1751102669
2025-06-28 04:11:00
記録的な数の人々は土曜日にブダペストプライドに参加することが期待されており、ハンガリー人はハンガリー政府の安定した権利のロールバックに対する強力な象徴となった3月にヨーロッパ全土の運動家や政治家と力を合わせています。
「今週末、すべての目はブダペストにあります」と平等欧州委員長のハジャ・ラビブは金曜日にハンガリーの首都の記者団に語った。 「これは、プライドのお祝い、1つのプライドの行進よりも大きいです。それは、ブダペスト、ブリュッセル、または他の場所であろうと、あなたが誰であるか、あなたが望む人を愛する権利についてです。」
国の主なプライドの行進は、今年の右翼のポピュリストヴィクトル・オルバンが率いる国の支配フィデス党が、子供を保護するための広く批判された誇りを引用して、誇りを禁止する法的根拠を生み出した法律を支持した後、今年初めに疑わしい。政府はまた、顔認識ソフトウェアを使用して、禁止されたイベントに参加している人々を特定し、最大500ユーロ(425ポンド)まで罰金を科す可能性があると述べました。
この動きは、ハンガリー内およびそれ以降からの怒りを引き起こし、ブダペストの誇りを、民主的な制度を弱め、徐々に法の支配を損なうことに対する批判に長い間直面してきた政府に対する集会の叫びに変えました。
ラビブは、EUがLGBTQ+の人々と一緒に立っていると言いました。 「平和的に集まって、あなたが誰であるか、あなたが望む人を愛することは核となる価値です」と彼女は言いました。 「これらは、私たちの前の世代がレンガ造りのレンガを構築するコアバリューであり、加盟国のいずれかからのいかなる種類の退行を許可しません。」
今年は30周年を迎えるブダペストプライドの主催者は、政府が彼らを標的にすることで平和的抗議を制限しようとしていると述べた。 「このイベントは、LGBTQコミュニティの重要なマイルストーンの1つでした」とスポークスマンのマテ・ヘゲスは言いました。 「今年の私たちのスローガンは、私たちが家にいるということです。これにより、LGBTQの人々は他の人々と同じようにハンガリー社会の不可欠な部分であるという事実に注意を向けたいと思います。
4月の抗議中に、人々がブダペストのリバティブリッジに集まると、人は煙のフレアを保持します。写真:BernadettSzabó/Reuters
しかし、行進の数時間前は始まる予定でしたが、役人がどのように反応するかについて不確実性が迫っていました。
オルバンは、行進に出席または組織化する人々は「法的結果」に直面すると言っているが、彼はハンガリーは「文明国」であり、警察は「それを打ち破らないだろう」と述べた。
欧州議会の副会長であるニコラエ・テフ・ヌヌ・¡が金曜日に、警察に出席者を尊重するよう呼びかけました。 「州の警察と機関には市民を保護する義務があると言いたい」と彼は言った。 「それは可能な限り明確です。」
感情は反響されました 請願73か国にまたがる120,000人以上の人々によって署名され、「この不当な法律を拒否する」ように警察に呼びかけました。これは、EUの最近の歴史の中で最初であると考えられており、行進が「差別、嫌がらせ、恐怖、暴力から解放されていない」ことを保証します。
不確実性にもかかわらず、何万人ものハンガリー人が参加することが期待されています。彼らに加わるのは、アイルランドの元タオイシーチ・レオ・バラドカル、スペイン文化大臣、アーネスト・ウルタスン、欧州議会の70人以上のメンバー、ブリュッセルとアムステルダムの市長を含む30か国以上の政治家と権利運動家です。
今週、欧州委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエン大統領は、イベントを先に進めることを許可するためにハンガリー当局への呼びかけに加わりました。オルバンは、共産主義時代にモスクワから命令を受け取ることに例えて、反撃するために迅速でした。 「彼女は、ブリュッセルからハンガリー人に彼らがどのように生きるべきかを指示できると考えています」と彼はラジオのインタビューで語った。
女性のライトは、ハンガリーの首相であるヴィクトル・オルバンを描いた配置されたタバコです。写真:MártonMónus/Reuters
国内と国際の両方の広範なプッシュバックは、ハンガリー政府を思いとどまらせるためにほとんど何もしていなかったようです。今週、同国の法務大臣であるベンス・タズソンは、大使館のスタッフがイベントに参加するのを警告しているように見えました。
「法的状況は明らかです。プライドパレードは法的に禁止された集会です」と彼はガーディアンが見た手紙で述べました。 「当局によって禁止されているイベントに参加する人々は、違反を犯している」と彼は述べ、イベントを組織または発表した人は刑務所で最大1年間直面したと付け加えた。
ブダペストのプログレッシブ市長であるGergelyKarácsonyは、この集会は代わりに市のイベントとして先に進むと述べています。つまり、公式の承認は必要ありません。
ヨーロッパ人のための最も差し迫った物語と議論 – アイデンティティから経済学、環境へ
プライバシー通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、プライバシーポリシーを参照してください。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。
ニュースレタープロモーションの後
結果は「並外れたシナリオ」となった、と人権団体であるハンガリー・ヘルシンキ委員会のマルタ・パルダビは述べた。 「現在、法的状況はまったく不明です。これが警察が禁止したことを示すかどうか、またはカラクソニー市長が話したように、他のタイプの出来事になるかどうかは不明です。」
NGOは、他の2つの組織と力を合わせてイベントのQ&Aを作成し、出席者が仕事から解雇されるリスクがあるかどうか、罰金を科される可能性があるかどうかなどの懸念に対処し、後に大学の入学または外国旅行を危険にさらす可能性があります。組織はまた、罰金を科される参加者に法的援助を提供することを約束しています。
問題を複雑にしているのは、土曜日に極端な右とのつながりを持つグループによって計画された3人のカウンターマーチーズでした、とPardaviは言いました。 「これは、路上で非常に異なる見方をしている人がたくさんいることを意味します」と彼女は言いました。
アナリストは、LGBTQ+の権利の長年にわたるロールバックにおける別の動きとして、誇りに対する政府の強硬な姿勢を説明しています。しかし、今回は、オルバンが来年の選挙前にフィデス党のエリートであるマジャールの元メンバーから前例のない挑戦に直面しているため、オルバンが保守的な有権者の間で支援を強化するためにスクランブルをかけてスケープゴートをしていることを示唆しています。
欧州議会のメンバーは、水曜日にブリュッセルの欧州議会の前での禁止に対する「ミニプライド」のデモンストレーション中に、アムネスティインターナショナル活動家と提携しています。写真:Olivier Hoslet/EPA
広範囲にわたる見解により、ハンガリー人は、土曜日のイベントに参加するために、これまで行進したことのない多くの人を含むあらゆる人生の歩みから導きました。
「これらは、彼らが失うことを恐れている選挙への駆り立てにおける政府の行動であるため、彼らは彼らの深い腐敗と人気のない人気から国民の注意をそらそうとしている」と、3月の連帯に参加するブダペストのエトヴェス・ロランド大学の学者グループの一人であるアンドリュー・ライダーは語った。
「私の家であるハンガリーがファシズムにつながる軌跡にあることを深く心配しています」と彼は言いました。 「しかし、国の気分は変わりつつあり、ハンガリーが民主主義を回復できるなら、それは権威主義を克服しようとする他の国のモデルになる可能性があります。」
一方、ヨーロッパ全土の50近くの組織は、EUの役人にハンガリーに対する侵害手続きを開始するよう促しました。もしそうなら、それはEUの最近採用された人工知能法の「明白な違反」になるでしょう。 手紙に注目した。ハンガリーの役人は、テクノロジーの展開方法に関する詳細をまだ公開していません。
「ハンガリーのプライドイベントを調査するための顔認識の使用は、異議を唱え、疎外されたコミュニティを標的にするために新しいテクノロジーを使用する方法の心配な変化を示しています」と、手紙の署名者の1つであるヨーロッパの市民自由連合は、 声明で言った。それは、「平和的な集まりの侵略的監視を正常化し、市民の自由を損なうことにより、危険な先例」を危険にさらすと述べた。
#ブダペストのプライドはオルバンの権利のロールバックに対する集会の叫びになると予想されるハンガリー