日本語版
最新ニュース
日本

ブリティッシュコロンビア州で生徒と教師が襲撃され、ハイイログマ3頭の捜索が続く

この写真をギャラリーで開きます:サミュエル・スクーナー首席評議員がBC州自然保護局のオフィサー軍曹とメディアで語る。土曜日のジェフ・タイヤ。自然保護官らは、木曜日のハイイログマの襲撃を受けて法医学的証拠を収集していると述べた。Chad Hipolito/The Globe and Mailこの中部海岸地域で起きた学校グループへの衝撃的な襲撃事件の原因と考えられるハイイログマ、そしておそらくその2頭の子熊の捜索は土曜日に拡大し、地上では捕食者攻撃対応チームが、RCMPのヘリコプターは密林で熱の痕跡を捜索した。教師1人と若い生徒3人の計4人が木曜日の襲撃後、空路で病院に搬送された。彼らは4年生と5年生の学校グループの一員でした。合計11人が負傷した。クマの行動学者らは、これほど大規模な集団が襲われるのは極めて珍しいと話す。襲撃事件が起きたフォーマイルのヌクサルク・ファースト・ネーション地域の住民らは、襲撃事件の原因となったクマがまだ行方不明になっている間、屋内に留まるか、屋外を歩かないように交通機関を利用するよう求められている。捜索エリアに人がいないように、地元の小道はピンクの標識テープで封鎖されている。以前:ブリティッシュ・コロンビア州ベラ・クーラでハイイログマが児童と教師を襲い、2人が重体ヌクソーク州最高評議員のサミュエル・スクーナー氏は土曜日の記者会見で、クマの捜索を自然保護官局(COS)チームに任せるよう地元住民に訴えた。 「人々が助けたいと思っていることを私たちは知っています」と彼は言う。 「森には他の人はいらない。」軍曹CSOのジェフ・タイヤ氏は、目撃者の証言に基づいて、グループを襲ったクマは2頭の子を連れた母親グリズリーであると考えていると述べた。捜索チームは罠や生きた罠を仕掛けているが、今のところ動物は捕獲されていないという。捕獲されたクマはDNA鑑定を受けて、クマが関与していたかどうかを判断する。 DNA が一致しない場合は、再配置されます。同氏は、監視の結果、この地域にはまだ多くのハイイログマがいることが示されていると述べた。ベラクーラ川沿いの谷底は、特に冬の雨の際に捜索が困難な地形であり、警察官が24時間体制で現場に立っています。この写真をギャラリーで開きます:タイヤ氏は、グループを襲ったクマは2頭の子グマを連れた母親のグリズリーであるとCSOは考えていると述べた。Chad Hipolito/The Globe and Mail軍曹タイヤ氏は、クマの捕獲には時間がかかる可能性があると警告した。 「クマたちは必ずしも協力するとは限りませんが、我々はRCMPや国民と協力し、できる限りのことを行っています」と同氏は語った。 「経験から言えば、これはおそらく保護官が行う最も危険な行為であり、特に雌豚のいる家族単位の対応です。」約20人の学生からなるグループは校外学習中で、ちょうど昼食のために立ち寄ったところ、森からクマが現れて襲いかかってきた。教師たちはクマよけスプレーやクマバンガーを使って動物と戦った。スクーナー署長は、重傷を負った4人には改善の兆しが見られると述べ、「しかし、回復までは肉体的にだけでなく精神的にも長い道のりになるだろう」と述べた。Nuxalkコミュニティは非常に異例な攻撃に動揺している、と同氏は付け加えた。 「何千年もの間、私たちは仲良く共存してきました。」と彼は言いました。 「ここはクマの国だよ」 #ブリティッシュコロンビア州で生徒と教師が襲撃されハイイログマ3頭の捜索が続く

ブリティッシュコロンビア州で生徒と教師が襲撃され、ハイイログマ3頭の捜索が続く

1763877260
2025-11-23 01:22:00
この写真をギャラリーで開きます:

サミュエル・スクーナー首席評議員がBC州自然保護局のオフィサー軍曹とメディアで語る。土曜日のジェフ・タイヤ。自然保護官らは、木曜日のハイイログマの襲撃を受けて法医学的証拠を収集していると述べた。Chad Hipolito/The Globe and Mail

この中部海岸地域で起きた学校グループへの衝撃的な襲撃事件の原因と考えられるハイイログマ、そしておそらくその2頭の子熊の捜索は土曜日に拡大し、地上では捕食者攻撃対応チームが、RCMPのヘリコプターは密林で熱の痕跡を捜索した。

教師1人と若い生徒3人の計4人が木曜日の襲撃後、空路で病院に搬送された。彼らは4年生と5年生の学校グループの一員でした。合計11人が負傷した。クマの行動学者らは、これほど大規模な集団が襲われるのは極めて珍しいと話す。

襲撃事件が起きたフォーマイルのヌクサルク・ファースト・ネーション地域の住民らは、襲撃事件の原因となったクマがまだ行方不明になっている間、屋内に留まるか、屋外を歩かないように交通機関を利用するよう求められている。捜索エリアに人がいないように、地元の小道はピンクの標識テープで封鎖されている。

以前:ブリティッシュ・コロンビア州ベラ・クーラでハイイログマが児童と教師を襲い、2人が重体

ヌクソーク州最高評議員のサミュエル・スクーナー氏は土曜日の記者会見で、クマの捜索を自然保護官局(COS)チームに任せるよう地元住民に訴えた。 「人々が助けたいと思っていることを私たちは知っています」と彼は言う。 「森には他の人はいらない。」

軍曹CSOのジェフ・タイヤ氏は、目撃者の証言に基づいて、グループを襲ったクマは2頭の子を連れた母親グリズリーであると考えていると述べた。捜索チームは罠や生きた罠を仕掛けているが、今のところ動物は捕獲されていないという。捕獲されたクマはDNA鑑定を受けて、クマが関与していたかどうかを判断する。 DNA が一致しない場合は、再配置されます。同氏は、監視の結果、この地域にはまだ多くのハイイログマがいることが示されていると述べた。

ベラクーラ川沿いの谷底は、特に冬の雨の際に捜索が困難な地形であり、警察官が24時間体制で現場に立っています。

この写真をギャラリーで開きます:

タイヤ氏は、グループを襲ったクマは2頭の子グマを連れた母親のグリズリーであるとCSOは考えていると述べた。Chad Hipolito/The Globe and Mail

軍曹タイヤ氏は、クマの捕獲には時間がかかる可能性があると警告した。 「クマたちは必ずしも協力するとは限りませんが、我々はRCMPや国民と協力し、できる限りのことを行っています」と同氏は語った。 「経験から言えば、これはおそらく保護官が行う最も危険な行為であり、特に雌豚のいる家族単位の対応です。」

約20人の学生からなるグループは校外学習中で、ちょうど昼食のために立ち寄ったところ、森からクマが現れて襲いかかってきた。教師たちはクマよけスプレーやクマバンガーを使って動物と戦った。

スクーナー署長は、重傷を負った4人には改善の兆しが見られると述べ、「しかし、回復までは肉体的にだけでなく精神的にも長い道のりになるだろう」と述べた。

Nuxalkコミュニティは非常に異例な攻撃に動揺している、と同氏は付け加えた。 「何千年もの間、私たちは仲良く共存してきました。」と彼は言いました。 「ここはクマの国だよ」

#ブリティッシュコロンビア州で生徒と教師が襲撃されハイイログマ3頭の捜索が続く

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。