日本語版
最新ニュース
健康

ブエノスアイレス州でデング熱のワクチン接種が始まる

暑い季節の到来とともにネッタイシマカのメスが急増し、それが媒介する病気が増えるため、多くの州が住民にデング熱ワクチンを接種するために購入したのです。 ブエノスアイレスは50万回分を購入し、まずこの病気の流行地域である首都圏全域に配布する予定だ。したがって、無料線量を受け取るシフトは、アルミランテ・ブラウン、アベジャネーダ、ベラサテギ、エステバン・エチェベリア、エセイサ、フロレンシオ・バレラ、ラヌース、ロマス・デ・サモラ、キルメスの住民に徐々に届くことになる。公式ネットワークによると、最優先事項はこれらの自治体に住む人々にワクチン接種することだという。 2023~2024年のシーズンにデング熱に感染した15~59歳。 このような点を満たしている方は 受け取ります ターン 予防接種に参加するにはメールを通じて。この電子メールを受け取っていないが、前述の要件を満たしている人は、予約を受け取るために Mi Salud Digital Buenos Aires サイト (https://www.ms.gba.gov.ar/sitios/misalud/) に登録する必要があります。ワクチンの適用は10月後半から開始されるため、申請の予約は数日前にメッセージボックスに届く予定です。これが起こらない場合、その人はMy Buenos Aires Digital Healthにアクセスし、デング熱に罹患したことの証明を提出する必要があります。ワクチン接種がどこで行われるかについて、同州は、この目的のための施設はすでにこのキャンペーンのために設備が整い、準備が整っていると述べた。ほとんどの場合、 ワクチン接種は州立および市立の病院で行われます。。予約は、予防接種を受ける人に最も近い病院に応じて行われます。公的ワクチン接種センターにあるデング熱に対するクデンガワクチンのバイアル。ブエノスアイレス州は、何よりも重篤な症例、入院、死亡を防ぐために、日本の武田研究所が開発し、2023年4月にANMATによって承認されたクデンガワクチン50万本を購入した。ワクチンの最初のバッチは、昨シーズンに最も被害が大きかったブエノスアイレス首都圏(AMBA)に住む15歳から60歳の、すでにデング熱に感染している人々を対象とした。 ワクチン まだ検査機関によって承認されていないため、60歳以上の人には投与できません それがこの年齢層向けにそれを生み出します。また、10月から11月に1回目を接種し、3カ月後の2月から3月に2回目の接種を2回に分けて行うと説明した。ワクチンは、前払いやソーシャルワークによって民間部門からも入手できます。このためには、妊娠中または授乳中でなく、ワクチンが承認されている年齢層、つまり 4 歳以上に属していること、医師の指示を提示する必要があります。デング熱の伝播の原因となるネッタイシマカ。写真:EFE同じブエノスアイレス保健大臣のニコラス・クレプラク氏は、このワクチンの適応症と禁忌について次のように詳述した。禁忌のみ「弱毒化ウイルスワクチンでなければならないのは、妊娠中、授乳中、または免疫抑制された人々です。残りは禁忌ではありません。」州と地方自治体からは、ワクチン接種キャンペーンには、きれいな水とよどんだ水の両方で発生する蚊であるデング熱を予防するための家庭でのケア行動が伴う必要があるとの見解を示した。そのため、水が溜まる要素を洗う、捨てる、覆う、回転させることが、水を防ぐためのコミュニティの鍵となります。自治体におけるデング熱地元の活動に関しては、アルミランテ・ブラウン市は啓発活動を通じて3,600軒の家庭を訪問し、水の容器となる可能性のある金属くず6,000個を廃棄した。フロレンシオ・バレラでは、公共空間を大切にすることと、デング熱の蔓延と戦うために水が溜まる可能性のある公道上の場所を減らすことの両方を目的として、地区のさまざまな地域で数日間のインフラ整備作業が計画された。 #ブエノスアイレス州でデング熱のワクチン接種が始まる

ブエノスアイレス州でデング熱のワクチン接種が始まる

1728588514
2024-10-10 17:55:00

暑い季節の到来とともにネッタイシマカのメスが急増し、それが媒介する病気が増えるため、多くの州が住民にデング熱ワクチンを接種するために購入したのです。

ブエノスアイレスは50万回分を購入し、まずこの病気の流行地域である首都圏全域に配布する予定だ。したがって、無料線量を受け取るシフトは、アルミランテ・ブラウン、アベジャネーダ、ベラサテギ、エステバン・エチェベリア、エセイサ、フロレンシオ・バレラ、ラヌース、ロマス・デ・サモラ、キルメスの住民に徐々に届くことになる。

公式ネットワークによると、最優先事項はこれらの自治体に住む人々にワクチン接種することだという。 2023~2024年のシーズンにデング熱に感染した15~59歳。 このような点を満たしている方は 受け取ります ターン 予防接種に参加するにはメールを通じて。この電子メールを受け取っていないが、前述の要件を満たしている人は、予約を受け取るために Mi Salud Digital Buenos Aires サイト (https://www.ms.gba.gov.ar/sitios/misalud/) に登録する必要があります。

ワクチンの適用は10月後半から開始されるため、申請の予約は数日前にメッセージボックスに届く予定です。これが起こらない場合、その人はMy Buenos Aires Digital Healthにアクセスし、デング熱に罹患したことの証明を提出する必要があります。

ワクチン接種がどこで行われるかについて、同州は、この目的のための施設はすでにこのキャンペーンのために設備が整い、準備が整っていると述べた。ほとんどの場合、 ワクチン接種は州立および市立の病院で行われます。。予約は、予防接種を受ける人に最も近い病院に応じて行われます。

公的ワクチン接種センターにあるデング熱に対するクデンガワクチンのバイアル。

ブエノスアイレス州は、何よりも重篤な症例、入院、死亡を防ぐために、日本の武田研究所が開発し、2023年4月にANMATによって承認されたクデンガワクチン50万本を購入した。ワクチンの最初のバッチは、昨シーズンに最も被害が大きかったブエノスアイレス首都圏(AMBA)に住む15歳から60歳の、すでにデング熱に感染している人々を対象とした。

ワクチン まだ検査機関によって承認されていないため、60歳以上の人には投与できません それがこの年齢層向けにそれを生み出します。また、10月から11月に1回目を接種し、3カ月後の2月から3月に2回目の接種を2回に分けて行うと説明した。

ワクチンは、前払いやソーシャルワークによって民間部門からも入手できます。このためには、妊娠中または授乳中でなく、ワクチンが承認されている年齢層、つまり 4 歳以上に属していること、医師の指示を提示する必要があります。

デング熱の伝播の原因となるネッタイシマカ。写真:EFEデング熱の伝播の原因となるネッタイシマカ。写真:EFE

同じブエノスアイレス保健大臣のニコラス・クレプラク氏は、このワクチンの適応症と禁忌について次のように詳述した。禁忌のみ「弱毒化ウイルスワクチンでなければならないのは、妊娠中、授乳中、または免疫抑制された人々です。残りは禁忌ではありません。」

州と地方自治体からは、ワクチン接種キャンペーンには、きれいな水とよどんだ水の両方で発生する蚊であるデング熱を予防するための家庭でのケア行動が伴う必要があるとの見解を示した。そのため、水が溜まる要素を洗う、捨てる、覆う、回転させることが、水を防ぐためのコミュニティの鍵となります。

自治体におけるデング熱

地元の活動に関しては、アルミランテ・ブラウン市は啓発活動を通じて3,600軒の家庭を訪問し、水の容器となる可能性のある金属くず6,000個を廃棄した。フロレンシオ・バレラでは、公共空間を大切にすることと、デング熱の蔓延と戦うために水が溜まる可能性のある公道上の場所を減らすことの両方を目的として、地区のさまざまな地域で数日間のインフラ整備作業が計画された。

#ブエノスアイレス州でデング熱のワクチン接種が始まる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。