日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

フロリダのコクトゥーノコギリエイを救出する新たな取り組みが始まる

絶滅危惧種のクチノコギリを救出して回復させるための前例のない連邦政府の取り組みが今週、フロリダキーズで始まっている。そこでは、魚が苦境に陥っている兆候である回転や旋回など、異常で憂慮すべき行動が記録されている。ノコギリエイのうち約32匹が死亡したと報告されているが、魚は死ぬと沈む傾向があるため、その数はさらに多いと考えられている。 クチノコギリは2003年に、絶滅危惧種法に基づいて絶滅危惧種に指定された最初の海水魚となった。 のこぎりのような形をした特徴的な演壇にちなんで名付けられたこの動物の生息域は、かつてはテキサス州からノースカロライナ州までの沿岸海域に広がっていました。 現在、ノコギリエイは南フロリダでのみ見られます。「回復の観点から、個体群の回復能力に長期的な影響を与える可能性があることを懸念しています」と米国海洋大気庁の事務所である国立海洋漁業局のノコギリエイ回復コーディネーターであるアダム・ブレイム氏は述べた。 このサービスは、救助とリハビリテーションの取り組みにおける主導機関です。 ブレーム氏は「これは前例のない出来事であり、政府機関による前例のない対応だと言いたい」と述べた。 「これは本当に難しいことです。なぜなら、この種は私が20年以上研究してきた種だからです。そしてこれは、ノコギリエイにとってこれまでに私たちが経験した中で最も壊滅的な出来事です。」 トーニャ・ワイリー氏、ヘブンワース海岸保護会長 異常な行動と死亡は1月に始まり、体長10~15フィートの大型のノコギリエイの幼体と成魚に影響を与えたが、11月以降、他の40種もの魚種が同様の行動を示している。 魚は円を描いたり、逆さになったり、不規則に泳ぎます。 ブレーム氏によると、浅瀬に砂浜にたどり着く人もいるという。「このような行動はこれまでノコギリエイでは見られませんでした」と、ノコギリエイの回収に9年間取り組んできたBrame氏は語った。 「これほどの規模でこれほどの期間にわたる死亡率を私たちは見たことがありません。」問題はフロリダキーズ下部に集中していたが、被害地域は北に拡大し、数十億ドルを投じた連邦と州が焦点を当てている流域の一部であるエバーグレーズ国立公園に近接する海域を含むようになっているようだ。修復努力。「動物たちが影響を受けた水域から移動しているのか、それとも影響を受けた水域が広がっているのかは分かりません」と救助と修復活動に携わる非営利団体ヘブンワース海岸保護団体のトーニャ・ワイリー会長は語る。フロリダ南部のこの地域も昨年夏、記録的な海洋熱波の影響を受け、敏感なサンゴ礁にストレスを与え、広範な白化を引き起こした。 これらの災害が関連しているかどうかは明らかではない。 ノコギリエイの窮状に関する調査を主導しているフロリダ州魚類野生生物保護委員会によると、水温、塩分、溶存酸素はノコギリエイの要因ではないようだという。 同機関が実施した解剖では、伝染性病原体や細菌感染の証拠は見つかっていない。 赤潮に関連する毒素は水サンプルからは検出されていません。フロリダ州では救出とリハビリの取り組みが最新のものとなっている。 昨夏の白化現象をきっかけに、危険な熱水から病んでいるサンゴを救出し、陸上の水槽に移す動きが活発になった。 米国本土唯一の堰礁を含むフロリダキーズ国立海洋保護区から数千のサンゴが除去された。同州では2021年と2022年に2000頭近くのマナティーが死亡し、これは2年間の記録となった。 この個体数の減少により、米国魚類野生生物局とフロリダ州魚類野生生物保護委員会は、州東海岸のマナティーの重要な生息地であるインディアン・リバー・ラグーンで飢えたマナティーに補助的なレタスを提供するまでに至った。問題により、カイギュウの主な食料である海草が広範囲にわたって失われている。 水族館、動物園、その他のリハビリ施設は、やせ細ったマナティの受け入れに先を争った。ノコギリエイの取り組みは異例である。なぜなら、バンやトラックで輸送できるマナティーとは異なり、この巨大な魚は呼吸するために水中に潜っていなければならず、その事実が救助に携わる協力者にとって大きな課題となっているからだ。 この取り組みには、フロリダ魚類野生生物保護委員会、モート海洋研究所および水族館などのパートナーも含まれています。ノコギリエイをどのように移動させるかという謎は依然として議論中である。 ブレーム氏によると、可能性としては水中曳航船も含まれるという。 NOAA漁業者は、野生のノコギリエイを救出し、回復させるこのような試みはこれまでになかったと述べた。こうした取り組みにかかる費用はまだ計算されておらず、ワイリー氏によると、パートナーのほとんどはすでに積立金を使い果たしており、現在は緊急作業のための資金集めに奔走しているという。計画では、動物たちを隔離された水槽に移し、24時間体制でケアを受けられるようにするという。 その後、ノコギリエイに影響を与えている問題が環境に起因することが判明した場合、ノコギリエイが採取された場所に戻されるかどうかは不明だとブレイム氏は述べた。「この種は私が20年以上研究してきた種なので本当に大変です。そしてこれはノコギリエイにとってこれまでに私たちが経験した中で最も壊滅的な出来事です」とワイリー氏は語った。 「何が原因なのかまだ分からないというのは、本当に難しいことです。 私たちはかなりの睡眠を失ってしまいました。 私たちは皆、多額の税金を納めているので、彼らを救出してリハビリするためのこの取り組みを開始したのです。 彼らが死んでいくのをただ座して見守ることはできませんでした。」一般の人々は、健康なノコギリソウ、病気の魚、怪我をした魚、または死んだノコギリソウを目撃した場合、フロリダ州魚類野生生物保護委員会のホットライン(1-844-4SAWFISH)に報告するよう求められています。 目撃情報はメールでも報告可能 [email protected]。 報告書には、遭遇の日付、時間、場所、推定長さ、水深、その他の関連詳細を含める必要があります。この記事は、フロリダ州における気候変動の影響を報道するために設立された複数のニュースルームの取り組みであるフロリダ気候報道ネットワークと提携して制作されました。 #フロリダのコクトゥーノコギリエイを救出する新たな取り組みが始まる

フロリダのコクトゥーノコギリエイを救出する新たな取り組みが始まる

1712396061
2024-04-06 09:00:00

絶滅危惧種のクチノコギリを救出して回復させるための前例のない連邦政府の取り組みが今週、フロリダキーズで始まっている。そこでは、魚が苦境に陥っている兆候である回転や旋回など、異常で憂慮すべき行動が記録されている。

ノコギリエイのうち約32匹が死亡したと報告されているが、魚は死ぬと沈む傾向があるため、その数はさらに多いと考えられている。 クチノコギリは2003年に、絶滅危惧種法に基づいて絶滅危惧種に指定された最初の海水魚となった。 のこぎりのような形をした特徴的な演壇にちなんで名付けられたこの動物の生息域は、かつてはテキサス州からノースカロライナ州までの沿岸海域に広がっていました。 現在、ノコギリエイは南フロリダでのみ見られます。

「回復の観点から、個体群の回復能力に長期的な影響を与える可能性があることを懸念しています」と米国海洋大気庁の事務所である国立海洋漁業局のノコギリエイ回復コーディネーターであるアダム・ブレイム氏は述べた。 このサービスは、救助とリハビリテーションの取り組みにおける主導機関です。 ブレーム氏は「これは前例のない出来事であり、政府機関による前例のない対応だと言いたい」と述べた。

「これは本当に難しいことです。なぜなら、この種は私が20年以上研究してきた種だからです。そしてこれは、ノコギリエイにとってこれまでに私たちが経験した中で最も壊滅的な出来事です。」

トーニャ・ワイリー氏、ヘブンワース海岸保護会長

異常な行動と死亡は1月に始まり、体長10~15フィートの大型のノコギリエイの幼体と成魚に影響を与えたが、11月以降、他の40種もの魚種が同様の行動を示している。 魚は円を描いたり、逆さになったり、不規則に泳ぎます。 ブレーム氏によると、浅瀬に砂浜にたどり着く人もいるという。

「このような行動はこれまでノコギリエイでは見られませんでした」と、ノコギリエイの回収に9年間取り組んできたBrame氏は語った。 「これほどの規模でこれほどの期間にわたる死亡率を私たちは見たことがありません。」

問題はフロリダキーズ下部に集中していたが、被害地域は北に拡大し、数十億ドルを投じた連邦と州が焦点を当てている流域の一部であるエバーグレーズ国立公園に近接する海域を含むようになっているようだ。修復努力。

「動物たちが影響を受けた水域から移動しているのか、それとも影響を受けた水域が広がっているのかは分かりません」と救助と修復活動に携わる非営利団体ヘブンワース海岸保護団体のトーニャ・ワイリー会長は語る。

フロリダ南部のこの地域も昨年夏、記録的な海洋熱波の影響を受け、敏感なサンゴ礁にストレスを与え、広範な白化を引き起こした。

これらの災害が関連しているかどうかは明らかではない。 ノコギリエイの窮状に関する調査を主導しているフロリダ州魚類野生生物保護委員会によると、水温、塩分、溶存酸素はノコギリエイの要因ではないようだという。 同機関が実施した解剖では、伝染性病原体や細菌感染の証拠は見つかっていない。 赤潮に関連する毒素は水サンプルからは検出されていません。

フロリダ州では救出とリハビリの取り組みが最新のものとなっている。 昨夏の白化現象をきっかけに、危険な熱水から病んでいるサンゴを救出し、陸上の水槽に移す動きが活発になった。 米国本土唯一の堰礁を含むフロリダキーズ国立海洋保護区から数千のサンゴが除去された。

同州では2021年と2022年に2000頭近くのマナティーが死亡し、これは2年間の記録となった。 この個体数の減少により、米国魚類野生生物局とフロリダ州魚類野生生物保護委員会は、州東海岸のマナティーの重要な生息地であるインディアン・リバー・ラグーンで飢えたマナティーに補助的なレタスを提供するまでに至った。問題により、カイギュウの主な食料である海草が広範囲にわたって失われている。 水族館、動物園、その他のリハビリ施設は、やせ細ったマナティの受け入れに先を争った。

ノコギリエイの取り組みは異例である。なぜなら、バンやトラックで輸送できるマナティーとは異なり、この巨大な魚は呼吸するために水中に潜っていなければならず、その事実が救助に携わる協力者にとって大きな課題となっているからだ。 この取り組みには、フロリダ魚類野生生物保護委員会、モート海洋研究所および水族館などのパートナーも含まれています。

ノコギリエイをどのように移動させるかという謎は依然として議論中である。 ブレーム氏によると、可能性としては水中曳航船も含まれるという。 NOAA漁業者は、野生のノコギリエイを救出し、回復させるこのような試みはこれまでになかったと述べた。

こうした取り組みにかかる費用はまだ計算されておらず、ワイリー氏によると、パートナーのほとんどはすでに積立金を使い果たしており、現在は緊急作業のための資金集めに奔走しているという。

計画では、動物たちを隔離された水槽に移し、24時間体制でケアを受けられるようにするという。 その後、ノコギリエイに影響を与えている問題が環境に起因することが判明した場合、ノコギリエイが採取された場所に戻されるかどうかは不明だとブレイム氏は述べた。

「この種は私が20年以上研究してきた種なので本当に大変です。そしてこれはノコギリエイにとってこれまでに私たちが経験した中で最も壊滅的な出来事です」とワイリー氏は語った。 「何が原因なのかまだ分からないというのは、本当に難しいことです。 私たちはかなりの睡眠を失ってしまいました。 私たちは皆、多額の税金を納めているので、彼らを救出してリハビリするためのこの取り組みを開始したのです。 彼らが死んでいくのをただ座して見守ることはできませんでした。」

一般の人々は、健康なノコギリソウ、病気の魚、怪我をした魚、または死んだノコギリソウを目撃した場合、フロリダ州魚類野生生物保護委員会のホットライン(1-844-4SAWFISH)に報告するよう求められています。 目撃情報はメールでも報告可能 [email protected]。 報告書には、遭遇の日付、時間、場所、推定長さ、水深、その他の関連詳細を含める必要があります。

この記事は、フロリダ州における気候変動の影響を報道するために設立された複数のニュースルームの取り組みであるフロリダ気候報道ネットワークと提携して制作されました。

#フロリダのコクトゥーノコギリエイを救出する新たな取り組みが始まる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。