1767899003
2026-01-05 13:25:00
ベルント・デブスマン・ジュニアフロリダ州マイアミで
ゲッティイメージズ「私は終わりのない戦争の中で育ってきた」と長年のトランプ支持者であるフロリダ州のダーク・フレイゼルさんは語った。彼はマール・ア・ラーゴの大統領邸宅に通じる橋の上で他の支持者にホットドッグを売る屋台を設けたこともある。
しかし、今回は違う、と彼は付け加えた。 「ベネズエラは故郷に近いです。」
フレイゼルさんは、ドナルド・トランプ大統領が避けると誓った外国との厄介な絡みを見て育ったことを鮮明に覚えている。
イラクとアフガニスタンでのこれらの戦争では、数千人のアメリカ人が死亡、数万人が負傷し、数百万人の有権者が、成果が限られている無制限の国建設任務を避けたがっていました。
現在、ベネズエラ指導者ニコラス・マドゥロ氏の拘束と、米国が同国を「運営する」とのトランプ大統領の誓約により、米国が再び、母国から遠く離れた深く分裂した国の再建に責任を負うことになるのではないかとの懸念が生じている。
フレイゼル氏や他のトランプ支持者らにとって、マドゥロ大統領の座を奪う作戦の性質は、迅速かつ米国人の死傷者も出ずに行われており、数十年にわたる「対テロ戦争」で安定せず着実に米国人が殺害されている状況とは「まったく対照的」だという。
「それは長引くわけでも、長期化するわけでもない」とセントオーガスティンの住民はBBCに語った。 「我々は再び世界の超大国であるかのように振る舞っている。すべての悪者は警戒している。」
マイアミの街頭では、トランプ支持者らがマドゥロ打倒がもたらす潜在的な波及効果について語った。キューバとニカラグアの左派政府がライフラインを失う可能性があると考える人もいる。
経済的に強化されたベネズエラでは一部の移民が帰国するだろうと考える人もいるが、それ自体がより広範なMAGA課題の重要な部分である。
「これはチェスであって、チェッカーではない」とフロリダ州在住で、かつて共和党全国委員会やトランプ陣営で働いていたビアンカ・ロドリゲス氏はBBCに語った。
「これで彼らは得られる [Venezuelans] 「不法移民を抑制するには、人々に帰りたいと思ってもらいたいのです。」と彼女は付け加えた。彼らは他に選択肢がなかったのでここにいるのです。」
ゲッティイメージズこれまでのところ、ベネズエラでの任務を批判しているのは少数の著名な共和党員だけだ。
例えば、元ジョージア州共和党員マージョリー・テイラー・グリーン氏は、かつては忠実な同盟者だったが、最近トランプ氏に態度を悪くしており、「MAGAの多くの人がこれを終わらせるために投票したと思っていることだ」とXで語った。
議会でトランプを批判しているもう一人の共和党議員、ケンタッキー州のトーマス・マッシー下院議員は、「これは私たちが投票したものではない」と簡潔に述べた。
しかし、米国大統領、閣僚、高官らは、ベネズエラ攻撃がイラクなど大統領が批判してきた過去の介入と何らかの形で似ているとの指摘に激怒している。
「あれはブッシュだった…我々は決してイラクに行くべきではなかった」とトランプ大統領はアトランティック紙に語った。 「それが中東災害の始まりだった。」
JDバンス副大統領もこの動きを擁護し、ベネズエラでの作戦は米国への麻薬流入を阻止するために必要なものであると特徴付け、ベネズエラ政府が自国の濃縮のために米国の石油資産を収用していると非難した。
「軍事力の行使に対する不安は理解できるが、共産主義者が我が国の半球で我々のものを盗むのをただ放置し、何もしないでいいのだろうか？」と彼はXに書いた。「大国はそのような行動をしない。」
ベルント・デブスマン・ジュニア/BBCニュースこうした議論は、ポッドキャストでこの任務を「大胆かつ素晴らしい」と表現した元顧問スティーブ・バノンのような、MAGA運動の最も孤立主義的な勢力にも共鳴したようだ。
しかし、同氏はイラクの亡霊についても警告し、ニューヨーク・タイムズ紙とのインタビューで「潜在的な占領に関するメッセージの枠組みが欠如していることは、基地を怒らせていないにしても当惑させている」と語った。
多くのトランプ支持者にとって、ベネズエラと最近の米国の他の戦争との間には、距離が近いという大きな違いがある。
「孤立主義者とレーガン派は多くの点で意見が一致していないが、意見が一致している地域の一つが西半球だ」と元トランプ政権当局者はポリティコに語った。 「孤立主義者たちは、私たちの裏庭に関しては、もう少し国際主義的であるほうが安心します。」
ゲッティイメージズ2020年のトランプ陣営で働いたフロリダ州出身の保守戦略家ジャンカルロ・ソポ氏は、中東とラテンアメリカは「根本的に異なっており」、マドゥロ大統領ですら「民主主義の姿を投影せざるを得なくなっている」と感じていると述べた。
「また、南米での軍事占領が継続する兆候は見られない…おそらく権力の空白を防ぐために安定化のための存在が残っているのだろう」と同氏は述べた。 「それは国家建設とは程遠い。」
しかし、共和党の孤立主義者の一部が違いを認めたとしても、国際社会や米国内の多くの人々は、大統領の解任は明らかな国際法違反であり、危険な前例となると主張している。
マドゥロ氏がもはや政権を離れた今、ベネズエラで事態がどのように展開するのかも不明だ。
元CIA副長官ジョン・マクラフリン氏はBBCに対し、「一般に、軍事作戦や秘密作戦では原則として、暴力を加えた場合、それがその後どうなるかは実際には分からない。たとえ計画、分析、想定があったとしてもだ」と語った。
混乱が長期化すれば、より多くの米国人が介入支持から遠ざかる可能性がある。操作前にポーリング YouGov が 12 月下旬に指摘 マドゥロ打倒のための米軍の行使を支持するのはわずか22％で、共和党では44％に上昇した。
マイアミ近郊のレストランで、キューバ生まれのレストラン経営者イリーナ・ビラリーニョ氏（かつては共和党候補者だったが、トランプ氏への批判を強めている）はBBCに対し、「彼女がラテンアメリカ人の帽子を脱ぐことができれば」、一部のアメリカ人が「なぜそれが我々の仕事なのか疑問に思う」理由が分かるだろうと語った。
「それが私の問題ではない理由が分かりました」と彼女は言った。 「しかし、私たちは [Americans] 悪役の影響を大きく受けています。多くのアメリカ人はそれを理解していません…彼らはある程度そうしなければならなかったのです。」
カラカス襲撃以来BBCの取材に応じたフロリダ在住のトランプ支持者数人は、ベネズエラでの攻撃を説明するのにトランプ大統領の「力による平和」という言葉を繰り返し使っている。
「それがトランプ大統領の一貫したテーマだ」とビアンカ・ロドリゲス氏は語った。
「ロナルド・レーガンの理想を取り戻しており、アメリカ人の犠牲者は出ていない。 [Venezuela] 麻薬を使って我々と戦争をしてきた。そろそろ正義をもたらす時が来たと思う。」
#フロリダ州のトランプ支持者は米国のマドゥロ政権掌握についてどう思うか