日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ブルーノ・ルメール、財政の新たな悪化を発表

ブルーノ・ル・メール経済大臣、2024年3月9日、リールにて。 ステファニー・ルコック/ロイター 次期首相と将来の政府には一分たりとも猶予はない。2025年の国家予算について考える前にさえ、それは原則として9月中旬までに確定し、その後1月から議会で議論されるはずである。は 10月、新政権は予期せぬ財政悪化に直面することになるだろう。そして、どのような対策を取るべきか、取らないべきかを早急に決断しなければならない。これは、辞任する経済大臣のブルーノ・ル・メール氏と、公会計担当大臣代理のトーマス・カゼナーヴ氏が9月2日に議会と上院の財政委員会の議員に送ったメモから浮かび上がってくるものだ。 「公的財政に深刻な欠陥がある」 ベルシーで認めます。ブルーノ・ル・メール氏にとって、強い姿勢で迅速に行動する以外に解決策はありません。彼は今年度の予算で160億ユーロの即時節約を推奨しています。これは、彼が任命され次第、将来の首相に伝える予定のことです。 この警告は、国内総生産(GDP)の5.6%という数字に集約できる。ベルシーの財務省が実施した最新の評価によると、これは今年、財政赤字が到達する可能性のある記録的な水準だ。2023年にGDPの5.5%でピークを迎え、欧州連合がフランスを標的とした過剰赤字是正措置を開始するきっかけとなった閾値に達した後、このバランスは年々減少するはずだった。2024年には5.1%に戻り、2027年には欧州規則で通常認められている上限である3%まで下がるはずだった。 税収は予想を下回る しかし、何もしなければ、この財政赤字は減少するどころか、わずかに増加し続ける可能性が高いとベルシー氏は懸念している。これは明らかに、欧州連合と投資家の両方にとって忌まわしいシグナルとなるだろう。フランスとドイツの10年国債利回りの差が急上昇するほどであり、これはフランスに対する市場の信頼、あるいは不信の尺度となる。 こちらもお読みください | 購読者限定の記事 2025年度予算:「行き詰まりから抜け出すのに十分な責任を持つ政党を夢見ることは禁じられていない」 選択に追加する 何が起こったのか?辞任する大臣らが国会議員に送った手紙によると、2つの動きが同時に起こったという。まず、今年初めから徴収された税収は予想よりもわずかに低く、2023年もそうだった。 「付加価値税、所得税、法人税の収入は予想より低くなる可能性がある」 ベルシーを去ろうとしている2人の大臣は、正確な数字は示さずにこう書いている。フランスの成長率は予想通り、2024年には1%か1.1%程度になるはずだ。しかし、この成長率は明らかに 「税収に不利」 予想よりも多かったと彼らは指摘する。 この記事の残り 44.49% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。 #ブルーノルメール財政の新たな悪化を発表

ブルーノ・ルメール、財政の新たな悪化を発表

1725316035
2024-09-02 18:59:18

次期首相と将来の政府には一分たりとも猶予はない。2025年の国家予算について考える前にさえ、それは原則として9月中旬までに確定し、その後1月から議会で議論されるはずである。 10月、新政権は予期せぬ財政悪化に直面することになるだろう。そして、どのような対策を取るべきか、取らないべきかを早急に決断しなければならない。これは、辞任する経済大臣のブルーノ・ル・メール氏と、公会計担当大臣代理のトーマス・カゼナーヴ氏が9月2日に議会と上院の財政委員会の議員に送ったメモから浮かび上がってくるものだ。

「公的財政に深刻な欠陥がある」 ベルシーで認めます。ブルーノ・ル・メール氏にとって、強い姿勢で迅速に行動する以外に解決策はありません。彼は今年度の予算で160億ユーロの即時節約を推奨しています。これは、彼が任命され次第、将来の首相に伝える予定のことです。

この警告は、国内総生産(GDP)の5.6%という数字に集約できる。ベルシーの財務省が実施した最新の評価によると、これは今年、財政赤字が到達する可能性のある記録的な水準だ。2023年にGDPの5.5%でピークを迎え、欧州連合がフランスを標的とした過剰赤字是正措置を開始するきっかけとなった閾値に達した後、このバランスは年々減少するはずだった。2024年には5.1%に戻り、2027年には欧州規則で通常認められている上限である3%まで下がるはずだった。

税収は予想を下回る

しかし、何もしなければ、この財政赤字は減少するどころか、わずかに増加し続ける可能性が高いとベルシー氏は懸念している。これは明らかに、欧州連合と投資家の両方にとって忌まわしいシグナルとなるだろう。フランスとドイツの10年国債利回りの差が急上昇するほどであり、これはフランスに対する市場の信頼、あるいは不信の尺度となる。

何が起こったのか?辞任する大臣らが国会議員に送った手紙によると、2つの動きが同時に起こったという。まず、今年初めから徴収された税収は予想よりもわずかに低く、2023年もそうだった。 「付加価値税、所得税、法人税の収入は予想より低くなる可能性がある」 ベルシーを去ろうとしている2人の大臣は、正確な数字は示さずにこう書いている。フランスの成長率は予想通り、2024年には1%か1.1%程度になるはずだ。しかし、この成長率は明らかに 「税収に不利」 予想よりも多かったと彼らは指摘する。

この記事の残り 44.49% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。

#ブルーノルメール財政の新たな悪化を発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。