのトップで戦う能力についての疑問に答えている。 センターバックのキャメロン・バージェスはアクリントン・スタンリーから加入後、第一候補に選ばれるまでに時間がかかったが、不動の存在となり、ポゼッションに著しく自信を持っている。 33歳のヴァーツラフ・フラドキーは、2022-23シーズンには試合に先発出場しなかったが、現在ではボールを扱うゴールキーパーの中でほぼ比類のない地位にあり、誰よりも目を引く上昇を楽しんでいる。

イプスウィッチにスターがいるとすれば、それは18アシストを記録しヨーロッパ中の注目を集めている攻撃的左サイドバックのレイフ・デイビスだ。 イプスウィッチはおそらく、今回が目標に届かなかった場合、デイビスに受け取った報酬で昇格のさらなる資金を調達できるだろうし、彼のファンの範囲も同様だ。 現時点では、リーズのサポーターは誰よりも、2022年7月にエランド・ロードから彼を獲得した100万ポンド強の契約に誰が署名したのか正確に疑問に思っているかもしれない。

イプスウィッチがマッケンナの下で手数料を支払った場合、それは常に実を結んだ。 彼らはローン市場でも巧みにプレーしてきた。20歳のオマリ・ハッチンソンは、昨年の夏にチェルシーから加入したときは元気がないように見えたが、クリスマス前に有望そうな気配を見せた後、爆発的に部門最高かつ最も執拗なアタッカーの一人に成長した。 先週末の引き分けハル戦での2本の長距離シュートは、火曜日の夜に築かれた基盤を築くのに役立った。そのとき、遠征応援団の間で混乱が起きる中、コベントリーに2-1で勝利し、ゴールまで数インチのところまで迫った。

2023年4月下旬にチャンピオンシップへの昇格を勝ち取り、喜ぶキーラン・マッケンナと選手たち。 写真: Steve Bond/PPAUK/Shutterstock

今、仕事を終わらせなければなりません。 マッケンナの下、イプスウィッチはパフォーマンスを重視しており、今シーズンの目標は単にできる限りのことをすることでした。 彼らのトレーニング施設では、土曜日のキックオフより先を見据えるオファーを受け入れた人は誰もいない。 「それについて考えてみると、『うわー、もし私がプレミアリーグの選手になってマンチェスター・シティと対戦できたら、そしてあんなことをしたら、あんなこともできたら』と思うかもしれない」とモーシーは語った。 「でも土曜日になるとエネルギーがなくなってしまいます。 私はそれを理解するのに十分な経験を積んでいます。」

それはモーシーとマッケンナが最後まで説くメッセージです。 信じられないような15ゴールのスイングがなければ、ハダースフィールドはフルタイムで降格することになり、監督のアンドレ・ブライテンライターは一部の選手たちの努力に不満を隠さなかった。 テリアーズ陣営は満足のいくものではないが、イプスウィッチは逆転試合で終盤の引き分けを余儀なくされ、彼らのオープンなスタイルは通常相手にチャンスを与える。 上位2位への望みを残すためにはサウサンプトンに勝たなければならないリーズに、何も終わっていないという励ましを与えるのに十分なスリザーがいる。

昨シーズンの昇格の決め手となるエクセター戦の前と同様、単なるリハーサルに終わるかもしれないが、数千人のイプスウィッチファンが周囲の通りに詰めかけ、午前11時にチームコーチをグラウンドに向かって怒鳴りつけるだろう。 「もちろん、特別な雰囲気が生まれるでしょう」とマッケンナ氏は言う。 「スタジアムが満員になり、スタジアムの外にも人がいるだろうということは分かっている。 彼らは私たちの後ろにいて、私たちを押そうとするでしょう。 私たちはそれを利用してみます。」

たとえ物事がうまくいかず、イプスウィッチがこれまで以上に掘り下げなければならないプレイオフキャンペーンに再び直面したとしても、クラブは並外れた進歩を振り返ることができます。 金曜日の朝、不屈の最高経営責任者であるマーク・アシュトン氏は、町の南西部にあるガスフォード小学校を訪れた。彼を出迎えた光景は、イプスウィッチのシャツを着た輝かしい歓声を上げる若者たちでいっぱいの集会で、3年前には考えられなかったものだった。 プレミアリーグのトップクラブのカラーが街中で見かけることは今や珍しいことだ。 衰退して何世代にもわたるサポーターを失ったクラブは、過去の失敗から学び、将来に備えているように見える。

シャンパンは氷の上にあり、このイベントに浸るためにメルボルン、ニューヨーク、ドバイなどの場所からジェット機で帰国するチケットのないサポーターたちの話が飛び交っています。 おそらく、セレブのファンで現在アメリカ在住のエド・シーランは、仕事の合間に立ち寄りたくなるかもしれない。 こうした瞬間は一生のうちにめったに起こらないが、マッケンナ氏は、誰もがさらに長い旅に巻き込まれることを望んでいる。

「シーズンの終わりに何が起こっても、それがイプスウィッチ・タウンの終着点ではないことを確認したい」と彼は語った。 古き良き魅力の代名詞としてよく使われるイプスウィッチが、ついに最先端に近づいてきました。

#プレミアリーグ追放終了目前イプスウィッチの鼓動が高まる #イプスウィッチ #タウン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。