ブルージェイズが第4戦でドジャースに6対2で勝利しワールドシリーズ進出 : –

ロサンゼルス — 月曜日から火曜日に変わり、トロント・ブルージェイズがとぼとぼとクラブハウスに入ってきたとき、ドジャー・スタジアムはまだ喜びに震えていた。第3戦での18イニングの敗北は、すでにワールドシリーズの勝敗を決定づけていたかもしれない記念碑的な挫折のように感じられた。

そのとき、ウラジミール・ゲレロ・ジュニアが立ち上がり、チームに聞くべきことを正確に伝えた。

ドラマチックな展開にもかかわらず、第 3 戦は第 4 戦ほど重要ではなかった。

「最後に入ったのは私だった」とゲレーロは語った。 「みんなが頭を下げているのが見えた。私はこう言った。『さあ、兄弟。頭を上げろ。まだ終わっていない。まだ終わっていない。彼らは4勝しなければならない。4試合。ワールドシリーズに勝つためには4試合勝たなければならない。まだ終わっていない。』」

ジェイズのリーダーは火曜日の夜、今度はショウヘイ・オオタニからタイムリー本塁打を打ち、彼のメッセージを裏付けた。

そして、3 時間足らずで見事な 9 イニングを戦った後、これらの底知れぬ回復力を持つブルージェイズが再びワールド シリーズで同点に輝きました。

ゲレーロは3回にオオタニから2点本塁打を放ち、シェーン・ビーバーは6回まで4安打を放ち、トロントはロサンゼルス・ドジャースに6-2で勝利して軌道に戻った。

火曜日にロサンゼルスで行われた野球ワールドシリーズ第4戦の3回裏、トロント・ブルージェイズのウラディミール・ゲレーロ・ジュニアがロサンゼルス・ドジャースとの2ランを打った後、バットを裏返す。

アシュリー・ランディス/AP通信

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

アシュリー・ランディス/AP通信

ア・リーグ王者のブルージェイズは、アディソン・バーガーが2安打1打点を記録し、深夜の悲痛な敗戦から打席とマウンドで素晴らしい働きを見せて冷静に立ち直った。

ビーバーは「昨晩の痛ましい敗戦を乗り越えて、今日会場に来て誰も変わっていないのを見ることができて本当にうれしかった」と語った。 「誰も動揺しません。誰も躊躇しません。毎日同じグループです。」

ディフェンディングチャンピオンのドジャースをこのポストシーズン14試合でわずか3敗目に送ることで、ブルージェイズはホームフィールドアドバンテージを取り戻し、ロジャースセンターでワールドシリーズのトロフィーを獲得することが保証された。

「私はこのチームを信じているよ」とポストシーズン7本目となる本塁打でジェイズに勢いを与えたゲレーロは語った。 「このチームは特別なものだ。」

第5戦は水曜日にドジャースタジアムで行われ、第6戦は金曜日にトロントで行われる。

オオタニは、ドジャースの感動的な勝利で9回出塁し、4回の長打を放ってから17時間余り後にワールドシリーズのマウンドに立ち、短い休息の概念を再定義した。

第4戦では6安打4得点、6回以上投げて6三振を奪った。そしてゲレーロが見事な本塁打を放った後、ブルージェイズは4点を追う7回でオオタニをさらに2得点した。

大谷は打席でそれを埋め合わせることができず、1四球と2三振を含む3打数0安打だった。試合が終わったとき、彼は甲板にいました。

強豪ドジャースにおいて打席での成績が悪かったのは彼だけではなく、安打数はわずか6本、長打は1本だけだった。

「今年のこの時期、我々は質の高い武器を使って本当に良いチームと対戦している」とオオタニは通訳を介して語った。 「我々は最高の中の最高の選手と対戦しているので、それほど簡単ではないと思う。同時に、最低限のことはできて、何点かは失点することができた。」

ドジャースの二刀流スーパースターは、8月末にトミー・ジョン手術から復帰したブルージェイズの新人ビーバーに負けた。 2020年ア・リーグのサイ・ヤング賞受賞者は、ワールドシリーズデビュー戦でわずか1失点に抑えた回復力のある活躍を見せた。

オレンジカウンティ出身のビーバーは、友人や家族がドジャースタジアムの高台から応援の声援を送っていたが、3四球を与えたが、何度もピンチを脱した。彼は4人の走者を足止めした後、6回にメイソン・フルハーティが救援し、さらに2人を足止めした。そしてブルージェイズはその後、7回のラリーで主導権を握った。

ドジャースのデイブ・ロバーツ監督は「素晴らしいシリーズになることは分かっていたと思う」と語った。 「このチームは才能があり、打たれ強く、ブルージェイズについて話していると、戦いに戻ってきた。ビーバーはやるべきことをやっている…そして、我々は本当に良いスイングがあまりできなかった。逆に、彼らはグラウンド全体をグラインドして使い、いくつかのヒットをまとめているのが見える。我々はただ答えを持っていなかった。」

火曜日、ロサンゼルスで行われた野球ワールドシリーズ第4戦の7回裏、ロサンゼルス・ドジャースの投手大谷翔平がトロント・ブルージェイズとの試合を途中で退場しダッグアウトに向かうところ。

ブリン・アンダーソン/AP

キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ブリン・アンダーソン/AP

オオタニは、おそらく野球プレーオフ史上最高の単一試合パフォーマンスでミルウォーキー・ブルワーズを3本塁打し、10三振を奪ってナ・リーグ優勝を決めてから11日後に再びマウンドに立った。

速球の速度はシーズン平均の98.5マイルから97.6マイルに低下したが、オオタニは効果的なブレーキングでほぼトラブルを免れた。

さらに6球のリードオフ四球を決めて11回連続出塁し、ワールドシリーズ記録を伸ばしたが、再び出塁することはなかった。

ドジャースは２回にキケ・ヘルナンデスの犠牲フライでマックス・マンシーがホームに持ち越し、４試合連続で先制した。しかし、ブルージェイズは3回にようやくオオタニに到達し、スタースラッガーのビッグスイングで13回の得点低迷に終止符を打った。

ネイサン・ルークスがワンアウトシングルを打った後、ゲレーロがオオタニからの見当違いの変化球を左中間の壁を越えた。ゲレーロは今月、7本塁打と14打点でトロントのポストシーズン記録を樹立した。

トロントのジョン・シュナイダー監督は、「スイーパーはポップアップを生み出すように設計された投球で、ヴラドのスイングはエリートだった」と語った。 「昨夜、ショウヘイ個人に与えられたすべての評価を経て、今日彼はマウンドに立っていますが、ヴラドからの大きなスイングです。これは我々を前進させる大きなスイングであり、勢いを与えてくれます。」

オオタニはゲレーロの本塁打の後、12本中11本で凡退したが、ブルージェイズはドルトン・バーショの単打とアーニー・クレメントの壁際の二塁打で追いかけ、7回から先発出場した。トロントはアンドレス・ヒメネスのシングルとタイ・フランスのアンソニー・バンダゴロで得点し、その後ボー・ビシェットとバーガーが不調のリリーフ投手ブレイク・トレイネンから打点を加えた。

トロントはALCSの英雄ジョージ・スプリンガーを欠いてプレーしたが、スプリンガーはブランコで右側を負傷し、第3戦を7回途中で退場した。

次へ

ドジャースの左腕ブレイク・スネル（3勝1敗、防御率2.42）が、重要な第5戦でブルージェイズのルーキー、トレイ・イェサベージ（2勝1敗、防御率4.26）と対戦する。これはシリーズ開幕戦の投手再戦で、トロントは11対4の勝利で6回先頭で9点を追うスネルを追いかけ、それまで優勢だったポストシーズンで唯一の黒星をスネルに譲った。イェサベージは４回２ランを投げた。