世界

ブラジルの致命的なダム決壊から10年、先住民族はCOP30前夜に正義を要求

コロンビア、ボゴタ（AP通信） - 先住民クレナクの人々が現在「川の死」と呼んでいる事態の1週間前、彼らはそれが近づいているのを感じていたと言う。鳥のさえずりが止まり、空気が重くなり、森林に覆われた丘が曲がりくねったドーセ川に道を譲るブラジル南東部ミナスジェライス州の村に異常な静寂が訪れた。そして2015年11月5日、泥がやって来た。ブラジルの企業ヴァーレと英豪系大手BHPビリトンの合弁事業であるサマルコが所有する鉱山ダムがマリアナ町近くの上流で決壊し、有毒な鉄鉱石廃棄物の奔流を放出した。近くのベント・ロドリゲス集落を埋め、ドーセ川渓谷を押し流して19人を殺害し、大西洋に到達するまでの約600キロメートル（370マイル）にわたって水路を汚染した。かつて食糧、儀式、日常生活を川に依存していたクレナクの人々にとって、被害は環境だけでなく精神的なものでもありました。「私の民族にとって、最も悲しい日でした」と、ドーセ川沿いのコミュニティで何世代にもわたって暮らしてきた先住民族のリーダー、シャーリー・ジュルナ・クレナクは語った。 「私たちは川が到着する前に川の死を感じました。」マリアナ災害により、推定 4,000 万トンの鉱山廃棄物がドーセ盆地に流れ込み、ブラジルで最も古い河川系の 1 つが破壊され、その渓谷が何百万年もミナス ジェライス州の景観を形作ってきました。10年後、再建と賠償は法的紛争を経て長引いており、川は重金属によって汚染されたままである。ブラジルが国連のCOP30気候サミットを主催し、世界の気候政策のリーダーとしての地位を確立しようと努めているにもかかわらず、地元社会はほとんど変わっていないとしている。このイベントが変化をもたらすかどうか懐疑的な人もいる。「私たちにとって、戦いはCOPでの演説に関するものではない」とクレナク氏は語った。 「それは生存に関わることだ。」ブラジルの気候変動の信頼性を試すテストブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領は現在、アマゾンの中心部ベレンで開催されるCOP30で世界環境リーダーとしての評判を確固たるものにしたいと考えている。しかし、擁護団体Avaazの法政策ディレクター、マウリシオ・ゲッタ氏によると、未解決のマリアナの遺産やその他の最近の政策の動きは、ブラジルの気候変動に関する議論と現実との距離を明らかにしているという。同氏は「気候変動問題で主導権を握りたい国が、自然保護や先住民族の権利を削減する法律を承認し続けるのは矛盾している」と述べ、先住民族の領土は森林破壊に対する世界で最も効果的な障壁の一つであると付け加えた。ミナスジェライス州を代表する先住民族のセリア・シャクリバ下院議員は、この悲劇は依然として「進行中の犯罪」であると述べた。「ドーセ川は依然として病気です。魚は汚染され、人々は病気になっています。そして子供たちは今でも川はいつ治るのかと尋ねます」と彼女は語った。 「19人の命を取り戻すことはできませんし、健全な川を取り戻すこともできません。」シャクリアバ氏は、マリアナ犠牲者に対する正義の欠如がサミットを前にブラジルの信頼を損なうと述べた。「この犯罪が起きた州が復興すらしていない状況で、気候変動のリーダーシップについて語るのは難しい」と彼女は言う。 「真の環境政策は、その結果を生きている人々に対する正義から始まります。」2015年の崩壊後、ミナスジェライス州は環境ライセンス法を弱体化させた。ゲッタ氏は、この措置が270人が死亡した2019年のブルマジーニョダム災害に直接寄与したと述べた。2024年10月、ブラジル政府とミナスジェライス州とエスピリトサント州は、社会・環境修復資金として鉱山運営会社サマルコおよび所有者のヴァーレ社およびBHP社と1,320億レアル（230億ドル）の和解金を締結した。支払い総額は1700億レアル（300億ドル）となる記録的な協定には、影響を受けた地域社会への援助も含まれているが、批評家らは、ブラジルの環境ガバナンスには深刻な欠陥が残っていると指摘している。「マリアナの災害は、ブラジルの環境管理システムが実際にいかに脆弱かを示した」とゲッタ氏は語った。 「私たちはそこから学ぶどころか、規制緩和のプロセスを見てきました。」ブラジル議会は2023年に先住民族の土地所有権を制限する法律を承認し、今年は活動家が「荒廃法案」と呼ぶ、全国的に環境許可を緩和する法案を可決した。環境保護活動家らは、両者とも温室効果ガスの排出を抑制し、地球温暖化を抑制するための2015年の世界協定であるパリ協定に基づく自国の気候変動目標を損なう恐れがあると警告している。現在、ブラジル議会は鉱工業プロジェクトの監視をさらに緩和し、「ブラジルの環境許可制度を事実上解体する」国家法案も検討しているとゲッタ氏は述べた。同氏は、鉱業やアグリビジネスが脆弱な生態系の奥深くまで拡大しているにもかかわらず、ブラジルの環境当局は資金不足と人員不足が続いていると付け加えた。ブラジル環境省はコメントの要請に応じなかった。「先住民COP」に対する懐疑クレナクはAP通信に対し、彼女のコミュニティはCOP30に参加しないと語った。彼女は、気候変動サミットは先住民族が直面している現実とはかけ離れており、「グリーンウォッシング」と虚偽の約束に満ちていると見ている。「これまでのCOPがすべて機能していれば、私たちは今でもこのような犯罪について話し合うことはなかったでしょう」と彼女は言う。むしろ、真の気候変動対策は川と森林を保護し、先住民族の領土を認識することから始まると彼女は語った。南米の先住民族コミュニティと何十年も協力してきた人類学者のアナ・マグダレナ・ウルタド氏も、その懸念を共有していると語った。アリゾナ州立大学の人類学と世界保健学教授のウルタド氏は、「私が心配しているのは、これはすべて非常にきれいに見えるが、すばらしいと感じて立ち去るのは都会の学者や政策立案者であり、遠隔地に住んでいる人々ではないということだ」と語る。彼女は、COP30で先住民族の声にスペースを割くことは歓迎すべき措置だと述べたが、フォローアップなしに参加することは良いことよりも害を及ぼす可能性があると警告した。COP30が開幕する中、多くの先住民指導者らはその懐疑論を共有しながらも、依然として希望を抱いている。「変化は可能だと今でも信じています」とクレナク氏は語った。 「いつの日か、私たちの子供たちが死を恐れることなくコップ一杯の水を飲めるようになりますように。」___AP通信の記者メリーナ・ウォーリングがシカゴからこのレポートに寄稿した。___AP通信の気候と環境に関する報道は、複数の民間財団から資金援助を受けています。 AP はすべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。慈善活動と協力するための AP の基準、サポーターのリスト、および資金提供を受けた対象エリアについては、AP.org でご覧ください。 #ブラジルの致命的なダム決壊から10年先住民族はCOP30前夜に正義を要求