日本語版
最新ニュース
日本

ブライアン・マルロニーの国葬が分刻みで行われる

カナダ元首相ブライアン・マルロニーの国葬が今朝、モントリオールのノートルダム大聖堂で執り行われた。 • こちらもお読みください: 国葬について知っておきたいこと 多くの高官や政治家が「ベ・コモー出身の小さな男」に最後の追悼の意を表するために出席した。 アーカイブ写真、Le Journal de Montréal 式典はモントリオール大司教M氏が主宰した。グラム クリスチャン・レピーヌ、午前11時にスタート。 葬儀の様子を分刻みでご紹介します。 13時14分 | ブライアン・マルロニーの孫娘、エリザベス・セオドラ・ラファームは、この曲の感動的な演奏を披露した。 でも、私が持っているものは何ですか 彼女の先祖のお気に入り、エディット・ピアフ作 12時25分 | モントリオールのノートルダム大聖堂で行われたブライアン・マルロニーの国葬で、マルク・エルヴューが「男が愛で生きるとき」を演奏 午前11時20分 | 元首相の親族らが式典でスピーチ モントリオールのノートルダム大聖堂 手術後の回復期にある元米国国務長官ジェームズ・A・ベイカー氏は、米国の「熱烈な友人」と考えている人物の家族や愛する人たちへの演説に出席できなかったことを後悔した。 「ブライアン・マルロニーはインスピレーションを与えるリーダーであり、素晴らしい人間でした」と同僚のティモシー・J・マクブライドが代理で述べた。 ロナルド・レーガン大統領とジョージ・W・ブッシュ大統領に近いこの高官は、1989年のカナダと米国間の自由貿易協定と1994年の北米自由貿易協定の中心人物であった。 元首相の息子であるベン、ニコラス、マーク・マルロニーは父親に敬意を表するために登壇した。 ブライアン・マルロニー政権の元保守党大臣で元ケベック首相のジャン・シャレスト氏が、土曜日にノートルダム大聖堂で最後に演説した。 「彼は私たちを笑わせ、泣かせる方法を知っていました。 [...] 彼は私たちを信じていること、愛していることを伝える機会を決して逃しませんでした。 そして突然、悪い世論調査の影は消え、明るい太陽に変わるでしょう」と彼は言いました。 次に演壇に立ったホッケー界のレジェンド、ウェイン・グレツキー氏は、ホッケーの重要な試合前に元首相から幸運を祈る電話をかけられたときのことなど、逸話満載の短いスピーチを行った。 「彼はこれまでの首相の中で最も優れた首相の一人だった」と彼は語った。 「ある日、彼は私にこう言いました。1993年のことを覚えていますか?」 カナダ人にとっては大きな勝利でした! 「私は彼に言いました:私は他のチームにいたのです!」と彼は冷笑的な口調で付け加えた。…

ブライアン・マルロニーの国葬が分刻みで行われる

1711249423
2024-03-23 17:28:01

カナダ元首相ブライアン・マルロニーの国葬が今朝、モントリオールのノートルダム大聖堂で執り行われた。

• こちらもお読みください: 国葬について知っておきたいこと

多くの高官や政治家が「ベ・コモー出身の小さな男」に最後の追悼の意を表するために出席した。


アーカイブ写真、Le Journal de Montréal

式典はモントリオール大司教M氏が主宰した。グラム クリスチャン・レピーヌ、午前11時にスタート。

葬儀の様子を分刻みでご紹介します。

13時14分 | ブライアン・マルロニーの孫娘、エリザベス・セオドラ・ラファームは、この曲の感動的な演奏を披露した。 でも、私が持っているものは何ですか 彼女の先祖のお気に入り、エディット・ピアフ作
12時25分 | モントリオールのノートルダム大聖堂で行われたブライアン・マルロニーの国葬で、マルク・エルヴューが「男が愛で生きるとき」を演奏
午前11時20分 | 元首相の親族らが式典でスピーチ モントリオールのノートルダム大聖堂

手術後の回復期にある元米国国務長官ジェームズ・A・ベイカー氏は、米国の「熱烈な友人」と考えている人物の家族や愛する人たちへの演説に出席できなかったことを後悔した。

「ブライアン・マルロニーはインスピレーションを与えるリーダーであり、素晴らしい人間でした」と同僚のティモシー・J・マクブライドが代理で述べた。 ロナルド・レーガン大統領とジョージ・W・ブッシュ大統領に近いこの高官は、1989年のカナダと米国間の自由貿易協定と1994年の北米自由貿易協定の中心人物であった。

元首相の息子であるベン、ニコラス、マーク・マルロニーは父親に敬意を表するために登壇した。

ブライアン・マルロニー政権の元保守党大臣で元ケベック首相のジャン・シャレスト氏が、土曜日にノートルダム大聖堂で最後に演説した。

「彼は私たちを笑わせ、泣かせる方法を知っていました。 […] 彼は私たちを信じていること、愛していることを伝える機会を決して逃しませんでした。 そして突然、悪い世論調査の影は消え、明るい太陽に変わるでしょう」と彼は言いました。

次に演壇に立ったホッケー界のレジェンド、ウェイン・グレツキー氏は、ホッケーの重要な試合前に元首相から幸運を祈る電話をかけられたときのことなど、逸話満載の短いスピーチを行った。

「彼はこれまでの首相の中で最も優れた首相の一人だった」と彼は語った。

「ある日、彼は私にこう言いました。1993年のことを覚えていますか?」 カナダ人にとっては大きな勝利でした! 「私は彼に言いました:私は他のチームにいたのです!」と彼は冷笑的な口調で付け加えた。

ケベコールの社長兼最高経営責任者(CEO)ピエール・カール・ペラドー氏は、ブライアン・マルロニーを「第二の父親」と感慨深く語った。

「彼はビジネスだけでなく、私の私生活においても模範であり模範でした。 おそらく彼は私に彼のような素晴らしい家族を持つきっかけを与えてくれたとさえ思います。 »

ジャスティン・トルドー首相は、逆境の際にブライアン・マルロニー氏からアドバイスを受けた時のことを思い出しながら語った。

「NAFTA再交渉中、非常に不確実な時期に、ブライアンはよく私にアドバイスをくれました。 特に嵐のような週の最中に、彼は私にコースを続けるよう励ましました。 彼が電話で私にこう言ったのが今でも聞こえます。「ジャスティン、お父さんが言っていたことを思い出してください。最高のダンサーを認めるのは夜の終わりだということです。」 それは規律、決意、忍耐の教訓でした。」

ブライアン・マルロニーの長女キャロラインは、カナダ全土から集まった高官たちの前で父親に敬意を表して初めてスピーチを行った。

「人生は短い」と彼はよく私に言いました。「しかし、私たちの遺産は残ります。 特にオンタリオ州政府内でフランス語圏問題のファイルを任されていたとき、彼の言葉は私にとって非常に貴重なものでした。」

午前11時16分 | モントリオール交響楽団がブライアン・マルロニーに追悼の意を表
午前11時 | 葬列の到着が儀式の始まりを告げる



ジョエル・ルメイ / QMI 庁




ロイター/ブレア・ゲーブル/プール




ジョエル・ルメイ / QMI 庁

午前10時50分 | ノートルダム大聖堂の前で葬列の到着を待つ棺担ぎ者たち



ラファエル・ピロ、Journal de Québec

午前10時45分 | 葬列はノートルダム大聖堂に向かっています



ジョエル・ルメイ / QMI 庁

午前10時40分 | 多くの高官が出席 ノートルダム大聖堂
10時20分 | 市民たちは寒さに耐えて葬列の通過を見守った。



シャルル・アントワーヌ・マッソン、20歳、嵐を乗り越えて葬列が通り過ぎるのを見届けた稀な国民の一人。

オリヴィエ・フォーシェ / ジャーナル・ド・モントリオール

「自由貿易の今日の経済に依然として影響を及ぼしています。 彼は良い遺産を残しました。 彼はケベック州をカナダの他の地域と和解させようとした。 たとえそれがうまくいかなかったとしても、彼にはこの願望があり、それを強調することが重要だと思います。

-チャールズ・アントワーヌ・マッソン、20歳

午前10時15分 | マルロニー一家、モントリオールのノートルダム大聖堂を離れる
午前10時15分 | ブライアン・マルロニーの遺体は、 モントリオールのノートルダム大聖堂
午前9時38分 | サイトには広大なセキュリティ境界線が設定されています。



RCMP役員らブライアン・マルロニーの国葬に参列

写真ギョーム・サン・ピエール

午前9時15分 | 元首相に敬意を表するためにモントリオールのノートルダム大聖堂に到着した数人のゲスト。
午前9時 | モントリオールのノートルダム大聖堂周辺の安全確保のため大規模な警察配備

– メラニー・ジョリー、カナダ外務大臣

「彼はこの国に対する情熱とカナダ人に対する野心を示しました。」

– ジャスティン・トルドー、カナダ首相

– フランソワ・ルゴー、ケベック州首相

– ピエール・ポイエーブル、カナダ保守党党首

– エリック・ジラール、ケベック州財務大臣

– リュック・ラヴォワ、コラムニスト、ブライアン・マルロニーの元協力者

– ジョン・パリセラ、実業家、コラムニスト

「私の意見では、おそらくブライアンはこれまでで最高の首相だと思います。」

– セルジュ・サバール、元モントリオール・カナディアンズ選手

– ピエール・カール・ペラドー、ケベコール CEO




オリヴィエ・フォーシェ / ジャーナル・ド・モントリオール

「私たちは今日、カナダの偉大な指導者に敬意を表し、別れを告げます。 彼はケベックとカナダを愛する人でした。 私たちは追悼の意を表し、彼の生涯を祝います。」

– エリン・オトゥール、元カナダ保守党党首

ブライアン・マルロニーへの追悼

彼の国葬に際し、 新聞 ブライアン・マルロニーの人生における重要な瞬間を追体験できる大規模なトリビュート ファイルをここで公開しています。

ブライアン・マルロニーの人生とキャリアの注目すべき写真をいくつか紹介します。

マルロニーの後、二つの孤独への帰還

ブライアン・マルロニー:ケベックとそのフランス語への深い愛着

「ブライアン・マルロニーの優先事項は家族でした」

ブライアン・マルロニー:首相の命が迫っている

ブライアン・マルロニー、実業家

ブライアン・マルロニー: 彼はカナダ経済を近代化した

アパルトヘイトとの戦い:「マルロニー氏は私たちに希望を与えてくれた」と南アフリカ高等弁務官が語る

#ブライアンマルロニーの国葬が分刻みで行われる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。