サンパウロ（AP） – ブラジルの 今年のカーニバルミューズは、リオデジャネイロサンバの学校にパレードするディーバやドラムクイーンズの1つではありません。それはフェルナンダトーレスです 最高の女優オスカーを競う 日曜日に。
オスカーは、火曜日まで続くブラジルの最大のお祝いであるカーニバルの真ん中にスマックに落ちます。 5日間の歓喜の間に、ブラジル人がゆるんでふけると、宇宙の残りの部分は通常、背景に消えます。
今年ではなく、オスカーへの熱心な焦点はブラジルの話をします その文化と認識されたいという欲求に対する誇り グローバルステージで。
「彼女がカーニバルの日曜日にオスカーに勝ったことを想像してみてください。 33歳のClarissa Sallesは、サンパウロでレプリカオスカー像を購入しているときにAP通信に語りました。
トーレスは、彼女のパフォーマンスにリードとしてノミネートされています ウォルター・サレスが指揮する「私はまだここにいる」とノミネートされています ベストピクチャーとベストインターナショナル機能のため。賞をめぐる興奮により、ブラジルの最大のネットワークであるTV Globoは、5年間の休みの後に式典のライブカバレッジを再開するようになりました。代わりに、リオを除くあらゆる場所でオスカーを放送する代わりに、高レートのカーニバルパレードの全国的な放映を控えます。
ブラジルのバーやナイトクラブは、オスカーの時計パーティーを開催しており、結果は、リオのサンバドロームに集まった数万人の観客からパレードのために大画面に表示されます。
「今日、ブラジルのすべてがこれについて考えているだけです」とルイス・イナシオ・ルラ・ダ・シルバ大統領はソーシャルメディアチャンネルで語った。 「誰もが「私はまだここにいる」とオスカーのフェルナンダ・トーレスを応援しています。」
Amazonと同じくらい遠く、Inhaa-Be村の先住民族のコミュニティが金曜日に映画の上映を促進しました。歌と裸足のダンスで、このグループは主に女性で構成されており、戦争の儀式を行い、その後に勝利の儀式を行いました。
「私たちは人々の周りを踊り、このエネルギーが行く必要がある場所、つまりフェルナンダトーレスに到達できるように、思考と感情を配置します」とシャーマン・アヤ・クカミリアは言いました。
ある時点で、彼女は黄金の彫像と「オスカーは私たちのものです！」という言葉を特徴とする看板の上で煙を扇動しました。
「運動」
トーレスの顔のマスクに加えて、ゴールデングローブのノミネートに対する彼女の反応を特徴とするTシャツとキャップ – 「人生はそれだけの価値があります！」 – どこにでもあります。このフレーズは、リオで最も伝統的なストリートパーティーの1つであるCordao Do Boitataのバナーに登場しました。
彼女は、カーニバルのストリートパーティー全体に敬意を表して賛辞を払っています。先週の日曜日、リオの飲み騒ぎは、彼女の最愛のテレビキャラクターの一部にdressしながら、「フェルナンダ・トーレスのなりすまし」と言ってバナーを運びました。
「それはブラジルのピークの名声です – カーニバルの衣装になるために」とトーレスはサンタバーバラ映画祭で2月10日に語った。 「私は路上で私の多くを見ています。私は誇りに思っています。」
そして、プラスチックのオスカー像は小売業者の棚から飛び出しています。
トーレスの流行は「感情、動き」であり、オスカーの勝利は、スポーツと文化を記録したフェミニストの作家ミリー・ラコンベをワールドカップトロフィーを持ち上げているナショナルサッカーチームのようなものだと言いました。
「骨折した 政治的分裂、ブラジル人は、彼らを団結させることができる何かに対してのどが渇いていました」とラコムは言いました。 「それがどこから来るのかわかりませんでした。そして、それは非常に予想外の場所、つまりブラジルの映画産業から来ました。」
テレビの役割からオスカーの栄光まで
11月の国内でのリリース以来、「I’m Still Here」は500万人以上のブラジル人を劇場に引き付けました。先週、この映画はまだブラジルの興行収入をトッピングしていました。これは、マーベルの最新の「キャプテンアメリカ」に次ぐものです。
それは海外で賞賛と賞を受賞していますが、家に戻って、それは 軍事独裁政権のトラウマと遺産に関する長い間の反省を引き起こした それは支配した ブラジル 20年以上にわたって。
トーレスは、独裁によって粉砕された上流階級のリオ家の家長であるユーニス・パイヴァとして主演しています。 1971年、彼女の夫であるルーベンス・パイヴァ、元左翼議員は軍隊に拘留され、二度と見られなかった。 彼らの息子、マルセロ・ルーベンス・パイヴァの本に基づいて、物語は、彼女の夫が亡くなったことを政府に認めさせることにより、ユーニスの生涯の正義の追求に続きます。
59歳のトーレスは、テレノベラで演じるティーンエイジャーとして最初に全国的に認められました。 19歳で、彼女は最高の女優を獲得した最初のブラジル人になりました カンヌで 「私を永遠に愛するか決して愛しない」彼女の成功は、「Os Normais」（普通の人）や「Tapas e Beijos」（Slaps and Kisses）のようなシットコムで名声を固めたため、劇場や映画で続きました。
「I’m Still Here」での彼女の劇的なパフォーマンスは、大衆の認識を再構築しました。彼女の深さと抑制されたパフォーマンスで多くの人が驚くべきことであり、彼女の悲しみ、苦悩、絶望を表面のすぐ下に煮詰めています。映画の成功 – そして 彼女のゴールデングローブが勝ちます – ネットワークによると、TV Globoのストリーミングプラットフォームで彼女の過去のシットコムの視聴者を屋根を通って送りました。そして、これらのショーのトーレスのシーンは、オスカーの前に数え切れないほどのウイルスミームのために再利用されています。
甘い正義？
トーレスのオスカーのチャンスがブラジルで興奮に火をつけた理由を理解するために、最初に母親のフェルナンダ・モンテネグロ（95）に目を向けなければなりません。
モンテネグロは、1999年に「セントラルステーション」でオスカー候補者の最高の女優であった国家演技の伝説であるブラジルのメリル・ストリープです。代わりに、この賞は「シェークスピア・イン・ラブ」のためにグウィネス・パルトロウに送られ、それ以来多くのブラジル人はモンテネグロが奪われたという信念を抱いてきました。
「「ブラジル劇場のグランデ・ダム」、フェルナンダ・モンテネグロと題されたしぶしぶタイトルの長男として、フェルナンダ・トーレスには専門的な選択がほとんどないようです。 1980年代にトーレスと結婚したテレビグロボでの名誉ある深夜のショーのホストであるジャーナリストのペドロ・ビアルは、次のように述べています。
「「私はまだここにいます」は彼女の最も重要な映画の役割であり、彼女のコメディスタイルに慣れていた彼女のファンの何人かを驚かせました」とBial氏は付け加えました。 「ブラジル人は今、オスカーが母親の悲痛な喪失の25年後に甘い正義をもたらすことを望んでいます。」
見られるという国の欲求
ブラジル人は、最高の俳優や最高の女優を獲得したことはありません。文化作家のラコムによると、トーレスの国際的な認識は、ブラジル人の偉大さの外国人の検証に対するいくつかの欲求に挑戦しています。それは、サッカー、ペレ、またはフォーミュラワンのレースで時々浮上した感情です。 アイルトン・セナ。
「私たちは存在し、尊敬に値し、ここで作成するものが例外的であることを示したいと思います。私たちの文化は比類のないものです」とラコムは言いました。
トーレスは、11月のインタビューでブラジルの精神の要素を認めました。
「ブラジルにはこれがあります 「Mongrel Complex」 この世界とのコミュニケーションの欠如は、同時に、私たちが知っていることを知らないことで世界を守ります」と女優は地元のニュースウェブサイトUOLに語った。 「誰かがその障壁を突破し、海外で私たちに深く個人的な何かを取り入れると、「私たちが持っているものを見て、私たちの文化がどれほど豊かであるかを見てください」という感覚があります。」
カーニバルに関するコンテンツを投稿する33歳のジャーナリストでソーシャルメディアのインフルエンサーであるクララノヴァイスは、トーレスで「現代の大胆な女性」を見ています。
日曜日に、ノバイスはブラジル北東部のオリンダにある伝統的なカーニバルでパーティーを開き、オスカーの彫像にインスパイアされた衣装を着て、トーレスの功績を祝います。
「彼女は、文化、娯楽、政治、歴史を一度に行うことが可能であることを示しています。 「カーニバルは、フェルナンダのように、そのすべてだと思います。」
___
___
オスカーの詳細については、訪問してください https://apnews.com/hub/academy-awards。
AP通信、ガブリエラ・サ・ペソア
#ブラジルのフェルナンダトーレスのオスカーフィーバーは今年のカーニバルミューズになりました